"อยู่กันดีๆ ไม่ได้ใช่ไหม"

คือใช้คำไทยๆ ได้เหมาะสม ได้พลัง
ถ้าเปลี่ยนเป็น"อยู่กันดีๆ ไม่ได้ใช่ป่ะ" คงเป็นอีกเรื่องเลย อิอิ

ชอบอีกฉากตอนที่อ้ายทศบอกรักเป็นภาษาอีสาน คือกินใจมากค่ะ

ฉาก คอสตูม ซีจี ฯลฯ คนพูดถึงกันมากเห็นด้วยตามนั้น เลยขอพูดเพิ่มเติมเรื่องภาษาอีกสักเรื่องค่ะ
ิ