แจกความสดใสแบบเว่าอีสาน “แต้ว” นางเอกละคร “นาคี” สอนศัพท์ใหม่ “มุ้นอุ้ยปุ้ย-เอาซะบ่?”

กระทู้สนทนา

นักแสดง นักแสดงหญิง ณฐพร เตมีรักษ์ (แต้ว) ภาษาไทย ภาคอีสาน

เป็นนางเอกสาวที่เว่าภาษาอีสานได้คือสุดๆ สำหรับสาว “แต้ว ณฐพร” ที่กำลังมีผลงานในละครดัง “นาคี” ล่าสุด แฟนๆ ยังปลื้มกันไปอีก หลังสาวแต้ว ลองพูดภาษาอีสานคำใหม่ๆ ได้น่ารักสุดๆ โดยคำที่แต้วพูดนั่นคือคำว่า “มุ้นอุ้ยปุ้ย” ที่สาวแต้วก็ยังไม่รู้ความหมาย กับคำว่า “เอาซะบ่” แบบนี้

สำหรับคำว่า “มุ้นอุ้ยปุ้ย” แปลว่า “เละเทะหรือมั่ว” และคำว่า “เอาซะบ่” นั้นหมายถึง “หรือจะเอา”