ตามหัวข้อเลยค่ะคือเราอยากแปลแฟนฟิคชั่นเรื่องหนึ่งจากคนต่างประเทศหน่ะค่ะ แต่ว่าคนเขียนเขาแต่งเรื่องนี้ไว้นานแล้วและเขาไม่ได้มาตอบเรา แต่ว่าเราก็เห็นคอมเม้นของคนอื่น(ทีเม้นไว้นานแล้ว)มาขอเอาไปแปล

นายเอกเป็นทนาย พระเอกเป็นครูสอนคาราเต้  นายเอกเป็นทนายชั่วค่ะ  หนูรู้เเค่นี้ค่ะ🥹

แนะนำนิยายแนวไสยศาสตร์หน่อยคับ คือชอบอ่านแนวนี้มากกก ไม่ว่าจะเป็นการ์ตูน มังงะ นิยาย ฟิค ซีรีย์ หนัง ใครที่พอจะอ่านหรือดูแนวนี้ช่วยแนะนำทีครัชพี่ อีกนิดผมจะออกไปหาสำนักปราบผีปีศาจละครับ เอามาแต่งเอง ฟ

มันเนื้อเรื่องเหมือนกันไหมคะ ถ้าต่างต่างตรงไหนบ้างคะ พอดีซื้อมาอ่านเล่มที่เขาบอกว่าต่อจากหนัง แต่ไม่เข้าใจเลยสักนิด เสียดายตังมากค่ะ

ตามหานิยายจีนค่ะ พระเอกเป็นแม่ทัพได้ช่วยนางเอกไว้ แต่สุดท้ายพระเอกตาย แล้วนางเอกก็ตายด้วย เลยข้ามเวลามาอยู่ยุคปัจจุบัน ในร่างของเด็กสาวที่พูดไม่ได้เพราะได้รับการกระทบกระเทือนจากที่พ่อเสียชีวิต พอไปโรง