จากกระทู้ "สอนเด็กข้างบ้านอ่านภาษาอังกฤษ ไม่ยากอย่างที่คิด (Phonics drill)"
http://ppantip.com/topic/35567259/comment14-2
เราเสียดายที่กระทู้ความรู้ดีๆต้องตกไป เราเลยอย่างแบ่งประสบการณ์ของเรากับลูกเกี่ยวกับการเรียนโฟนิคส์อีกครั้งในกระทู้นี้ เพราะเชื่อว่าผู้ปกครองหลายๆคนอาจจะไม่รู้ว่าควรจะเริ่มยังไง ตรงไหนดี
ข้อความเรา เราคัดลอกมาจากบล็อกของเราอีกทีนึงนะคะ ตามนี้ค่ะ
ทำความเข้าใจก่อนอ่าน :
เราเขียนเรื่องนี้ตามประสบการณ์ของเราและลูกเท่านั้น อาจจะไม่ตรงตามหลักวิชาการ หรืออาจจะไม่ตรงกับประสบการณ์และความรู้ที่คนอื่นๆเรียนมา หากใครมีคำแนะนำอะไรเพิ่มเติม เรายินดีรับฟังค่ะ
ก่อนที่ลูกเราจะเข้าเรียนอนุบาล เราค่อนข้างกังวลเรื่องการเรียนการสอนภาษาอังกฤษโดยเฉพาะเรื่องการออกเสียงภาษาอังกฤษที่เราเองก็พูดผิดๆถูก และรู้ว่าการเรียนของเด็กๆที่อังกฤษไม่เหมือนกันกับที่เราเคยเรียนกันมา แล้วเราจะสอนลูกอย่างไร
เด็กอนุบาลที่อังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษกันอย่างไร
เมื่อลูกเข้าเรียนชั้นอนุบาล ทุกๆเช้าคุณครูจะเปิดเพลงจาก Youtube เกี่ยวกับการออกเสียงภาษาอังกฤษให้เด็กดูค่ะ (เด็กๆไม่จำเป็นต้องนั่งดูก็ได้ จะเล่นหรือจะทำอะไรก็ทำไป) เป็นระยะเวลาสั้นๆประมาณ 15 นาที คุณครูยังบอกด้วยว่าถ้าพ่อแม่จะเปิดยูทูบให้เด็กๆดูทีบ้าน ขอให้เป็นคลิปที่เน้นการออกเสียงเท่านั้นยังไม่ควรสอนเด็กๆให้อ่านภาษาอังกฤษว่า เอ บี ซี ดี.....
ไม่รู้จะงงหรือเปล่า เอาง่ายๆคือ ตัวอักษรในภาษาอังกฤษมี 26 ตัว แต่ล่ะตัวจะมีชื่อเรียกและมีเสียงเฉพาะตัวอักษรนั้นๆ
จะขอยกตัวอย่างเกี่ยวกับตัวอักษรภาษาอังกฤษเช่น
A a
มีชื่อว่า ตัวอักษร เอ
ออกเสียงว่า อ่ะ
B b
มีชื่อว่า ตัวอักษร บี
ออกเสียงว่า เบ่อะ (บ-เออะ- ่)
สำหรับเด็กนักเรียนอนุบาลที่นี่ จะเน้นเรียนเรื่องการออกเสียงก่อน เพราะเด็กๆยังเขียนหนังสือไม่ได้นะคะ หรือบางคนอาจจะเขียนได้ แต่เรื่องนี้ยังไม่สำคัญสำหรับชั้นอนุบาล การฝึกออกเสียงตัวอักษรต่างๆก็เพื่อนำไปสู่การอ่านและการเขียนที่ถูกต้องในชั้นต่อไป
ดังนั้น Phonics หรือ Letter sounds ก็คือการออกเสียงของตัวอักษรภาษาอังกฤษนั่นเอง
ตัวอย่างคลิปสำหรับเด็กๆที่ต้องการเรียนเรื่อง Phonics แบบเริ่มต้น
คลิปออกเสียงสนุกๆสำหรับเด็กๆ
คลิปต่อไปนี้สำหรับพ่อแม่หรือผู้ปกครองที่ต้องการเรียนรู้การออกเสียงแบบชัดๆ เพื่อจะได้นำไปสอนเด็กๆต่อ คลิปนี้เป็นการออกเสียงสำเนียง British หรือแบบที่คนอังกฤษออกเสียงกัน (สำเนียงภาษาอังกฤษหลักๆที่เราได้ยินกันทั่วไปๆคือแบบ British และ American แต่จริงๆแล้วประเทศอื่นๆก็จะมีสำเนียงที่ต่างกันออกไป)
คลิปนี้เป็นคลิปที่เจอราร์ด(ลูกชาย)ฝึกการออกเสียง แต่ยังมีผิดๆถูกๆ ออกไม่ชัดบ้าง หรือเน้นเสียงหนักไปบ้าง
และเมื่อเด็กๆ สามารถออกเสียงตัวอักษรทั้ง 26 ตัวได้แล้ว คราวนี้จะเริ่มเล่นฝึกออกเสียงกับคำง่ายๆ หรือ Break the words
การฝึกออกเสียงคำง่ายๆ
การฝึกออกเสียงคำต่างๆ ควรจะเริ่มต้นด้วยคำที่มีตัวอักษรเพียง 3 ตัวอักษร เช่น
Bat ฝึกออกเสียงว่า เบ่อะ อ่ะ เท่อะ แบท ห้ามสอนว่า บี เอ ที แบท
Cat ฝึกออกเสียงว่า เค่อะ อ่ะ เท่อะ แคท ห้ามสอนว่า ซี เอ ที แคท
แล้วฝึกต่อๆไปโดยหาคำที่มีตัวอักษรใกล้เคียงกัน เช่น
- bat, cat,mat, fat
- big, pig, dig
- fan, pan, can
สำหรับสาเหตุที่ห้ามสอนให้อ่าน Bat ว่า บี เอ ที แบท นั่นก็เพราะการเรียนแบบนั้นเป็นการเรียนแบบจำตัวอักษรแต่ไม่มีความเข้าใจเรื่องเสียง ทำให้ไม่สามารถอ่านคำที่มีตัวอักษรและสระหลายตัวได้และส่งผลไปจนถึงการเขียน เมื่อไม่เข้าใจเสียงที่ถูกต้องก็จะทำให้เขียนผิดไปด้วย
คลิปนี้เป็นคลิปที่เจอราร์ดเล่นกับแม่ เป็นการบ้านที่ทางรร.ให้ฝึกเล่นออกเสียงกันที่บ้าน
เนื้อเพลง Silly soup
We're making lots of silly soup
We're making soup that's silly
We're going to put it in the fridge
to make it nice and chilly.
วิธีการเล่นก็คือ
- หาภาชนะเช่น หม้อหรือถ้วยใบใหญ่ๆพร้อมกับช้อนที่ใช้คนซุป และของเล่นที่จะใส่ลงไปในซุป เช่น หมวก ปากกา แก้วน้ำ หรืออะไรก็ได้ที่เป็นคำภาษาอังกฤษง่ายๆ
- ใส่ของเล่นไปทีล่ะอย่าง เช่น ใส่ หมวก และถามเด็กว่านี่คืออะไร และให้เด็กฝึกออกเสียง Hat เฮ่อะ อ่ะ เท่อะ แฮท
- คนของเล่นและให้เด็กๆชิมว่าอร่อยหรือยัง ถ้ายังไม่อร่อยก็จะใส่ของเล่นอื่นๆจนครบ และเมื่อใส่ของเล่นทุกอย่างลงไปครบแล้วถึงจะบอกว่า "อร่อย"
หลังจากฝึกการออกเสียงและแยกเสียงได้แล้ว ขั้นต่อไปก็คือการฝึกผสมคำ เด็กบางคนจะมีปัญหาเรื่องนี้เพราะออกเสียงได้แต่ไม่สามารถผสมคำได้ เรื่องนี้ทางรร.จะทำการสอนในชั้นถัดไปค่ะ ไว้ค่อยเอามาแชร์กันอีกที
ก่อนเรียนจบชั้นอนุบาล การบ้านของเด็กๆก็คือให้ฝึกออกเสียงทุกๆอย่างรอบตัว ไม่ว่าจะพบเห็นอะไรก็ให้ลองฝึกออกเสียงคำนั้นๆ เช่น bus, car, van, train
เด็กๆชั้นอนุบาลเรียนภาษาอังกฤษกันแค่นี้ค่ะ
คลิปต่อไปนี้เป็นคลิปสนุกๆสำหรับการเรียนเรื่องการออกเสียงและผสมคำ
ยังมีคลิปอื่นๆอีกเยอะที่เกี่ยวกับ Alphablocks ซึ่งมีประโยชน์ทุกคลิป ลองคลิกตามลิ้งไปดูนะคะ
คลิปทั้งหมดที่แชร์ไว้ เราให้เจอราร์ดดู และคิดว่าได้ผลสำหรับลูกเรา เพราะคลิปเหล่านั้นเป็นคลิปเกี่ยวกับการเรียนรู้ทั้งหมดๆและยังสนุกน่าติดตาม เราเองก็ได้เรียนรู้ไปพร้อมๆกับลูกด้วย
นี่คือผลของการเรียน Phonics ในโรงเรียนและดูคลิปโฟนิคส์ต่างๆ ระหว่างปิดเทอม 6 สัปดาห์นี้เจอราร์ดเล่นออกเสียงคำต่างๆรอบๆตัวทุกวันและเริ่มอ่านคำง่ายๆได้ เราจึงลองให้ลูกอ่านหนังสือที่มีคำง่ายดูๆ เจอราร์ดพอจะอ่านได้บ้างแล้ว แต่ยังมีปัญหาเรื่องผสมคำ คือ ออกเสียงได้อย่างเดียวแต่ยังผสมเข้าด้วยกันไม่ได้หรือลืมผสมคำ แม่ต้องคอยเตือนให้อ่าน
หมายเหตุ: เราไม่ได้เร่งให้ลูกอ่านหนังสือ แต่เห็นเค้าสนใจเลยลองหัดอ่านกันดู บางทีแม่ก็ลืมตัวดุลูกไปบ้าง แต่ถ้าเห็นว่าลูกอ่านไม่สนุก เราก็หยุดค่ะ
หวังว่าข้อมูลและประสบการณ์ของเราพอจะมีประโยชน์สำหรับเด็กๆหรือผู้ที่สนใจต้องการจะเริ่มเรียนPhonicsบ้างนะคะ
แชร์เรื่อง Phonics | Letter sounds | โฟนิคส์ เรียนภาษาอังกฤษแบบเด็กอนุบาลที่ประเทศอังกฤษ
เราเสียดายที่กระทู้ความรู้ดีๆต้องตกไป เราเลยอย่างแบ่งประสบการณ์ของเรากับลูกเกี่ยวกับการเรียนโฟนิคส์อีกครั้งในกระทู้นี้ เพราะเชื่อว่าผู้ปกครองหลายๆคนอาจจะไม่รู้ว่าควรจะเริ่มยังไง ตรงไหนดี
ข้อความเรา เราคัดลอกมาจากบล็อกของเราอีกทีนึงนะคะ ตามนี้ค่ะ
ทำความเข้าใจก่อนอ่าน :
เราเขียนเรื่องนี้ตามประสบการณ์ของเราและลูกเท่านั้น อาจจะไม่ตรงตามหลักวิชาการ หรืออาจจะไม่ตรงกับประสบการณ์และความรู้ที่คนอื่นๆเรียนมา หากใครมีคำแนะนำอะไรเพิ่มเติม เรายินดีรับฟังค่ะ
ก่อนที่ลูกเราจะเข้าเรียนอนุบาล เราค่อนข้างกังวลเรื่องการเรียนการสอนภาษาอังกฤษโดยเฉพาะเรื่องการออกเสียงภาษาอังกฤษที่เราเองก็พูดผิดๆถูก และรู้ว่าการเรียนของเด็กๆที่อังกฤษไม่เหมือนกันกับที่เราเคยเรียนกันมา แล้วเราจะสอนลูกอย่างไร
เด็กอนุบาลที่อังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษกันอย่างไร
เมื่อลูกเข้าเรียนชั้นอนุบาล ทุกๆเช้าคุณครูจะเปิดเพลงจาก Youtube เกี่ยวกับการออกเสียงภาษาอังกฤษให้เด็กดูค่ะ (เด็กๆไม่จำเป็นต้องนั่งดูก็ได้ จะเล่นหรือจะทำอะไรก็ทำไป) เป็นระยะเวลาสั้นๆประมาณ 15 นาที คุณครูยังบอกด้วยว่าถ้าพ่อแม่จะเปิดยูทูบให้เด็กๆดูทีบ้าน ขอให้เป็นคลิปที่เน้นการออกเสียงเท่านั้นยังไม่ควรสอนเด็กๆให้อ่านภาษาอังกฤษว่า เอ บี ซี ดี.....
ไม่รู้จะงงหรือเปล่า เอาง่ายๆคือ ตัวอักษรในภาษาอังกฤษมี 26 ตัว แต่ล่ะตัวจะมีชื่อเรียกและมีเสียงเฉพาะตัวอักษรนั้นๆ
จะขอยกตัวอย่างเกี่ยวกับตัวอักษรภาษาอังกฤษเช่น
A a
มีชื่อว่า ตัวอักษร เอ
ออกเสียงว่า อ่ะ
B b
มีชื่อว่า ตัวอักษร บี
ออกเสียงว่า เบ่อะ (บ-เออะ- ่)
สำหรับเด็กนักเรียนอนุบาลที่นี่ จะเน้นเรียนเรื่องการออกเสียงก่อน เพราะเด็กๆยังเขียนหนังสือไม่ได้นะคะ หรือบางคนอาจจะเขียนได้ แต่เรื่องนี้ยังไม่สำคัญสำหรับชั้นอนุบาล การฝึกออกเสียงตัวอักษรต่างๆก็เพื่อนำไปสู่การอ่านและการเขียนที่ถูกต้องในชั้นต่อไป
ดังนั้น Phonics หรือ Letter sounds ก็คือการออกเสียงของตัวอักษรภาษาอังกฤษนั่นเอง
ตัวอย่างคลิปสำหรับเด็กๆที่ต้องการเรียนเรื่อง Phonics แบบเริ่มต้น
คลิปออกเสียงสนุกๆสำหรับเด็กๆ
คลิปต่อไปนี้สำหรับพ่อแม่หรือผู้ปกครองที่ต้องการเรียนรู้การออกเสียงแบบชัดๆ เพื่อจะได้นำไปสอนเด็กๆต่อ คลิปนี้เป็นการออกเสียงสำเนียง British หรือแบบที่คนอังกฤษออกเสียงกัน (สำเนียงภาษาอังกฤษหลักๆที่เราได้ยินกันทั่วไปๆคือแบบ British และ American แต่จริงๆแล้วประเทศอื่นๆก็จะมีสำเนียงที่ต่างกันออกไป)
คลิปนี้เป็นคลิปที่เจอราร์ด(ลูกชาย)ฝึกการออกเสียง แต่ยังมีผิดๆถูกๆ ออกไม่ชัดบ้าง หรือเน้นเสียงหนักไปบ้าง
และเมื่อเด็กๆ สามารถออกเสียงตัวอักษรทั้ง 26 ตัวได้แล้ว คราวนี้จะเริ่มเล่นฝึกออกเสียงกับคำง่ายๆ หรือ Break the words
การฝึกออกเสียงคำง่ายๆ
การฝึกออกเสียงคำต่างๆ ควรจะเริ่มต้นด้วยคำที่มีตัวอักษรเพียง 3 ตัวอักษร เช่น
Bat ฝึกออกเสียงว่า เบ่อะ อ่ะ เท่อะ แบท ห้ามสอนว่า บี เอ ที แบท
Cat ฝึกออกเสียงว่า เค่อะ อ่ะ เท่อะ แคท ห้ามสอนว่า ซี เอ ที แคท
แล้วฝึกต่อๆไปโดยหาคำที่มีตัวอักษรใกล้เคียงกัน เช่น
- bat, cat,mat, fat
- big, pig, dig
- fan, pan, can
สำหรับสาเหตุที่ห้ามสอนให้อ่าน Bat ว่า บี เอ ที แบท นั่นก็เพราะการเรียนแบบนั้นเป็นการเรียนแบบจำตัวอักษรแต่ไม่มีความเข้าใจเรื่องเสียง ทำให้ไม่สามารถอ่านคำที่มีตัวอักษรและสระหลายตัวได้และส่งผลไปจนถึงการเขียน เมื่อไม่เข้าใจเสียงที่ถูกต้องก็จะทำให้เขียนผิดไปด้วย
คลิปนี้เป็นคลิปที่เจอราร์ดเล่นกับแม่ เป็นการบ้านที่ทางรร.ให้ฝึกเล่นออกเสียงกันที่บ้าน
เนื้อเพลง Silly soup
We're making lots of silly soup
We're making soup that's silly
We're going to put it in the fridge
to make it nice and chilly.
วิธีการเล่นก็คือ
- หาภาชนะเช่น หม้อหรือถ้วยใบใหญ่ๆพร้อมกับช้อนที่ใช้คนซุป และของเล่นที่จะใส่ลงไปในซุป เช่น หมวก ปากกา แก้วน้ำ หรืออะไรก็ได้ที่เป็นคำภาษาอังกฤษง่ายๆ
- ใส่ของเล่นไปทีล่ะอย่าง เช่น ใส่ หมวก และถามเด็กว่านี่คืออะไร และให้เด็กฝึกออกเสียง Hat เฮ่อะ อ่ะ เท่อะ แฮท
- คนของเล่นและให้เด็กๆชิมว่าอร่อยหรือยัง ถ้ายังไม่อร่อยก็จะใส่ของเล่นอื่นๆจนครบ และเมื่อใส่ของเล่นทุกอย่างลงไปครบแล้วถึงจะบอกว่า "อร่อย"
หลังจากฝึกการออกเสียงและแยกเสียงได้แล้ว ขั้นต่อไปก็คือการฝึกผสมคำ เด็กบางคนจะมีปัญหาเรื่องนี้เพราะออกเสียงได้แต่ไม่สามารถผสมคำได้ เรื่องนี้ทางรร.จะทำการสอนในชั้นถัดไปค่ะ ไว้ค่อยเอามาแชร์กันอีกที
ก่อนเรียนจบชั้นอนุบาล การบ้านของเด็กๆก็คือให้ฝึกออกเสียงทุกๆอย่างรอบตัว ไม่ว่าจะพบเห็นอะไรก็ให้ลองฝึกออกเสียงคำนั้นๆ เช่น bus, car, van, train
เด็กๆชั้นอนุบาลเรียนภาษาอังกฤษกันแค่นี้ค่ะ
คลิปต่อไปนี้เป็นคลิปสนุกๆสำหรับการเรียนเรื่องการออกเสียงและผสมคำ
ยังมีคลิปอื่นๆอีกเยอะที่เกี่ยวกับ Alphablocks ซึ่งมีประโยชน์ทุกคลิป ลองคลิกตามลิ้งไปดูนะคะ
คลิปทั้งหมดที่แชร์ไว้ เราให้เจอราร์ดดู และคิดว่าได้ผลสำหรับลูกเรา เพราะคลิปเหล่านั้นเป็นคลิปเกี่ยวกับการเรียนรู้ทั้งหมดๆและยังสนุกน่าติดตาม เราเองก็ได้เรียนรู้ไปพร้อมๆกับลูกด้วย
นี่คือผลของการเรียน Phonics ในโรงเรียนและดูคลิปโฟนิคส์ต่างๆ ระหว่างปิดเทอม 6 สัปดาห์นี้เจอราร์ดเล่นออกเสียงคำต่างๆรอบๆตัวทุกวันและเริ่มอ่านคำง่ายๆได้ เราจึงลองให้ลูกอ่านหนังสือที่มีคำง่ายดูๆ เจอราร์ดพอจะอ่านได้บ้างแล้ว แต่ยังมีปัญหาเรื่องผสมคำ คือ ออกเสียงได้อย่างเดียวแต่ยังผสมเข้าด้วยกันไม่ได้หรือลืมผสมคำ แม่ต้องคอยเตือนให้อ่าน
หมายเหตุ: เราไม่ได้เร่งให้ลูกอ่านหนังสือ แต่เห็นเค้าสนใจเลยลองหัดอ่านกันดู บางทีแม่ก็ลืมตัวดุลูกไปบ้าง แต่ถ้าเห็นว่าลูกอ่านไม่สนุก เราก็หยุดค่ะ
หวังว่าข้อมูลและประสบการณ์ของเราพอจะมีประโยชน์สำหรับเด็กๆหรือผู้ที่สนใจต้องการจะเริ่มเรียนPhonicsบ้างนะคะ