จะเอาๅปแสดงวันสุนทรภู่ค่ะ

จึงก้มกราบบาทบงสุ์พระทรงศักดิ์    แล้วนางยักษ์เล่าตามเนื้อความฝัน ไม่เคยเห็นเป็นวิบัติอัศจรรย์    เชิญทรงธรรม์ช่วยทำนายร้ายหรือดี ฯ      พระฟังนา

รบกวนช่วยแปลบทนี้ให้หน่อยได้มั้ยคะ เป็นเรื่องพระอภัยมณีตอนหนีนางผีเสื้อสมุทร พระยินดีชี้บอกสินสมุทร                             &

คือลองแปลไห้อาจารย์ดูแล้วแต่ยังผิดเลยจะไห้ช่วยแปลหน่อยอะค่ะ ถ้าเสียเรือเหลือคนแล้วนางเงือก. ขึ้นมาเลือกเอาไปชมประสมศรี เหมือนพวกพ้องของข้ารู้พาที. ด้วยเดิมทีปู่ย่าเป็นมานุษย์ อายุข้าห้าร้อยแปดสิบเศษ

ฝ่ายเงือกน้ำสำเหนียกแน่ในจิตต์ คือว่าฤทธิ์ยักษ์ร้ายมาภายหลัง ด้วยเดชนางยักษ์ขินีมีกำลัง ชีวิตครั้งนี้เห็นไม่เป็นตน จึงทูลองค์พระอภัยว่าใช่อื่น เสียงครึกครื้นมารนางมากลางหน คงทันกันวันนี้หนีไม่พ้น เห็น

พอเห็นองค์ทรงยศโอรสราช อยู่ชายหาดพร้อมกันก็หรรษา จึงชวนลูกสาวนั้นกับภรรยา คลานขึ้นมาชายฝั่งแล้วบังคม  อันนี้คือที่แปลคร่าวๆนะคะ พอเห็นพระอภัยกับลูกอยู่บนชายหาดก็ดีใจเลยชวนลูกส