รบกวนช่วยแปลความหมายของภาษาไทยให้คุณ2ล็อคอินกันหน่อย

กระทู้คำถาม
สืบเนื่องมาจากกระทู้นี้

http://ppantip.com/topic/35534165/comment96

ซึ่งสรุปโดยย่อคือนางฟ้าไม่รู้มาก่อนว่า เจ้าของกระทู้นั้นคือสายใจTกับล็อคอินgwคือคนเดียวกัน

หากไปอ่านตั้งแต่ต้น จะเห็นว่านางฟ้าไม่รู้จริงๆ แถมยังปล่อยไก่ที่กระทู้คุณเพชรน้ำนิลเสียอีก เพราะคิดว่าคุณสายใจT เดือดร้อนแทนคุณgw ในเรื่องหลังไมค์ จึงเอามาตั้งกระทู้ทวงถาม

ช่วงกลางๆกระทู้ ปรากฏว่ามีล็อคอิน149 เข้ามาป่วน ซึ่งนางฟ้าไม่รู้จักเลยขอให้บอกชื่อล็อคอินเก่ามา แต่149 ก็บ่ายเบี่ยง จนมีเพื่อนสมาชิกหลังไมค์มาแจ้ง และก็บอกแต่เรื่องชื่อล็อคอินเดิมของ149เท่านั้น

แต่คุณสองล็อคอินก็พยายามพูดในทำนองว่า คนที่หลังไมค์มาบอก คงจะบอกเรื่องสายใจTกับ gw คือคนๆเดียวกัน. ซึ่งไม่เป็นความจริง นางฟ้าเลยท้าทายให้ขอโทษคนที่ส่งหลังไมค์มาให้ ถ้านางฟ้าเอาหลังไมค์มาเปิดเผยให้ดูว่าอะไร

สุดท้าย คุณสองล็อคอินก็พยายามจะจับผิดนางฟ้า เพื่อต้องการจะบอกว่านางฟ้ากำลังไขสือ แต่กลับไม่กล้ารับคำท้า ซึ่งเป็นหลักฐานที่เห็นปุ๊บรู้ทันที

พอเอาเรื่องนางฟ้าไม่ได้ ก็มาหาเรื่องว่านางฟ้าบ่ายเบี่ยง ไม่ตอบคำถามที่capture มาให้



เลยอยากถามเพื่อนสมาชิกว่า จะให้นางฟ้าตอบคำถามคุณสองล็อคอินยังไงดี. ใครกันแน่ที่ไม่เข้าใจในภาษาไทยนะฮ้า
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่