ตอบในฐานะคนที่เคยไปเรียนที่ญี่ปุ่นตั้งแต่ ม.ปลายครับ
ผมเข้าใจความรู้สึกของ จขกท. ดีมากครับ
ตอนที่ไปอายุ 16 จบม.4 แล้วไปเข้าม.5 ที่นั่นเลยครับ
ถามว่าภาษาต้องแน่นไหม ผมตอบได้เลยครับว่าไม่จำเป็น แต่ว่านะครับ
ตอนผมไปความรู้ภาษาญี่ปุ่น = 0 อังกฤษ = 0 แล้วต้องเข้าไปนั่งเรียน
ห้องเดียวกับคนญี่ปุ่นเป็นภาษาญี่ปุ่นล้วนๆ ช่วง 3 เดือนแรกเป็นอะไรที่ทรมานมาก
ฟังก็ไม่รู้เรื่อง สื่อสารกับใครก็ไม่ได้ คนส่วนใหญ่ก็จะเย็นชาใส่เพราะเห็นเราเป็นตัวประหลาด
จขกทต้องอดทน เรียนรู้การเข้าหาคนอื่นก่อน เปิดใจยอมรับทุกสิ่ง
เพราะคน(วัยรุ่น)ญี่ปุ่นค่อนข้างขี้นินทาบ้าง เราต้องใจดีสู้เสือเข้าหาเขาครับ
พยายามพูดภาษาญี่ปุ่น เวลาโดนล้อภาษาก็ต้องยิ้มรับอย่าไปใส่ใจ
ถ้าคุณสามารถทำได้คุณผ่านด่านแรกแล้วครับ

ด่านที่สองเรื่องการเรียน
แน่นอนว่าต้องเรียนเป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด ถ้าจขกท เรียนไปเรื่อยๆไม่มีทางทันใครแน่ครับ
คุณจะต้องพยายามกว่าคนอื่นไม่ใช่แค่เท่าตัวแต่ต้องเป็นสิบๆเท่า
ตอนผมอยู่ผมเอาหนังสือเกือบทุกวิชามาท่องทุกวันเกือบทั้งคืนถึงจะเรียนตามคนอื่นทัน
ตรงนี้ถ้าคุณเรียนได้ไม่ดีจะมีหลายคนไม่ให้การยอมรับคุณ
คุณต้องเรียนให้ได้ดีกว่ามาตรฐานครับเขาถึงจะยอมรับคุณ

ถ้าสองข้อนี้ผ่านคุณสามารถไปได้ครับ แต่นะครับ
ถ้าคุณตั้งใจจะต่อมหาวิทยาลัยดีๆที่นั่น ผมไม่แนะนำให้ไปครับ
เรื่องนี้ไม่มีนายหน้าที่ไหนบอกคุณแน่ครับ เพราะผมเจอมาแล้ว
ตามระเบียบกระทรวงศึกษาที่นั่น ถึงแม้จะเป็นชาวต่างชาติแต่
ถ้าหากเข้ารับการศึกษาที่ประเทศญี่ปุ่นในหลักสูตรเดียวกับคนญี่ปุ่นตั้งแต่ 2 ปีขึ้นไป
จะไม่สามารถสอบเข้ามหาวิมยาลัยในโควต้าคนต่างชาติได้ครับ
ดังนั้นแล้วถ้าคุณจะสอบเข้ามหาลัยรัฐ คุณต้องสอบแข่งกับคนญี่ปุ่น
ผมขอยืนยันเลยครับว่าคุณไม่มีทางชนะเด็ดขาด ถึงแม้ว่าคุณจะพยายามแค่ไหนตอนม.ปลายก็ตาม
คณิตศาสตร์ อังกฤษ วิทย์ พวกนี้ถ้าพยายามคุณชนะได้สบายๆก็จริง แต่คุณจะตกม้าตาย
ในวิชาหลักภาษาแน่นอนครับ
ดังนั้นแล้วถ้าคุณอยากจะเข้ามหาลัยญี่ปุ่นด้วยผมแนะนำให้มาตอนม.6 หรือจบม.6แล้ว
ค่อยมาเรียนภาษา1 ปีก่อนแล้วค่อยสอบเข้าดู

ต่อไปเรื่องของงบประมาณ
ถ้าคุณไม่ติดขัดก็คงไม่เป็นอะไร แต่ถ้าคุณมีงบประมาณจำกัดผมแนะนำให้มาตอนมหาวิทยาลัยดีกว่าครับ
สาเหตุ 1. ม.ปลายคุณทำงานพิเศษไม่ได้
2. ม.ปลายทุยการศึกษาน้อยมาก ต่างกับของมหาลัยที่มีทั้งทุนรัฐ ทุนเอกชน ทุนของมหาลัย
มีให้เยอะมากจนคุณอาจจะไม่ต้องจ่ายค่าอะไรเลย (ในกรณีที่คุณเรียนดี)

สุดท้ายขอให้ถามตัวคุณเองดีๆก่อนครับว่า คุณอยากจะไปเรียนญี่ปุ่นเพื่ออะไร
ถ้าคุณบอกว่าเพราะชอบความคิดคนญี่ปุ่น คุณต้องเตรียมใจที่จะผิดหวังบ้าง
ทุกประเทศมีคนทุกประเภทครับ ไม่ได้มีแต่แบบที่คุณคาดหวังแน่นอน
ผมเห็นคนไทยหลายคนมีมุมมองที่ดีต่อคนญี่ปุ่นที่ดีเกินไปมากครับ
การเรียนม.ปลายที่ญี่ปุ่นเป็นประสบการณ์ที่ดีมากครับ แต่เกินครึ่ง
จะไม่ใช่เรื่องสนุก อย่างที่บอกไปข้างต้นคุณต้องเรียนรู้การอดทน เรียนรู้การเข้าหาคน
และเรียนรู้การปล่อยวาง ผมเห็นหลายๆคนที่ไปเรียนที่ญี่ปุ่น แต่เกินครึ่งมักจะไปไม่ถึงสุดทาง
ในที่นี้หมายถึงเรียนจบแต่ไม่ได้อะไรกลับมาด้วยนะครับ ผมเลยอยากจะให้คุณทบทวนเป้าหมายตัวเองดีๆก่อน
ปรึกษาผู้ปกครอง ถ้าคุณเห็นว่าใช่ผู้ปกครองสนับสนุนก็ลุยเต็มที่ครับ

หวังว่าประสบการณ์ของผมจะช่วยได้ไม่มากก็น้อยนะครับ
และขอให้การตัดสินใจของคุณเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องนะครับ

ปล. ประสบการณ์เมื่อ 10 กว่าปีก่อนนะครับ