ผมเคยได้ยินมาว่าอีสานบางที่บางถิ่นไม่ใช้คำว่า ซาว ที่แปลว่ายี่สิบจริงเหรอครับ

คือพอดีผมสงสัยว่าอีสานบางที่บางถิ่นเขาไม่ใช้คำว่าซาวที่แปลว่ายี่สิบจริงเหรอ เพราะเคยได้ยินผ่านๆว่าพี่คนนึงไปพูดคำว่าซาวกับคนบางท้องที่ เขาตอกกลับมาว่าอย่ามาซงมาซาวแถวนี้ไม่ใช่ลาวและอุดร นี่แหละเลยงงว่าคำว่ายี่สิบเดิมใช้ซาวป่ะครับ เพราะได้ยินว่าอีสานก็เป็นกลุ่มชาติพันธ์เดียวกับกลุ่มไทลาวซึ่งเป็นกลุ่มส่วนใหญ่ในลาวหรือเรียกกันว่าคนลาว(ลุ่ม) เลยเป็นที่มาของการเรียกภาษาตัวเองว่าลาว เว้าลาว เพราะคนอีสานก็สืบสายมาจากไทลาวแห่งล้านช้าง เลยถามว่าอีสานแถบไหนบ้างที่ใช้คำว่าซาวและไม่ใช้คำว่าซาวมั่ง
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่