คุยกับคนไทยเชื้อสายเวียดนามคนนึงเค้าบอกมีเชื้อสายจีนด้วย เค้าเล่าให้ฟังว่าอันที่จริงในเวียดนามคนที่ถือตัวว่าเป็นเวียดแท้นั้นคือไม่ถือว่าเป็นจีนแต่มักมีเชื้อจีน มีเชื้อจีนนี่ไม่ใช่จีนแท้นะเป็นรุ่นผสมกันแล้ว คนที่จะถูกแยกว่าเป็นเวียดนามเชื้อสายจีนคือยังถือวัฒนธรรมถือแซ่และยังพูดภาษาจีนอยู่บ้าง ส่วนคนที่เรียกตัวเองเต็มปากว่าเวียดนามแท้นั้นคือถือตามเวียดนามร้อยเปอร์เซ็นเลยซึ่งวัฒนธรรมที่เรียกว่าของเวียดนามนี่ก็คล้ายจีนมากบางคนก็สืบได้ว่าบรรพบุรุษบางสายมีเชื้อจีนบางคนก็สืบไม่ได้แต่คะเนว่าในอดีตคงมีเชื้อจีนผสมและคงทิ้งวัฒนธรรมถือแซ่แบบจีนไปเลยถือว่าเป็นเวียดนามแท้ๆ ไป ก็หน้าตาก็ออกแนวจีนจ๋าเลยทั้งๆที่คนเวียดนามแต่เดิมหน้าควรจะคล้ายคนแถบนี้มากกว่า  สรุปคือคนเวียดนามที่เห็นส่วนใหญ่ในปัจจุบันคือเป็นลูกหลานของคนจีนผสมกับคนเวียดนามยุคโบราณแทบทั้งหมดนานหน่อยก็หลักพันปีหลายร้อยปีจนสืบได้บ้างไม่ได้บ้าง ใกล้หน่อยก็หลักหลายสิบยันร้อยปีพวกหลัง ๆ จะถูกแยกเป็นคนจีนไปเลยเพราะบางทีเค้าไม่ได้แต่งกับคนที่ถือว่าเป็นเวียดนามมาแต่เดิมยังพูดภาษาจีนเฉพาะถิ่นอยู่  .....แบบนี้ผมเข้าใจถูกไหม ว่าคนเวียดนามปัจจุบันนี้นั้นล้วนแต่มีเชื้อจีนผสมมานานแล้ว หรือเฉพาะคนไทยเชื้อสายเวียดนามที่มักมีเชื้อจีนผสม