หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลชื่อเป็นภาษาจีนให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
รบกวนพี่ๆช่วยแปลชื่อเหล่านี้เป็นคำอ่านภาษาอังกฤษหรือภาษาจีนให้ทีครับ พอดีจะติดต่อกับญาติคนจีนครับ กลัวเค้าไม่เข้าใจ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แจ
ลั้ง
เส็ง
จู
เซียง
แซ่จัง
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทราบว่า ทำไมคนจีน ชอบตั้งชื่อร้านหรือชื่อบุคคล ว่า "เส็ง" ครับ
อยากทราบว่า ทำไมคนจีน ชอบตั้งชื่อร้านหรือชื่อบุคคล ว่า "เส็ง" ครับ ขอบคุณครับ
หงส์องุ่น
ตั้งชื่อลงท้ายของลูกสาวจาก 兰 (หลัน)เป็น 蓝(หลัน) เหมาะสมมั้ยคะ
คือ หลันตัวแรกแปลเกี่ยวกับดอกไม้น่ะค่ะ คนจีนชอบตั้งชื่อลูกสาวลงท้ายด้วยหลัน(兰) เช่นหมิงหลัน ผิ่นหลัน หรูหลัน โม่หลัน มู่หลัน มาจากหลันตัวแรกทั้งนั้น แต่ทีนี้เราอยากตั้งชื่อลูกให้มีความหมายลงท้ายเป็นหล
สมาชิกหมายเลข 6446094
ความหมายของชื่อ ในภาษาจีน
คือตอนเรียนภาษาจีนปีที่แล้วอ.จีนเค้าให้เลือกชื่อเล่นมา1ชื่อ เราก็เลือกชื่อ 'Yuán Xiāng xiāng' แต่เราไม่รู้ความหมายของชื่อเราเลยมาถามเพื่อนๆว่า คำนี้มันแปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 4032900
ช่วยตั้งชื่อภาษาจีนให้หน่อยค่ะ🥺🥺
คือเราอยากได้ชื่อภาษาจีนค่ะ ชื่ิอจริงเราคือ ณิชกานต์ มีความหมายว่าบริสุทธิ์และเป็นที่รัก ถ้ามีแซ่ด้วยก็ดีค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6650094
ชาอึนอู เป็นอะไรกับ ชาอูลง คะ (อะ ล้อเล่น) / เกาหลีแซ่ชา ตรงกับแซ่ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ว่าอะไรคะ
ชา หรือ ฉะ ที่แปลว่า tea หรือ รถ รึเปล่าคะ
อวัยวะชิ้นนั้น
รบกวนแปลไพ่ ให้หน่อยค่ะ
เมื่อคืน ฝันถึงผู้ชายคนนึง ฝันว่าเขามาตามจีบ ฝันครั้งที่ 3 เรากับเขาไม่เคยเจอกัน และ ไม่เคยคุยกันเลย ในชีวิตจริง แค่เคยเห็นเขาผ่านๆ ในเฟส อยากทราบว่า ความฝันนี้ ต้องการสื่ออะไร จากไพ่ที่เปิด ปัจจุบัน
สมาชิกหมายเลข 5493264
MotorExpo ไม่ช่วย ยอดจดรถไฟฟ้า ธ.ค. ลดลง 62 คัน (-1.1%) ยอดจดได้ 1 ใน 3 ของยอดจอง
ปลายปี ฝืดเคืองไม่หาย งานรถไม่ช่วย ยอดจดทะเบียนรถไฟฟ้า เดือน ธ.ค. ลดลง 62 คัน เทียบกับ พ.ย. รวมจดทะเบียนทั้งปี 70,137 คัน ลดลงจากปีที่แล้ว 
Adios2nd
การเป็นเกย์ มันดูน่ารังเกียจมากเลยหรอครับ
เราได้ลองเปิดใจบอกกับที่บ้านเรื่องที่เราเป็นเกย์ ตอนแรกที่บ้านก็ไม่ได้ว่าอะไร แต่พอผ่านมาซักพักได้มีเวลามาจับเข่าคุยกัน ที่บ้านกลับบอกเราว่า "เอาจริงๆ ก็ไม่อยากให้เป็นนะ เพราะการเป็นเกย์มันต้องขุ
สมาชิกหมายเลข 2287065
(เแปลกระทู้ฮ็อต)`มินเจ' ผู้ที่ดูเหมือนจะเป็นความลับของสมาชิกบอยแบนด์ JYP ที่พึ่งปรากฎตัวครั้งแรก
พึ่งเปิดตัวก็สร้างเรื่องเลย มินเจ ดูเหมือนจะเป็นสมาชิกที่ไม่ได้เปิดเผยของวงบอยกรุ๊ป JYP ที่เพิ่งปรากฏตัว โดยมียอดเข้าชมกว่า 57,100 ส่องคอมเม้นจากชาวเน็ตเกาหลีบางส่วน -พระเจ้าจินยอง -โอ้
สมาชิกหมายเลข 8406126
๏ ... โรคห่าระบาดรุนแรง ... ๏
https://www.youtube.com/watch?v=URvslTUR71Mhttps://www.youtube.com/watch?v=URvslTUR71M.20.18 น..๏ ชาววืไล ในครุยปริญญาอำนาจใครหว่า สั่งใช้ มหาลัยเจ้าเปิดหลักสูตร อบรม&nbs
นกโก๊ก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลชื่อเป็นภาษาจีนให้หน่อยครับ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ขอบคุณล่วงหน้าครับ