Sport
Comment!!! แฟนวอลเลย์บอลอิตาลีหลังแพ้ทีมไทย 2-3 เซตในศึกเวิร์ลกรังปรีส์
By ejcomment - June 20, 2016
Credit Photo: Fipav/Giuliani
แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ
https://web.facebook.com/commentinternationalfans/ หากคัดลอกกรุณาลิงค์มาที่เพจโดยตรง
เครดิตเว็บ
http://www.thaiwinds.com
แปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ … หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย———————————————————————————————
คอมเม้นท์แฟนวอลเลย์บอลอิตาลีหลังแพ้ทีมไทย 2-3 เซตในศึกเวิร์ลกรังปรีส์
Roberto Pesaresi
Perdere contro la Thailandia leva qualsiasi sentimento, impossibile commentare, non ho parole!!! Sono veramente deluso 🙁 …….
การแพ้ให้กับทีมไทย ฉันบรรยายความรู้สึกไม่ถูก … ไม่อยากจะคอมเม้นท์เลย … ไม่รู้จะพูดอะไร … ผิดรู้สึกผิดหวังจริงๆ
Carmen Alberto
Beh! Brutta Italia non c’è che dire…le ha messe proprio per testare qualcosa…si sa che lo scopo non è quello di andare in finale nel WGP…se avesse voluto avrebbe potuto cambiare in corso partita ma non l’ha fatto…Bonitta sta sperimentando per decidere chi può dare un aiuto concreto durante le Olimpiadi quindi scegliere le 12 e mettersi a lavoro in palestra con loro…non possiamo che augurarci che questo lavoro di preparazione venga fatto al meglio e quindi augurare a loro buon lavoro!!!…#semprealtuofiancoItalia #Ilovevolley
อืมม … ฟอร์มการเล่นที่แย่ของอิตาลีไม่ต้องสงสัยอะไรมากมาย … มันเป็นแค่การทดสอบตัวผู้เล่น … เรารู้ว่าเป้าหมายหลักไม่ใช่การเข้ารอบสุดท้ายเวิร์ล กรังปรีส์ … ถ้าเขาอยากเข้ารอบเขาคงจะเปลี่ยนแปลงบางอย่างระหว่างการแข่งขันแล้วละแต่นี่เขาไม่ทำเลย … โค้ชโบนิตต้าทดลองตัวผู้เล่นเพื่อให้เห็นว่าใครสามารถเล่นได้ดีในช่วงโอลิมปิก แล้วค่อยเลือก 12 ผู้เล่นที่ดีที่สุดมาฝึกซ้อม … พวกแค่หวังว่าการเตรียมตัวนี้จะทำให้อะไรๆ ดีขึ้นและหวังว่าพวกเขาจะทำได้ดี … ฉันรักวอลเลย์บอล
Eleonora Rosina
Brutta Italia..Bonitta ha vita facile..dopo oggi sa chi deve lasciare a casa… per le olimpiadi solo la vecchia guardia..più qualche innesto..mi domando la Danesi che cosa faccia in campo..non schiaccia non mura non riceve..
แย่มากทีมอิตาลี … โค้ชโบนิตต้าง่ายสุด … หลังจากวันนี้ก็จะรู้แล้วว่าใครจะได้กลับบ้าน … สำหรับโอลิมปิกก็คงมีแต่พวกหน้าเก่า และพวกเด็กเส้น … ฉันสงสัยว่า แดเนสซี่ เข้าไปทำอะไรในสนาม … ไม่ตบ ไม่บล็อก ไม่รับเลย
>>>Cojocaru Priscilla : La danesi oggi ha giocato male… a me non è proprio piaciuta.: แดเนสซี่ เล่นได้แย่มากวันนี้ … สำหรับฉันไม่ชอบเธอมากๆ
>>>Andrea Minali : Danesi che riceve…….: การรับของ แดเนสซี่ 555
>>>Eleonora Rosina : me non piace mai…forse sarà perché ha la chirichella come confronto..e non lo regge..purtroppo non vedo altre centrali disponibili..: ฉันไม่เคยชอบเธอเลย … บางทีอาจจะเป็นเพราะเขาต้องการเปรียบเทียบกับชิริเชลล่า และไม่เวิร์ค … น่าเสียดายที่ฉันไม่เห็นใช้แดนกลางคนอื่นเลย
Agnese Beltrami
Loro hanno fatto molti errori(le azzurre)però è anche vero che hanno finito di giocare ieri sera tardi alle 23,e sta mattina alle 7 erano già in palestra per la partita contro la Thailandia..É stancante!!
พวกเขาทำผิดพลาดเยอะมาก … แต่มันก็จริงที่ว่าพวกเขาเล่นกันจนดึกดื่นเมื่อคืนจนถึง 5 ทุ่ม และเช้านี้เวลา 7 โมงก็ต้องมาถึงสนามซ้อมแล้วในเกมที่จะต้องเจอไทย … มันเหนื่อยมากนะ
>>>Sara Iali : La scusante stanchezza non regge poichè il sestetto è completamente diverso.L’unica giocatrice che potrebbe dire la sua è Malinov, ma per le altre non c’è scusa che tenga secondo me…: ความเหนื่อยไม่ใช่ข้ออ้างหรอก … เพราะผู้เล่นก็ต่างกันอย่างสิ้นเชิง … มีแค่ มาลินอฟ เท่านั้นที่พอจะอ้างได้ … นอกนั้นไม่มีข้ออ้างในความคิดเห็นของฉัน
Carmine Monaco Il
problema che quando giochiamo non c’è amore, intensità quando giocano… mi sembra una banda di imbranate che non sanno cosa fare… Oggi salvo la Egonu a tutti gli effetti…
ปัญหาก็คือว่าเมื่อพวกเราเล่นมันดูไม่มีความรักที่จะเล่น … แต่มีเยอะมากเมื่อพวกเขาเล่น … มันดูเงอะงะไปหมดเหมือนไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไร … วันนี้ยกเว้น อีกัวนู ส่งผลกระทบหมด
Carmine Monaco
No comment… senza parole per il modo di perdere… mi chiedo a Rio come ci presenteremo
ไม่มีอะไรจะคอมเม้นท์ … ไม่มีคำพูดสำหรับการพ่ายแพ้ … ฉันสงสัยว่าเราเข้าไปเล่นที่ริโอได้ยังไง
>>>Agnese Beltrami : Ti ricordo che hanno finito di giocare ieri sera alle 23,e sta mattina alle 7 erano già in palestra: ฉันจะบอกคุณว่าพวกเขาแข่งเสร็จตอน 5 ทุ่มเมื่อคืนนี้ … และเมื่อเช้าตอน 7 โมงก็ต้องลงสนามแล้ว
Alessia Cataldo
La stanchezza non esiste. Il sestetto che ha giocato stamane non è lo stesso di ieri sera, quindi nessuna scusante
ไม่น่าจะมีความเหนื่อยล้านะ … เพราะผู้เล่นที่เล่นเมื่อเช้าก็คนละชุดกับที่เล่นเมื่อคืน … ดังนั้นไม่มีข้ออ้าง
Mathieu Adamo
Ma dopo questa sconfitta ci hanno tolto il pass per le Olimpiadi quindi? <.<
แต่หลังจากการพ่ายแพ้ในครั้งนี้ … เราได้ออกจากการแข่งขันโอลิมปิกแล้วเหรอ?
Zogno Diego
Perdere contro la Tailandia (o come diavolo si scrive )non merita commenti
แพ้ให้กับทีมไทย (มีรู้จะสรรหาคำไหนมาสะกด) ไม่สมควรที่จะคอมเม้นท์ด้วยซ้ำ
Josef RE – Vettori
Ora è certo che il livello italiano femminile di pallavolo è passato alla stessa di livello asiatico. La reception è sempre povero e linea di servizio commette troppi errori. Lega di Italia le donne è il livello più alto del mondo, ma è della nazionale ora appartiene al fondo tre in Europa accanto alla Germania e Belgio.
ตอนนี้เป็นที่แน่นอนแล้วว่าระดับของทีมชาติอิตาลีไปอยู่ในระดับเดียวกับทีมในเอเชียแล้ว … การรับบอลแย่และการเสิร์ฟก็พลาดเยอะมาก … ลีกวอลเลย์บอลของอิตาลีก็อยู่ในระดับที่สูงที่สุดในโลก … แต่ตอนนี้ทีมชาติกลับอยู่ท้ายๆ ของยุโรปถัดจากเยอรมันและเบลเยี่ยม
Emanuela Vaccari
Scusate, ma Valentina Arrighetti che fine ha fatto?
เสียใจ, … แต่เกิดอะไรขึ้นกับ วาเลนติน่า อาริเกทติ?
Sasso Irene
Brutta partita…che delusion
เป็นเกมที่แย่มาก … ผิดหวังจริงๆ
Silvia Rubin
dovevan farla stasera eran troppo stanche
พวกเขาคงเหนื่อยเกิดไปสำหรับเมื่อคืน
Flavia Broggi
Mandate a casa Bonitta. Sta uccidendo la nazionale
ส่งโค้ช โบนิตต้า กลับบ้านเถอะ … เขาทำลายทีมชาติอิตาลี
cr.
http://www.thaiwinds.com/2016/06/comment-%E0%B9%81%E0%B8%9F%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%AB%E0%B8%A5/
คอมเม้นท์หลังอิตาลีแพ้ไทย
Comment!!! แฟนวอลเลย์บอลอิตาลีหลังแพ้ทีมไทย 2-3 เซตในศึกเวิร์ลกรังปรีส์
By ejcomment - June 20, 2016
Credit Photo: Fipav/Giuliani
แปลโดย แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เครดิตเพจ https://web.facebook.com/commentinternationalfans/ หากคัดลอกกรุณาลิงค์มาที่เพจโดยตรง
เครดิตเว็บ http://www.thaiwinds.com
แปลโดยใช้โปรแกรมแปลอัตโนมัติ … หากแปลผิดพลาด ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย———————————————————————————————
คอมเม้นท์แฟนวอลเลย์บอลอิตาลีหลังแพ้ทีมไทย 2-3 เซตในศึกเวิร์ลกรังปรีส์
Roberto Pesaresi
Perdere contro la Thailandia leva qualsiasi sentimento, impossibile commentare, non ho parole!!! Sono veramente deluso 🙁 …….
การแพ้ให้กับทีมไทย ฉันบรรยายความรู้สึกไม่ถูก … ไม่อยากจะคอมเม้นท์เลย … ไม่รู้จะพูดอะไร … ผิดรู้สึกผิดหวังจริงๆ
Carmen Alberto
Beh! Brutta Italia non c’è che dire…le ha messe proprio per testare qualcosa…si sa che lo scopo non è quello di andare in finale nel WGP…se avesse voluto avrebbe potuto cambiare in corso partita ma non l’ha fatto…Bonitta sta sperimentando per decidere chi può dare un aiuto concreto durante le Olimpiadi quindi scegliere le 12 e mettersi a lavoro in palestra con loro…non possiamo che augurarci che questo lavoro di preparazione venga fatto al meglio e quindi augurare a loro buon lavoro!!!…#semprealtuofiancoItalia #Ilovevolley
อืมม … ฟอร์มการเล่นที่แย่ของอิตาลีไม่ต้องสงสัยอะไรมากมาย … มันเป็นแค่การทดสอบตัวผู้เล่น … เรารู้ว่าเป้าหมายหลักไม่ใช่การเข้ารอบสุดท้ายเวิร์ล กรังปรีส์ … ถ้าเขาอยากเข้ารอบเขาคงจะเปลี่ยนแปลงบางอย่างระหว่างการแข่งขันแล้วละแต่นี่เขาไม่ทำเลย … โค้ชโบนิตต้าทดลองตัวผู้เล่นเพื่อให้เห็นว่าใครสามารถเล่นได้ดีในช่วงโอลิมปิก แล้วค่อยเลือก 12 ผู้เล่นที่ดีที่สุดมาฝึกซ้อม … พวกแค่หวังว่าการเตรียมตัวนี้จะทำให้อะไรๆ ดีขึ้นและหวังว่าพวกเขาจะทำได้ดี … ฉันรักวอลเลย์บอล
Eleonora Rosina
Brutta Italia..Bonitta ha vita facile..dopo oggi sa chi deve lasciare a casa… per le olimpiadi solo la vecchia guardia..più qualche innesto..mi domando la Danesi che cosa faccia in campo..non schiaccia non mura non riceve..
แย่มากทีมอิตาลี … โค้ชโบนิตต้าง่ายสุด … หลังจากวันนี้ก็จะรู้แล้วว่าใครจะได้กลับบ้าน … สำหรับโอลิมปิกก็คงมีแต่พวกหน้าเก่า และพวกเด็กเส้น … ฉันสงสัยว่า แดเนสซี่ เข้าไปทำอะไรในสนาม … ไม่ตบ ไม่บล็อก ไม่รับเลย
>>>Cojocaru Priscilla : La danesi oggi ha giocato male… a me non è proprio piaciuta.: แดเนสซี่ เล่นได้แย่มากวันนี้ … สำหรับฉันไม่ชอบเธอมากๆ
>>>Andrea Minali : Danesi che riceve…….: การรับของ แดเนสซี่ 555
>>>Eleonora Rosina : me non piace mai…forse sarà perché ha la chirichella come confronto..e non lo regge..purtroppo non vedo altre centrali disponibili..: ฉันไม่เคยชอบเธอเลย … บางทีอาจจะเป็นเพราะเขาต้องการเปรียบเทียบกับชิริเชลล่า และไม่เวิร์ค … น่าเสียดายที่ฉันไม่เห็นใช้แดนกลางคนอื่นเลย
Agnese Beltrami
Loro hanno fatto molti errori(le azzurre)però è anche vero che hanno finito di giocare ieri sera tardi alle 23,e sta mattina alle 7 erano già in palestra per la partita contro la Thailandia..É stancante!!
พวกเขาทำผิดพลาดเยอะมาก … แต่มันก็จริงที่ว่าพวกเขาเล่นกันจนดึกดื่นเมื่อคืนจนถึง 5 ทุ่ม และเช้านี้เวลา 7 โมงก็ต้องมาถึงสนามซ้อมแล้วในเกมที่จะต้องเจอไทย … มันเหนื่อยมากนะ
>>>Sara Iali : La scusante stanchezza non regge poichè il sestetto è completamente diverso.L’unica giocatrice che potrebbe dire la sua è Malinov, ma per le altre non c’è scusa che tenga secondo me…: ความเหนื่อยไม่ใช่ข้ออ้างหรอก … เพราะผู้เล่นก็ต่างกันอย่างสิ้นเชิง … มีแค่ มาลินอฟ เท่านั้นที่พอจะอ้างได้ … นอกนั้นไม่มีข้ออ้างในความคิดเห็นของฉัน
Carmine Monaco Il
problema che quando giochiamo non c’è amore, intensità quando giocano… mi sembra una banda di imbranate che non sanno cosa fare… Oggi salvo la Egonu a tutti gli effetti…
ปัญหาก็คือว่าเมื่อพวกเราเล่นมันดูไม่มีความรักที่จะเล่น … แต่มีเยอะมากเมื่อพวกเขาเล่น … มันดูเงอะงะไปหมดเหมือนไม่รู้ว่าจะต้องทำอะไร … วันนี้ยกเว้น อีกัวนู ส่งผลกระทบหมด
Carmine Monaco
No comment… senza parole per il modo di perdere… mi chiedo a Rio come ci presenteremo
ไม่มีอะไรจะคอมเม้นท์ … ไม่มีคำพูดสำหรับการพ่ายแพ้ … ฉันสงสัยว่าเราเข้าไปเล่นที่ริโอได้ยังไง
>>>Agnese Beltrami : Ti ricordo che hanno finito di giocare ieri sera alle 23,e sta mattina alle 7 erano già in palestra: ฉันจะบอกคุณว่าพวกเขาแข่งเสร็จตอน 5 ทุ่มเมื่อคืนนี้ … และเมื่อเช้าตอน 7 โมงก็ต้องลงสนามแล้ว
Alessia Cataldo
La stanchezza non esiste. Il sestetto che ha giocato stamane non è lo stesso di ieri sera, quindi nessuna scusante
ไม่น่าจะมีความเหนื่อยล้านะ … เพราะผู้เล่นที่เล่นเมื่อเช้าก็คนละชุดกับที่เล่นเมื่อคืน … ดังนั้นไม่มีข้ออ้าง
Mathieu Adamo
Ma dopo questa sconfitta ci hanno tolto il pass per le Olimpiadi quindi? <.<
แต่หลังจากการพ่ายแพ้ในครั้งนี้ … เราได้ออกจากการแข่งขันโอลิมปิกแล้วเหรอ?
Zogno Diego
Perdere contro la Tailandia (o come diavolo si scrive )non merita commenti
แพ้ให้กับทีมไทย (มีรู้จะสรรหาคำไหนมาสะกด) ไม่สมควรที่จะคอมเม้นท์ด้วยซ้ำ
Josef RE – Vettori
Ora è certo che il livello italiano femminile di pallavolo è passato alla stessa di livello asiatico. La reception è sempre povero e linea di servizio commette troppi errori. Lega di Italia le donne è il livello più alto del mondo, ma è della nazionale ora appartiene al fondo tre in Europa accanto alla Germania e Belgio.
ตอนนี้เป็นที่แน่นอนแล้วว่าระดับของทีมชาติอิตาลีไปอยู่ในระดับเดียวกับทีมในเอเชียแล้ว … การรับบอลแย่และการเสิร์ฟก็พลาดเยอะมาก … ลีกวอลเลย์บอลของอิตาลีก็อยู่ในระดับที่สูงที่สุดในโลก … แต่ตอนนี้ทีมชาติกลับอยู่ท้ายๆ ของยุโรปถัดจากเยอรมันและเบลเยี่ยม
Emanuela Vaccari
Scusate, ma Valentina Arrighetti che fine ha fatto?
เสียใจ, … แต่เกิดอะไรขึ้นกับ วาเลนติน่า อาริเกทติ?
Sasso Irene
Brutta partita…che delusion
เป็นเกมที่แย่มาก … ผิดหวังจริงๆ
Silvia Rubin
dovevan farla stasera eran troppo stanche
พวกเขาคงเหนื่อยเกิดไปสำหรับเมื่อคืน
Flavia Broggi
Mandate a casa Bonitta. Sta uccidendo la nazionale
ส่งโค้ช โบนิตต้า กลับบ้านเถอะ … เขาทำลายทีมชาติอิตาลี
cr.http://www.thaiwinds.com/2016/06/comment-%E0%B9%81%E0%B8%9F%E0%B8%99%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B8%A2%E0%B9%8C%E0%B8%9A%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%AB%E0%B8%A5/