ไปอ่านเจอมาใน facebook เลยอยากนำมาแชร์ เป็นบทความของคุณ สุวัฒน์ ฉัตรสง่า อดีตผู้สื่อข่าวของหนังสือพิมพ์ข่าวสด
แรกทีเดียวที่ได้ข่าวว่า"ทีวีซีน"จะรีเมกละคร"นางทาส" บทประพันธ์ของ "วรรณสิริ"ใจคิดว่า"ทำใหม่อีกแล้วหรือ" ในชีวิตถ้าจำไม่ผิดเคยผ่านตาเรื่องนี้มาแล้ว ๓ เวอร์ชั่นเป็นอย่างน้อย พอทีวีซีนบอกจะสร้างเรื่องนี้จึงรู้สึกเฉยๆ แต่เพอเห็นทีเซอร์ที่ยิงออกมาภาพสวย เนื้อเรื่องดูเข้มข้นมาก เลยติดตามดู
เวอร์ชั่นนี้จับเอา "ป๋อ-ณัฐวุฒิ"มารับบท"พระยาสีหโยธิน","แยม-มทิรา" กับบท"อีเย็น" ,"หยาด-หยาดทิพย์"สวมบท"แม่สาลี่", "วุ้นเส้น-วิริฒิพา" ในบท"คุณหญิงแย้ม" และ "โยเกิร์ต-รวีวรรณ"เล่นบท"แม่บุญมี" ฯลฯ
หลายคนมองว่า "นางทาส" เวอร์ชั้นช่อง๓ เนื้อหาต่างจากสองเวอร์ชั่นของช่อง๗ จริงๆตามบทประพันธ์ของ"วรรณสิริ" มีความยาวไม่เกิน๓๐หน้า เพราะฉะนั้นเวอร์ชันช่อง๗ ก็ไม่เหมือนบทประพันธ์ ตรงนี้ขึ้นอยู่กับการตีความของคนเขียนบท
ผมค่อนข้างชอบการตีความของ"บทกร" หรือ"เอกลิขิต"ที่ตีความ"นางทาส"ใหม่เป็นแนว"เรียลลิสติก" มากกว่าเวอร์ชั่นก่อนๆที่ออกแนว"เมโลดราม่า"
"นางทาส"ในยุค๒๕๕๙ ตัวละครแทบทุกตัวมีความเป็นมนุษย์มีทั้งด้านดีและด้านเลวอยู่ในตัวคนเดียวกัน ตัวละครแทบทุกตัวในเรื่องจะออกแนวเทาๆ ยกเว้น"อีเย็น"ที่ขาวไปเลย คือดีแบบสุดๆ กับ "บุญมี"ที่ดำไปเลยคือเลวแบบพกความแค้นมาทำลายโดยเฉพาะ
ในส่วนของนักแสดง "ป๋อ-ณัฐวุฒิ"ด้วยหน้าตาแบบไทยแท้ทำให้เหมาะกับบท"เจ้าคุณสีหโยธิน"เป็นอย่างมาก ผนวกกับฝีมือขั้นเทพของเขาส่งผลให้บทนี้ดูมีพลัง ช่วงต้นกับบทท่านเจ้าคุณที่ซื่อตรงในหน้าที่การงาน และชายหนุ่มเจ้าชู้มีหลายภรรยา เขาทำได้ดีทั้งสายตากรุ้มกริ่มและน้ำเสียงอ่อนโยน มาครึ่งเรื่องหลังเกิดความเข้าใจผิดคิดว่า"อีเย็น"หักหลังมีชู้ ความผิดหวังเจ็บแค้นก็แสดงออกมาแบบเต็มพิกัด ได้เห็นการแสดงอีกมุมหนึ่งในตัวเขาออกดาร์คๆร้ายๆแบบที่ไม่เคยเห็นมาก่อน
"แยม-มทิรา" เป็น"อีเย็น"ที่ถูกวิจารณ์อย่างแรงก่อนที่ละครจะเปิดกล้องถ่ายทำเพราะลุคดูเป็นเด็กนอกพูดไม่ชัด รวมถึงการแสดงยังไม่แข็งแรงเท่าที่ควร แต่พอได้ดูที่เจ้าตัวแสดงแล้วยอมรับว่าฝีมือการแสดงของเธอไม่ถึงกับแย่ น้ำตาสั่งได้ไหลเป็นทาง แต่ต้องฝึกในเรื่องการพูดภาษาไทยให้แข็งแรงกว่านี้ "แยม"ได้ตรงความสด ถ้า"นางทาส"ยังไม่มีใครเคยสร้างเชื่อแน่ว่าคนดูจะอินและคิดว่าเธอเป็น"อีเย็น"ก็เป็นได้
"วุ้นเส้น"เป็นนักแสดงอีกคนที่ถูกวิจารณ์เละไม่แพ้"แยม" หลังจากละครออกอากาศไปครึ่งเรื่องแล้ว ผมมองว่า"วุ้นเส้น"ทำหน้าที่ของตนในบท"คุณหญิงแย้ม"ได้ดี ตัวละครตัวนี้ดูเหมือนเป็นคุณหญิงใจดีมีเมตตา แต่แฝงไปด้วยความร้ายและเห็นแก่ตัว สายตาที่แสดงความร้ายในบางฉากของ"คุณหญิงแย้ม" เจ้าตัวเล่นได้ชัดมากดูไม่ขี้ริ้วอย่างที่มีกระแสวิจารณ์ออกมา
"หยาด-หยาดทิพย์" เป็นนักแสดงที่สร้างสีสันให้กับเรื่องเป็นอย่างมากกับบท"สาลี่" เวอร์ชั่นนี้ตัวละครตัวนี้ไม่ได้ร้ายเสียเลยทีเดียว มีมุมดีๆน่ารักกับเขาเหมือนกันคือรักและห่วงใยในตัว"อีแอบ"ทาสสาวผู้รับใช้ "หยาด"เล่นได้สมบทบาทดูแล้วเกลียดเธอไม่ลงจริงๆ
"โยเกิร์ต" นางแบบสาวที่มาลงงานแสดงเรื่องแรกกับบทท้าทายฝีมืออย่าง"บุญมี" ลูกอั้งยี่ที่พ่อถูกฆ่าตายกลับมาแก้แค้นท่านเจ้าคุณโดยยอมเป็นภรรยาคนที่สาม ถึงจะเป็นเรื่องแรกของเธอแต่ทั้งสีหน้า น้ำเสียงและแววตาทางการแสดงเจิดมากๆ น่าจะเป็นเพชรเม็ดงามอีกหนึ่งเม็ดของช่อง๓ในอนาคต
นอกจากนี้ยังมีนักแสดงที่ฝีมือเยี่ยมแบบขโมยซีนอีกสองคนคือ
"ขวัญ-ขวัญฤดี" อดีตนางเอกสาวที่มาในบท"อีฟัก"หัวหน้าทาสสาวที่คอยดูแลและห่วงใย"อีเย็น" บทแนวดราม่า"ขวัญ"เล่นได้สุดยอดไม่ทิ้งลายอดีตนางเอกสาวชื่อดัง ถือเป็นงานชิ้นโบว์แดงของเธอในรอบหลายปีก็ว่าได้
"มะปราง-วิรกานต์" เล่นเข้าขากับ"หยาดทิพย์"ได้เไหลลื่นดูเป็นนายและบ่าว เธอทำให้บท"อีแอบ"ทาสสาวดูมีเสน่ห์ขึ้น นอกจากร้ายแล้ว ยังมีมุมน่ารักและน่าสงสารที่แอบหลงรักคนที่เขาไม่ได้รักตน บทดราม่า"มะปราง"เล่นได้ดีมากๆ บทร้ายก็แสบสันใช่ย่อย นานๆทีจะได้เห็นเธอปล่อยของเต็มที่
โดยรวม"นางทาส" เวอร์ชั่น๒๕๕๙ ก็ไม่ได้ขี้เหร่จนดูไม่ได้ งานกำกับละครพีเรียดดราม่าเรื่องแรกของ"ฟิวส์-กิตติศักดิ์" ถือว่าสอบผ่าน ในอนาคต"ทีวีซีน"ถ้าจะมีผู้กำกับคุณภาพเพิ่มขึ้นอีก๑ คน
#นางทาสเวอร์ชั่นนี้ถือว่าสอบผ่านแต่อาจจะผิดตรงที่ออกอากาศเร็วเกินไปคนดูอาจจะยังจำเนื้อเรื่องเวอร์ชั่นเก่าได้อยู่เลยไม่ดู
#แต่อยากจะบอกว่าลองดูเถอะครับเนื้อหาไม่เหมือนเวอร์ชั่นก่อนเลยความแซบยังคงมีเหมือนเดิม
#ไม่ได้อวยแต่พูดตามเนื้อผ้า
อีกหนึ่งมุมมองของ "นางทาส 2016"
แรกทีเดียวที่ได้ข่าวว่า"ทีวีซีน"จะรีเมกละคร"นางทาส" บทประพันธ์ของ "วรรณสิริ"ใจคิดว่า"ทำใหม่อีกแล้วหรือ" ในชีวิตถ้าจำไม่ผิดเคยผ่านตาเรื่องนี้มาแล้ว ๓ เวอร์ชั่นเป็นอย่างน้อย พอทีวีซีนบอกจะสร้างเรื่องนี้จึงรู้สึกเฉยๆ แต่เพอเห็นทีเซอร์ที่ยิงออกมาภาพสวย เนื้อเรื่องดูเข้มข้นมาก เลยติดตามดู
เวอร์ชั่นนี้จับเอา "ป๋อ-ณัฐวุฒิ"มารับบท"พระยาสีหโยธิน","แยม-มทิรา" กับบท"อีเย็น" ,"หยาด-หยาดทิพย์"สวมบท"แม่สาลี่", "วุ้นเส้น-วิริฒิพา" ในบท"คุณหญิงแย้ม" และ "โยเกิร์ต-รวีวรรณ"เล่นบท"แม่บุญมี" ฯลฯ
หลายคนมองว่า "นางทาส" เวอร์ชั้นช่อง๓ เนื้อหาต่างจากสองเวอร์ชั่นของช่อง๗ จริงๆตามบทประพันธ์ของ"วรรณสิริ" มีความยาวไม่เกิน๓๐หน้า เพราะฉะนั้นเวอร์ชันช่อง๗ ก็ไม่เหมือนบทประพันธ์ ตรงนี้ขึ้นอยู่กับการตีความของคนเขียนบท
ผมค่อนข้างชอบการตีความของ"บทกร" หรือ"เอกลิขิต"ที่ตีความ"นางทาส"ใหม่เป็นแนว"เรียลลิสติก" มากกว่าเวอร์ชั่นก่อนๆที่ออกแนว"เมโลดราม่า"
"นางทาส"ในยุค๒๕๕๙ ตัวละครแทบทุกตัวมีความเป็นมนุษย์มีทั้งด้านดีและด้านเลวอยู่ในตัวคนเดียวกัน ตัวละครแทบทุกตัวในเรื่องจะออกแนวเทาๆ ยกเว้น"อีเย็น"ที่ขาวไปเลย คือดีแบบสุดๆ กับ "บุญมี"ที่ดำไปเลยคือเลวแบบพกความแค้นมาทำลายโดยเฉพาะ
ในส่วนของนักแสดง "ป๋อ-ณัฐวุฒิ"ด้วยหน้าตาแบบไทยแท้ทำให้เหมาะกับบท"เจ้าคุณสีหโยธิน"เป็นอย่างมาก ผนวกกับฝีมือขั้นเทพของเขาส่งผลให้บทนี้ดูมีพลัง ช่วงต้นกับบทท่านเจ้าคุณที่ซื่อตรงในหน้าที่การงาน และชายหนุ่มเจ้าชู้มีหลายภรรยา เขาทำได้ดีทั้งสายตากรุ้มกริ่มและน้ำเสียงอ่อนโยน มาครึ่งเรื่องหลังเกิดความเข้าใจผิดคิดว่า"อีเย็น"หักหลังมีชู้ ความผิดหวังเจ็บแค้นก็แสดงออกมาแบบเต็มพิกัด ได้เห็นการแสดงอีกมุมหนึ่งในตัวเขาออกดาร์คๆร้ายๆแบบที่ไม่เคยเห็นมาก่อน
"แยม-มทิรา" เป็น"อีเย็น"ที่ถูกวิจารณ์อย่างแรงก่อนที่ละครจะเปิดกล้องถ่ายทำเพราะลุคดูเป็นเด็กนอกพูดไม่ชัด รวมถึงการแสดงยังไม่แข็งแรงเท่าที่ควร แต่พอได้ดูที่เจ้าตัวแสดงแล้วยอมรับว่าฝีมือการแสดงของเธอไม่ถึงกับแย่ น้ำตาสั่งได้ไหลเป็นทาง แต่ต้องฝึกในเรื่องการพูดภาษาไทยให้แข็งแรงกว่านี้ "แยม"ได้ตรงความสด ถ้า"นางทาส"ยังไม่มีใครเคยสร้างเชื่อแน่ว่าคนดูจะอินและคิดว่าเธอเป็น"อีเย็น"ก็เป็นได้
"วุ้นเส้น"เป็นนักแสดงอีกคนที่ถูกวิจารณ์เละไม่แพ้"แยม" หลังจากละครออกอากาศไปครึ่งเรื่องแล้ว ผมมองว่า"วุ้นเส้น"ทำหน้าที่ของตนในบท"คุณหญิงแย้ม"ได้ดี ตัวละครตัวนี้ดูเหมือนเป็นคุณหญิงใจดีมีเมตตา แต่แฝงไปด้วยความร้ายและเห็นแก่ตัว สายตาที่แสดงความร้ายในบางฉากของ"คุณหญิงแย้ม" เจ้าตัวเล่นได้ชัดมากดูไม่ขี้ริ้วอย่างที่มีกระแสวิจารณ์ออกมา
"หยาด-หยาดทิพย์" เป็นนักแสดงที่สร้างสีสันให้กับเรื่องเป็นอย่างมากกับบท"สาลี่" เวอร์ชั่นนี้ตัวละครตัวนี้ไม่ได้ร้ายเสียเลยทีเดียว มีมุมดีๆน่ารักกับเขาเหมือนกันคือรักและห่วงใยในตัว"อีแอบ"ทาสสาวผู้รับใช้ "หยาด"เล่นได้สมบทบาทดูแล้วเกลียดเธอไม่ลงจริงๆ
"โยเกิร์ต" นางแบบสาวที่มาลงงานแสดงเรื่องแรกกับบทท้าทายฝีมืออย่าง"บุญมี" ลูกอั้งยี่ที่พ่อถูกฆ่าตายกลับมาแก้แค้นท่านเจ้าคุณโดยยอมเป็นภรรยาคนที่สาม ถึงจะเป็นเรื่องแรกของเธอแต่ทั้งสีหน้า น้ำเสียงและแววตาทางการแสดงเจิดมากๆ น่าจะเป็นเพชรเม็ดงามอีกหนึ่งเม็ดของช่อง๓ในอนาคต
นอกจากนี้ยังมีนักแสดงที่ฝีมือเยี่ยมแบบขโมยซีนอีกสองคนคือ
"ขวัญ-ขวัญฤดี" อดีตนางเอกสาวที่มาในบท"อีฟัก"หัวหน้าทาสสาวที่คอยดูแลและห่วงใย"อีเย็น" บทแนวดราม่า"ขวัญ"เล่นได้สุดยอดไม่ทิ้งลายอดีตนางเอกสาวชื่อดัง ถือเป็นงานชิ้นโบว์แดงของเธอในรอบหลายปีก็ว่าได้
"มะปราง-วิรกานต์" เล่นเข้าขากับ"หยาดทิพย์"ได้เไหลลื่นดูเป็นนายและบ่าว เธอทำให้บท"อีแอบ"ทาสสาวดูมีเสน่ห์ขึ้น นอกจากร้ายแล้ว ยังมีมุมน่ารักและน่าสงสารที่แอบหลงรักคนที่เขาไม่ได้รักตน บทดราม่า"มะปราง"เล่นได้ดีมากๆ บทร้ายก็แสบสันใช่ย่อย นานๆทีจะได้เห็นเธอปล่อยของเต็มที่
โดยรวม"นางทาส" เวอร์ชั่น๒๕๕๙ ก็ไม่ได้ขี้เหร่จนดูไม่ได้ งานกำกับละครพีเรียดดราม่าเรื่องแรกของ"ฟิวส์-กิตติศักดิ์" ถือว่าสอบผ่าน ในอนาคต"ทีวีซีน"ถ้าจะมีผู้กำกับคุณภาพเพิ่มขึ้นอีก๑ คน
#นางทาสเวอร์ชั่นนี้ถือว่าสอบผ่านแต่อาจจะผิดตรงที่ออกอากาศเร็วเกินไปคนดูอาจจะยังจำเนื้อเรื่องเวอร์ชั่นเก่าได้อยู่เลยไม่ดู
#แต่อยากจะบอกว่าลองดูเถอะครับเนื้อหาไม่เหมือนเวอร์ชั่นก่อนเลยความแซบยังคงมีเหมือนเดิม
#ไม่ได้อวยแต่พูดตามเนื้อผ้า