เล่นเฟสบุ๊คทุกวัน ส่วนมากจะเห็นคอมเม้นท์ตามเพจข่าวหรือร้านโทรศัพท์

ไม่ใช่ภาษาวิบัติหรือภาษาวัยรุ่นนะ แต่คือพิมพ์ผิดกันเยอะมากๆครับ ผิดแบบไม่ได้ตั้งใจ

ยกตัวอย่างเช่นคำว่า

ลำบาก = รำบาก อันนี้เจอบ่อยมากๆ ไม่เข้าใจว่าใครสอนมา แล้วคนที่ผิดหลายๆคนไม่ใช่เด็ก คืออะไรจะกินรำข้าวหรอ

ฟิล์มกันรอย = ฟิล์มกันลอย  อันนี้อีก กันรอยก็คือรอยขีดข่วน กลายเป็นใช้ ล ลอยไปไหนล่ะ ติดแล้วโทรศัพท์บินได้หรอ

ถนนลื่น = ถนนรื่น อันนี้ก็พอเห็นอยู่บ้าง คืออัลไลลล(อะไร) ถนนรื่นเริง ?

เลียนแบบ = เรียนแบบ อันนี้สมควรล้ะ ควรจะไปเรียนหนังสือใหม่

กราบ = กลาบ กราบพระ กราบพ่อแม่ คำนี้ยิ่งหนักเลย ความหมายคืออะไรครับ กลาบเนี่ย

อ่านดูแล้วก็ตลกดี แต่เป็นคนไทยคำง่ายๆแบบนี้มันไม่น่าผิดจริงๆนะ