"ผมละอายแก่ใจเหลือเกินที่พูดอะไรแบบนั้นออกไป" ผกก. Begin Again ขอโทษเคียรา ไนท์ลีย์ หลังบอกนางเอกดังทำงานด้วยยาก

ต้นเรื่องอยู่ที่นี่นะคะ http://ppantip.com/topic/35219961

"ผมพยายามจะหาจุดบกพร่องในงานของตัวเอง แต่กลับลงเอยด้วยการกล่าวโทษคนอื่นแทน"

ในที่สุด จอห์น คาร์นี่ย์-ผู้กำกับ Begin Again (2013) ก็ออกมากล่าวขอโทษนักแสดงสาวเคียร่า ไนท์ลีย์ หลังจากบอกว่าเธอนั้นทำงานด้วยยากและไม่เหมาะจะมาแสดงหนัง

โดยผู้กำกับชาวไอริชโพสท์ข้อความลงทวิตเตอร์พร้อมแคปชั่น "จากผู้กำกับที่รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นไอ้โง่ไปแล้วจริงๆ"



เนื้อความในจดหมายนั้นเป็นการกล่าวขอโทษต่อนักแสดงสาว (ซึ่งยังไม่ได้ออกมาตอบโต้อะไรแต่อย่างใด)

"เคียร่าเป็นมืออาชีพและทุ่มเทให้กับการถ่ายหนังมาก เธอมีส่วนอย่างยิ่งเลยครับที่ทำให้หนังประสบความสำเร็จ"

"ในการสัมภาษณ์ครั้งก่อนหน้านี้ ผมพูดบทสนทนาโยงไปถึงหนังเรื่องก่อนของผม-Begin Again ซึ่งนำแสดงโดยเคียร่า ไนท์ลีย์"

"ผมพูดเรื่องเกี่ยวกับเคียร่าออกไปอย่างใจร้ายและฟังน่าเจ็บปวดไม่น้อย ผมละอายแก่ใจเหลือเกินที่พูดอะไรแบบนั้นออกไป และพยายามจะอธิบายเรื่องนี้ด้วย ผมพยายามจะหาจุดบกพร่องในงานของตัวเอง แต่กลับลงเอยด้วยการกล่าวโทษคนอื่นแทน"

"ไม่เพียงแต่เป็นการกำกับที่แย่ แต่ยังบอกถึงนิสัยอย่างคนกระจอกที่ผมไม่ได้ภูมิใจกับมันเลย ทั้งจองหองและไร้ความเคารพต่อคนอื่น"

"เคียร่าเป็นมืออาชีพและทุ่มเทให้กับการถ่ายหนังมาก เธอมีส่วนอย่างยิ่งเลยครับที่ทำให้หนังประสบความสำเร็จ"

"ผมส่งข้อความขอโทษหาเคียร่าเป็นการส่วนตัวแล้วล่ะ แต่ก็อยากบอกเรื่องนี้แก่สาธารณะเหมือนกัน และเป็นการขอโทษอย่างเปิดเผยต่อแฟนๆ และเพื่อนฝูงของเคียร่า หรือใครก็ตามที่ผมเคยไปรุกราน ทำไม่ดีใส่"

"นี่ไม่ได้เป็นการแก้ตัวแต่อย่างใด แต่มันจะไม่เกิดขึ้นอีกแน่นอนครับ"





ฝากบล็อก-เพจ สำหรับติดตามข่าวสาร-แลกเปลี่ยนกันนะคะ
Page: https://www.facebook.com/llkhimll
Blog: http://llkhimll.wordpress.com/
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่