วันนี้ได้มีโอกาสข้ามแดนไปเที่ยว สปป. ลาว ประมาณครึ่งวัน ที่ด่านข้ามแดนหนองคาย อัตราแลกเปลี่ยนค่าเงินวันนี้(26 พ.ค.59) เงินไทย 1 บาท = 230 กีบ โดยประมาณนะครับ
ถ้าคุณโชว์ไทย ก็จะมีคนมาถามคุณว่าจะข้ามไปเที่ยวนครหลวงเวียงจันทร์ไหม ค่าผ่านทาง 100 และค่ารถตู้เหมา 1000 บาทถึงเวียงจันทร์ แต่ถ้าคุณไม่สนใจ
และไปทำใบผ่านแดนเสร็จที่สำนักงานท่องเที่ยวคนละ 30 บาท(อย่าลืมถ่ายเอกสารไว้ 1 ชุด) ถ้าคุณมีพาสปอร์ทคุณไม่เสียเงินสักบาท หลังเดินผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองไป คุณจะเจอรถโดยสารข้ามแดนไป ลาวเสีย 15 บาท รถฝั่งไทยเป็นรถเมลล์ร้อน หลังจากถึงลาวแล้ว ก็ต้องไปยื่นหนังสือเดินทาง และเสียค่าธรรมเนียมเหยียบแผ่นดินคนละ 50 บาท ผ่านตรงนี้มาได้ มีคนมาถามคุณทันทีว่าไป เที่ยวนครหลวงเวียงจันทร์ไหม คนละ 200 บาท ถ้าคุณโชว์ไทย เดินทางไปกับเค้า เค้าก็จะบริการคุณด้วยรถตู้ปรับอากาศเดินทางประมาณ 20 นาที ถึงเมืองหลวงลาวเลย แต่ถ้าคุณ นิ่งแล้วเดินผ่านไป ขึ้นรถแอร์เสียแค่ 40 บาท แต่ถ้าคุณแลกเงินกีบก็เสียแค่ 6000 กีบ ตกประมาณ 26 บาทเอง รถแอร์วิ่ง 40 นาที ถึงเวียงจันทร์
มาถึงท่ารถที่เวียงจันทร์แล้วตรงนี้หิวน้ำมาก ถ้าคุณโชว์ไทยไปถามราคาน้ำดื่มเค้าจะตอบคุณว่า 4000 กีบ แต่ถ้าคุณไปเดินดูที่ตู้ขายน้ำจะพบว่ามันราคาแค่ 3000 กีบเท่านั้น คนลาวจะรู้ภาษาไทยเกือบทุกคนโดยเฉพาะแม่ค้าเค้าพูดภาษาไทยได้ อ่านได้ เพราะเค้าซื้อของจากเมืองไทยไปขาย(คุณจะพบสินค้าไทยจำนวนมากขายอยู่ที่ลาว ของอุปโภค บริโภคประมาณครึ่งหนึ่ง เป็นภาษาไทย) พวกเค้าดูทีวีไทย ตอนที่ไปเดินเห็นเค้ากำลังดูช่อง 7 กันอยู่ ส่วนเราอ่านภาษาลาวไม่ออกแม้นว่าจะมีบางตัวเหมือนกัน คุณจะอ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง พอเดาได้บ้างเดาไม่ได้บ้าง พยายามอ่านไปนานๆ คุณจะเปลี่ยนใจไปหาอ่านป้ายภาษาอังกฤษอ่านเลยดีกว่า ป้ายบอกทางต่างๆ เค้าเป็นภาษาลาวกับอังกฤษไม่มีภาษาไทยเลย
ค่าครองชีพที่ลาวไม่ถูกเลยนะ เดินหาร้านอาหารจานเดียวกิน ข้างถนนเค้าคิด 15000 กีบ หลังจากคิดเป็นเงินไทยแล้วรู้สึกว่าแพงมากเลย เดินเข้าไปในห้างพบว่า อาหารส่วนใหญ่ก็ขายที่ 15000 กีบเช่นกัน อย่างโชว์ไทยเรียก ว่า ฟูดคอร์ทนะครับ เพราะเค้าเรียกว่าฟูดรีพับบิส ถามหาฟูดคอร์ทเค้าจะยิ้มๆ แล้วตอบคุณด้วยภาษาไทยที่ชัดมากๆ ว่าอยู่ชั้น 3 ครับ (ห้างเวียงจันทร์เซ็นเตอร์) ไม่ต้องแลกเงินลาวไปแยะนะครับ ของอะไรที่คุณอยากได้ถ้ามีราคาแพงจ่ายเป็นเงินไทยได้เลย เค้ายินดี ซึ่งถ้าคุณแลกเงินลาวไปแยะคุณจะขาดทุนอัตราแลกเปลี่ยน แม้นแต่ที่ฟูดเค้าก็ยังรับแลกเงินไทยเป็นการ์ดซื้ออาหาร (แต่ทอนเป็นเงินลาว)
ขากลับขึ้นรถเมล์สายเดิมไปสะพานมิตรภาพ เราพยายามพูดให้น้อยเพราะเริ่มจะโชว์ไทยมากไป (กล้าเป็นโง่โดนคนลาวหลอกเอา) แต่ยังไม่วายหยิบแบงค์ หมื่นกีบ ยื่นให้กระเป๋ารถเมลล์แล้วเผื่อพูดไปว่าแบงค์พัน ไม่มีเอาแบงค์หมื่นไปแล้วกัน เค้าตอบว่า แบงค์สิบพัน ทอนสี่พันกีบ มีคนไทยที่เดินทางไปลาวบ่อยข้างๆ บอกว่าคนลาวเค้าไม่เรียกว่า หมื่น เค้าจะใช้คำว่า สิบพันแทน จนถึง แสนเค้าก็จะใช้คำว่าแสนเหมือนกัน เราก็หยิบธนบัตรลาวขึ้นมาดูก็พบว่า ธนบัตร หมื่นกีบ เค้าเขียนเป็นภาษาลาวว่า สิบพันกีบ ธนบัตรใบละ ห้าหมื่น เค้าเขียนว่า ห้าสิบพันกีบ และธนบัตรใบละ สองหมื่นกีบ เค้าไม่ได้เขียนว่า ยี่สิบพันกีบนะครับ อย่าไปโชว์ไทยเรียกอย่างนั้น เค้าเขียนว่า ซาวพันกีบ นะครับ (ซาวแปลว่า ยี่สิบ)
สุดท้ายมาซื้อของที่ดิวตี้ฟรี ก่อนจะข้ามกลับ เค้ารับเงินไทยทั้งหมดเลย จะขอจ่ายเป็นเงินกีบเค้าบอกว่า ไปแลกมาทำไมขาดทุนเปล่าๆ ใช้เงินไทยสิ ทอนเป็นเงินไทยให้ ถ้าใช้เงินกีบนี่เค้าคิดแพงเลยหลังจากกดเครื่องคิดเลขแล้ว เศษปัดขึ้นหลายบาทเลย แล้วอย่าพึ่งแลกเงินกีบเป็นเงินไทยจะหมดละ คำนวณอัตราแลกเปลี่ยนดีๆ ลาวไม่ใช้เหรียญ และธนาคารที่รับแลกเงินก็ไม่มีเหรียญไทย เค้าจะปรับเศษเหรียญทิ้งไปเลย เช่นแลกคืนได้ 859 เค้าก็จะให้คุณแค่ 850 อีก 9 บาทไม่มีเหรียญไทยให้ก็ปัดทิ้ง และก่อนจะกลับอย่าแลกหมดนะ เหลือไว้ 4000 กีบเป็นค่ารถโดยสารข้ามสะพานกลับจากฝั่งลาว ถ้าคุณแลกหมดจะเสีย 20 บาท (ขามา 15 ขากลับ 20) แต่รถขากลับเป็นรถแอร์ครับ
ดังนั้นถ้าคุณไปเที่ยวลาว ระวังอย่าโชว์ไทยนะครับ
อย่าโชว์ไทย
ถ้าคุณโชว์ไทย ก็จะมีคนมาถามคุณว่าจะข้ามไปเที่ยวนครหลวงเวียงจันทร์ไหม ค่าผ่านทาง 100 และค่ารถตู้เหมา 1000 บาทถึงเวียงจันทร์ แต่ถ้าคุณไม่สนใจ
และไปทำใบผ่านแดนเสร็จที่สำนักงานท่องเที่ยวคนละ 30 บาท(อย่าลืมถ่ายเอกสารไว้ 1 ชุด) ถ้าคุณมีพาสปอร์ทคุณไม่เสียเงินสักบาท หลังเดินผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองไป คุณจะเจอรถโดยสารข้ามแดนไป ลาวเสีย 15 บาท รถฝั่งไทยเป็นรถเมลล์ร้อน หลังจากถึงลาวแล้ว ก็ต้องไปยื่นหนังสือเดินทาง และเสียค่าธรรมเนียมเหยียบแผ่นดินคนละ 50 บาท ผ่านตรงนี้มาได้ มีคนมาถามคุณทันทีว่าไป เที่ยวนครหลวงเวียงจันทร์ไหม คนละ 200 บาท ถ้าคุณโชว์ไทย เดินทางไปกับเค้า เค้าก็จะบริการคุณด้วยรถตู้ปรับอากาศเดินทางประมาณ 20 นาที ถึงเมืองหลวงลาวเลย แต่ถ้าคุณ นิ่งแล้วเดินผ่านไป ขึ้นรถแอร์เสียแค่ 40 บาท แต่ถ้าคุณแลกเงินกีบก็เสียแค่ 6000 กีบ ตกประมาณ 26 บาทเอง รถแอร์วิ่ง 40 นาที ถึงเวียงจันทร์
มาถึงท่ารถที่เวียงจันทร์แล้วตรงนี้หิวน้ำมาก ถ้าคุณโชว์ไทยไปถามราคาน้ำดื่มเค้าจะตอบคุณว่า 4000 กีบ แต่ถ้าคุณไปเดินดูที่ตู้ขายน้ำจะพบว่ามันราคาแค่ 3000 กีบเท่านั้น คนลาวจะรู้ภาษาไทยเกือบทุกคนโดยเฉพาะแม่ค้าเค้าพูดภาษาไทยได้ อ่านได้ เพราะเค้าซื้อของจากเมืองไทยไปขาย(คุณจะพบสินค้าไทยจำนวนมากขายอยู่ที่ลาว ของอุปโภค บริโภคประมาณครึ่งหนึ่ง เป็นภาษาไทย) พวกเค้าดูทีวีไทย ตอนที่ไปเดินเห็นเค้ากำลังดูช่อง 7 กันอยู่ ส่วนเราอ่านภาษาลาวไม่ออกแม้นว่าจะมีบางตัวเหมือนกัน คุณจะอ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง พอเดาได้บ้างเดาไม่ได้บ้าง พยายามอ่านไปนานๆ คุณจะเปลี่ยนใจไปหาอ่านป้ายภาษาอังกฤษอ่านเลยดีกว่า ป้ายบอกทางต่างๆ เค้าเป็นภาษาลาวกับอังกฤษไม่มีภาษาไทยเลย
ค่าครองชีพที่ลาวไม่ถูกเลยนะ เดินหาร้านอาหารจานเดียวกิน ข้างถนนเค้าคิด 15000 กีบ หลังจากคิดเป็นเงินไทยแล้วรู้สึกว่าแพงมากเลย เดินเข้าไปในห้างพบว่า อาหารส่วนใหญ่ก็ขายที่ 15000 กีบเช่นกัน อย่างโชว์ไทยเรียก ว่า ฟูดคอร์ทนะครับ เพราะเค้าเรียกว่าฟูดรีพับบิส ถามหาฟูดคอร์ทเค้าจะยิ้มๆ แล้วตอบคุณด้วยภาษาไทยที่ชัดมากๆ ว่าอยู่ชั้น 3 ครับ (ห้างเวียงจันทร์เซ็นเตอร์) ไม่ต้องแลกเงินลาวไปแยะนะครับ ของอะไรที่คุณอยากได้ถ้ามีราคาแพงจ่ายเป็นเงินไทยได้เลย เค้ายินดี ซึ่งถ้าคุณแลกเงินลาวไปแยะคุณจะขาดทุนอัตราแลกเปลี่ยน แม้นแต่ที่ฟูดเค้าก็ยังรับแลกเงินไทยเป็นการ์ดซื้ออาหาร (แต่ทอนเป็นเงินลาว)
ขากลับขึ้นรถเมล์สายเดิมไปสะพานมิตรภาพ เราพยายามพูดให้น้อยเพราะเริ่มจะโชว์ไทยมากไป (กล้าเป็นโง่โดนคนลาวหลอกเอา) แต่ยังไม่วายหยิบแบงค์ หมื่นกีบ ยื่นให้กระเป๋ารถเมลล์แล้วเผื่อพูดไปว่าแบงค์พัน ไม่มีเอาแบงค์หมื่นไปแล้วกัน เค้าตอบว่า แบงค์สิบพัน ทอนสี่พันกีบ มีคนไทยที่เดินทางไปลาวบ่อยข้างๆ บอกว่าคนลาวเค้าไม่เรียกว่า หมื่น เค้าจะใช้คำว่า สิบพันแทน จนถึง แสนเค้าก็จะใช้คำว่าแสนเหมือนกัน เราก็หยิบธนบัตรลาวขึ้นมาดูก็พบว่า ธนบัตร หมื่นกีบ เค้าเขียนเป็นภาษาลาวว่า สิบพันกีบ ธนบัตรใบละ ห้าหมื่น เค้าเขียนว่า ห้าสิบพันกีบ และธนบัตรใบละ สองหมื่นกีบ เค้าไม่ได้เขียนว่า ยี่สิบพันกีบนะครับ อย่าไปโชว์ไทยเรียกอย่างนั้น เค้าเขียนว่า ซาวพันกีบ นะครับ (ซาวแปลว่า ยี่สิบ)
สุดท้ายมาซื้อของที่ดิวตี้ฟรี ก่อนจะข้ามกลับ เค้ารับเงินไทยทั้งหมดเลย จะขอจ่ายเป็นเงินกีบเค้าบอกว่า ไปแลกมาทำไมขาดทุนเปล่าๆ ใช้เงินไทยสิ ทอนเป็นเงินไทยให้ ถ้าใช้เงินกีบนี่เค้าคิดแพงเลยหลังจากกดเครื่องคิดเลขแล้ว เศษปัดขึ้นหลายบาทเลย แล้วอย่าพึ่งแลกเงินกีบเป็นเงินไทยจะหมดละ คำนวณอัตราแลกเปลี่ยนดีๆ ลาวไม่ใช้เหรียญ และธนาคารที่รับแลกเงินก็ไม่มีเหรียญไทย เค้าจะปรับเศษเหรียญทิ้งไปเลย เช่นแลกคืนได้ 859 เค้าก็จะให้คุณแค่ 850 อีก 9 บาทไม่มีเหรียญไทยให้ก็ปัดทิ้ง และก่อนจะกลับอย่าแลกหมดนะ เหลือไว้ 4000 กีบเป็นค่ารถโดยสารข้ามสะพานกลับจากฝั่งลาว ถ้าคุณแลกหมดจะเสีย 20 บาท (ขามา 15 ขากลับ 20) แต่รถขากลับเป็นรถแอร์ครับ
ดังนั้นถ้าคุณไปเที่ยวลาว ระวังอย่าโชว์ไทยนะครับ