ถ้าไม่ชอบฉันก็เเค่อันฟอลโล่ ช่วยเเปลประโยคนี้ทีค่ะ

กระทู้คำถาม

"ถ้าไม่ชอบฉัน ก็เเค่unfollow" เเปลเเบบนี้ได้มั้ยคะ "if you don't like me just unfollow" หรือมันตรงตัวเกินไป อยากเอาไปตั้งบนไบโอไอจีค่ะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 2220821

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ช่วยเเปลประโยคนี้เป็นภาษาเกาหลีให้หน่อยได้มั้ยคะ

ทำไมฉันไม่รีบเรียนภาษาเกาหลีนะ ฉันอยากคุยกับคุณจัง ฉันจะตั้งใจเรียนภาษาเกาหลีเพื่อคุณ ถึงเเม้ว่าตอนนี้ยังไม่ถึงไหนก็ตาม

สมาชิกหมายเลข 5920691

เพลง Creep (Thai Version/ไทยเวอร์ชั่น/เนื้อภาษาไทย/แปลไทย/ความหมาย)

Creep (Thai Version) ทุกครั้งที่เจอเธอไม่อาจสบตาเธอเธอเหมือนนางฟ้าในนิยายเธอทำฉันต้องร้องไห้ เธอล่องลอยดั่งผีเสื้อในโลกที่สวยงามเธอนั้นช่างวิเศษจนอยากเป็นคนพิเศษ แต่ฉันเป็นอย่างนี้เป็นเหมือน

LamoonMan

ข่าวลือจากวงในตุรกี อัคบาสลาออกเมื่อสัปดาห์ก่อนแต่ฝ่ายบริหารไม่ยอม

🎙️ Neslihan Demir: İddiaya göre de bunun doğruluğunu bilmiyorum ben bilemem de. Daha önceki haftalarda koç Ferhat Akbaş'ın istifa ettiği ama yönetimin kabul etmediği söyleni

สมาชิกหมายเลข 7043537

So Far Away - Carole Kings ... ความหมาย

...https://www.youtube.com/watch?v=UofYl3dataUYouTube / Uploaded by Carole King...So far away Doesn't anybody stay in one place anymor

tuk-tuk@korat

Friday I'm In Love - The Cure ... ความหมาย

...วันศุกร์ ชาวเราอาจตั้งวง ชาวเขาก็อาจออกไปเที่ยวเต้นรำ ออกเดท ช่างเป็นวันที่รอคอยของใครหลายคน เป็นเพลงของวง Cure อัลบัม Wish พ.ศ. 2535 ...https://www.youtube.com/watch?v=qdYwrFRxKH0YouTube / Uploade

tuk-tuk@korat

I Can't Make You Love Me / Nick of Time - Bon Iver ... ความหมาย

แต่งโดย Mike Reid และ Allen Shamblin บันทึกเสียงโดย Bonnie Raitt ในอัลบัม Luck of the Draw พ.ศ. 2534 https://www.youtube.com/watch?v=Q3VjaCy5gck YouTube / Uploaded by SavannahSP Turn down the

tuk-tuk@korat

ใครมีปัญหาที่ SHUTTER STOCK มาหักเงินรายเดือนบ้าง เรามีเคสตัวเองมาแชร์ (ขอเงินคืนได้)

ขอเล่าเบื้องต้นก่อนอาจยาวนิดนึง คือ ฉันได้สมัคร SHUTTERSTCK แบบแผนเดือนต่อเดือน 350 ภาพ เพราะจำเป็นต้องใช้ภาพเยอะใน 1 เดือนนั้น และคิดว่าจะใช้แค่เดือนเดียว ก็เลยเลือกแพคเกจนี้ โดยคิดเอาเองว่าพอหมด 1 เ

สมาชิกหมายเลข 3097483

It Comes and It Goes - Dido ... ความหมาย

...แต่งโดย Dido Armstrong, Jon Brion และ Rollo Armstrong บันทึกในอัลบัม Safe Trip Home พ.ศ.2551 ซึ่งผู้แสดงประกอบเพลงนี้คือคุณตุ้ม - ปริญญา เจริญ

tuk-tuk@korat

Make the World Go Away - Eddy Arnold ... ความหมาย

...เป็น country pop song เรียบเรียงโดย Hank Cochran บันทึกเสียงโดย Ray Price พ.ศ. 2506 ขึ้นถึง อันดับ 2 บน Billboard cou

tuk-tuk@korat

If you could read my mind - Gordon Lightfoot

เป็นเพลงของนักร้องนักแต่งเพลงชาวคานาเดียน Gordon Lightfoot ราวพ.ศ. 2514 อัลบัม Sit Down Young Stranger https://www.youtube.com/watch?v=bAedY3NucEs YouTube / Uploaded by tony blackhallIf you could rea

tuk-tuk@korat

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ นักแปล ภาษาต่างประเทศ

{room_name}

ถ้าไม่ชอบฉันก็เเค่อันฟอลโล่ ช่วยเเปลประโยคนี้ทีค่ะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ