ที่มา
http://www.chinadaily.com.cn/business/tech/2016-04/27/content_24877981.htm
ต้นฉบับภาษาอังกฤษ เอาเฉพาะเนื้อความ กดspoil
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Shenzhen, the innovative city in southern China's Guangdong province, has received results from its enormous investment in some of the most cutting-edge technologies in the world.
KuangChi Science Ltd, an innovative high-tech startup in the city, has received 200 orders for its Martin Jetpack, the world's first practical and commercial jetpack, at the price of 2 million yuan ($308,640) each.
"Our buyers are from all over the world," said Zhang Yangyang, CEO of the company. "For example, a rescue team in Dubai ordered about 30 units because the jetpack is easier to operate than helicopters in a city full of skyscrapers."
แปล บริษัทstartupจากเสิ่นเจิ้นชื่อกวงชื่อ ได้รับคำสั่งซื้อ200ใบสำหรับเครื่อง Jetpack(คือของในรูปอ่ะนะ) ของบริษัทซึ่งเป็นJetpackบินสำหรับบุคคลที่ใช้งานได้จริงและเป็นสินค้าจริงๆเป็นครั้งแรกของโลกที่ราคาเครื่องละ2ล้านหยวน (ประมาณ8-10ล้านบาท)
เจ้าของกล่าวว่า ดูไบสั่งซื้อ30เครื่อง
จีน: บริษัทstartup จากเสิ่นเจิ้นทำปีกหมุนบินสำหรับบุคคล1คน ขายเครื่องละ10ล้านบาท
ที่มา http://www.chinadaily.com.cn/business/tech/2016-04/27/content_24877981.htm
ต้นฉบับภาษาอังกฤษ เอาเฉพาะเนื้อความ กดspoil
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แปล บริษัทstartupจากเสิ่นเจิ้นชื่อกวงชื่อ ได้รับคำสั่งซื้อ200ใบสำหรับเครื่อง Jetpack(คือของในรูปอ่ะนะ) ของบริษัทซึ่งเป็นJetpackบินสำหรับบุคคลที่ใช้งานได้จริงและเป็นสินค้าจริงๆเป็นครั้งแรกของโลกที่ราคาเครื่องละ2ล้านหยวน (ประมาณ8-10ล้านบาท)
เจ้าของกล่าวว่า ดูไบสั่งซื้อ30เครื่อง