ทำไมสำเนียงคนไทยเวลาพูดภาษาอังกฤษถึงต่างกับเจ้าของภาษา?

ตามนั้นเลยค่ะพาพันขอบคุณ
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 4
คนไทยควรศึกษา Phonics + Phonetics

สาเหตุที่เเตกต่างกันมาจาก ระบบพยัญชนะ ระบบสระ คำควบกล้ำ Intonation, stressed and unstressed, connected speech etc

สำเนียง ควรเเยกเเยะออกจาก Clear pronunciation/ Clarity of your speech/Clear Speech นะครับ

เพราะสำเนียงเเสดงถึงถิ่นที่คุณอยู่เเละเกิดมา

คนไทยเก่งครับ ถ้าตั้งใจจริงๆ ผมว่าพูดเพราะในสามโลกครับ

ระบบสระ ควบกล้ำเรามีเกือบหมด

เช่น Pl พล เพลง เราคนไทยชอบออก เพง ลิ้นเราขี้เกียจไป ทั้งๆที่ภาษาไทยเรามี Consonant blenders เหมือนภาษาอังกฤษ

ผมหมายถึงระบบ นะ เเต่ไม่ได้หมายถึงเสียงพ กับ ล ไทยเหมือน P L เพราะ 2 ตัวนี้มันไม่เหมือนกัน

ล ลิงไทยกับ เอ็ล ก็ไม่เหมือนกัน

ว่างๆติดตามกระทู้ผม ผมรวบรวม Clips ฝึกการออกเสียงชัดเว่อร์ http://ppantip.com/topic/35039523
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่