ในไบเบิ้ลฉบับของคริสเตียนกับฉบับบคาทอลิคและออร์โธด็อกซ์จะแตกต่างกันในเรื่องของจำนวนหนังสือในพระคัมภีร์ ซึ่งในฉบับของคาทอลิคจะรับรองในหนังสือที่เรียกว่าDeutronomicalหรือAporcryphaบางเล่มส่วนและออร์โธด็อกซ์จะใส่ไว้ในพระคัมภีร์ทั้ง14เล่มเลยคราวนี้ผมอ่านเจอAporcryphaอีกชุดคือชุดหนังสือที่เรียกว่าPseudepigraphaซึ่งมีประมาณ27เล่มเท่าที่ผมรู้ หนึ่งในนั้นมีหนังสือที่ชื่อThe book of Adam and Eva เคยได้ยินว่าเป็นหนังสือที่บอกรายละเอียดในสิ่งที่พระเจ้าได้สัญญาไว้กับAdamกับEva ซึ่งหนังสือชุดเคยเอามาตีพิมพ์ในชื่อ The lost book of Bible and the forgotten book of Eden ทั้งชุดนี้ผมยังไม่เคยอ่าน เลยอยากถามผู้รู้หน่อยนะครับว่า
1ทำไมหนังสือชุดDeutronomical ถึงไม่ปรากฏในไบเบิ้ลฉบับปกติเห็นครับมีแค่ของคาทอลิคกับออร์โธด็อกซ์
2ชุดPseudepigraphaซึ่งไปหาคำแปลของคำว่าPseudepigraphaมา เท่าทีจำได้มันแปลว่า False Script ซึ่งผมไม่รู้รายละเอียดในหนังสือกลุ่มนั้น อยากทราบว่ามีใครเคยอ่านหรือศึกษาในหนังสือชุดนี้ในเชิงรายละเอียดมั้ย เพราะถ้ามีผมอยากทราบรายละเอียดคร่าวๆที่ทำให้หนังสือชุดนี้ถูกเรียกว่าFalse Script
ใครชำนาญในไบเบิ้ลขอสอบถามหน่อยครับ
1ทำไมหนังสือชุดDeutronomical ถึงไม่ปรากฏในไบเบิ้ลฉบับปกติเห็นครับมีแค่ของคาทอลิคกับออร์โธด็อกซ์
2ชุดPseudepigraphaซึ่งไปหาคำแปลของคำว่าPseudepigraphaมา เท่าทีจำได้มันแปลว่า False Script ซึ่งผมไม่รู้รายละเอียดในหนังสือกลุ่มนั้น อยากทราบว่ามีใครเคยอ่านหรือศึกษาในหนังสือชุดนี้ในเชิงรายละเอียดมั้ย เพราะถ้ามีผมอยากทราบรายละเอียดคร่าวๆที่ทำให้หนังสือชุดนี้ถูกเรียกว่าFalse Script