หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยหน่อยนะคะ ด่วนมาก
กระทู้คำถาม
นักแปล
Full fathom five thy father lies,
Of his bones are coral made...
Those are pearls that were his eyes.
Nothing of him that doth fade,
But doth suffer a sea-change
Into something rich and strange ...
Sea-nymphs hourly ring his knell.
Hark! now I hear them -
Ding-dong bell.
แปลให้หน่อยนะคะ จำเป็นต้องใช้ด่วนมากจริงๆ
ไม่รู้ว่าจะไปพึ่งใครแล้ววววว
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
บทความ The hands of Albert Einstein ใครพอจะแปลได้บ้างคะ พึ่ง google translate แล้ว แต่ก็ยังไม่เข้าใจ 555
EINSTEIN & HIS HIGH IQ Obviously there is little doubt that Albert Einstein had a high IQ – for Einstein has become a classic example of ‘genius’. Nevertheless, it is very hard t
สมาชิกหมายเลข 2748963
ใครเก่งแกรมม่าช่วยอธิบายข้อนี้ให่หน่อย
The meaning of the colors vary depending on one’s culture, race, even age The music that was composed by Khru Kaew still captures all of his student’s hearts, but they are not very popu
สมาชิกหมายเลข 2534916
นิทานกับเศรษฐกิจโลกช่วงนี้
That same night, I wrote my first short story. It took me thirty minutes. It was a dark little tale about a man who found a magic cup and learned that if he wept into the cup, his tears turned into pe
worthneverdie
เอกภพเราแท้จริงแล้วเป็นโครงสร้างคณิตศาสตร์
เป็นไปได้ไหมว่านี่เป็นทฤษฎีของทุกสรรพสิ่ง ที่ว่าทุกสิ่งแท้จริงแล้วเป็นโครงสร้างทางคณิตศาสตร์ ลองไปหาอ่านกันดูครับ ทฤษฎีหลุดโลกจริง Max Tegmark leads us on an astonishing journey through past, prese
Horton
แปลบทกวี Full Fathom Five ให้โหน่ยยยยยย ด่วนค่ะ !!
Full fathom five thy father lies, Of his bones are coral made... Those are pearls that were his eyes. Nothing of him that doth fade, But doth suffer a sea-change Into something rich and strange ... Se
สมาชิกหมายเลข 2368762
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยหน่อยนะคะ ด่วนมาก
Of his bones are coral made...
Those are pearls that were his eyes.
Nothing of him that doth fade,
But doth suffer a sea-change
Into something rich and strange ...
Sea-nymphs hourly ring his knell.
Hark! now I hear them -
Ding-dong bell.
แปลให้หน่อยนะคะ จำเป็นต้องใช้ด่วนมากจริงๆ
ไม่รู้ว่าจะไปพึ่งใครแล้ววววว