หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามนักภาษาศาสตร์ครับ
กระทู้สนทนา
คนไทยในอังกฤษ
Work & Travel
Hug ที่แปลว่า "กอด" เป็นอเมริกันแสลงใช่ไหมครับ คนอังกฤษจะใช้คำว่า cuddle (หลานอยู่อังกฤษครับ พูดคำว่า hug หลานไม่เข้าใจ แต่ใช้ cuddle รู้เรื่อง)
ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำนี้แปลว่าไงค่ะ (เป็นคำสแลงหรือป่าว)
ช่วยแปลหน่อยนะค่ะ แปลเองแล้วคิดว่าเป็นคำแสดงหรือป่าว ข้อที่ 2 ความหมายลามกนิดนึง 1. I want to hug you as well. I will hold until you can not breathe at all. Ha ha my love 2. My cock is getting stro
สมาชิกหมายเลข 933092
18+ ต้องการประโยคขอมีเซ็กส์เป็นภาษาอังกฤษคะ
ตามหัวข้อเลยคะ แอบชอบผู้ชายคนนึง คือแค่ชอบแค่อยากมีไรด้วย ไม่ได้อยากคบ คือถ้าบอกตรงๆเป็นคำพูดมันก็ได้นะ แต่มันดูน่าเกลียด อยากบอกแบบอ้อมๆให้เค้าไปค้นหาไรเงี้ยอ่ะคะ ตื่นเต้นดี
สมาชิกหมายเลข 2539511
If u ar:) I need a hug badly แปลว่าอะไรครับ?
พอดีคุยกับเพื่อนต่างชาติแล้วเค้ากำลังเศร้าๆ แล้วเค้าพิมพ์มาว่า If u are เฮีย I need a hug badly หมายถึงอะไรครับ :* ขอบคุณครับ
tstevy1a
10 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ "เอาไว้ชมแฟน"
ที่มา: https://goo.gl/QueY3O เวลาเราอยากจะชมเฟนเรา หรือสำหรับใครที่ “ไม่มีแฟน” แต่เห็นใครหน้าตาสวย หล่อหรือแต่งตัวดี เราก็อยากจะชมเขาบ้างอะไรบ้าง แต่รู้สึกว่าจะหนีไม่พ้นคำว่า pretty หรือ
มิสหลิงๆ
เราควรให้เขาไหม??
สวัสดีค่ะ เข้าเรื่องเลยนะ เราอยากฝึกภาษาอังกฤษเลยเล่นแอพแอพนึง ได้คุยกับชาวต่างชาติคนนึงเป็นผู้ชาย เราก็ได้บอกเจตนารมย์ของเราว่าเราอยากฝึกภาษานะ เขาก็ดี แบบคำไหนเราไม่เข้าใจหรือพิมพ์ผิดไปเขาก็แก้ให้อธ
สมาชิกหมายเลข 1851267
สงสัยมากคาใจสุดๆ!! แสลงหรือวลีอะไรซักอย่างภาษาอังกฤษที่มันแปลว่า เราลุ้นเรารอคำตอบจากคนๆนั้น คือคำว่าอะไร
เรื่องมันมีอยู่ว่า เรานึกคำไม่ออก คือเรา texted ไปหาคนนึงมันเป็นคำถามที่ลุ้นคำตอบมาก อย่างเช่น เป็นแฟนกันมั้ย หรือคำถามที่ คริ้นจ์ๆน่าอายๆ ที่รอคำตอบจากเค้าอยู่ ซึ่งเรานึกคำภาษาอังกฤษไม่ออกว่าอาการที่
สมาชิกหมายเลข 6669034
อาสาสมัครแปล ไทย/อังกฤษ หรือ อังกฤษ /ไทย
ปัจจุบันเกษียณอายุแล้ว จึงมีเวลาว่าง และต้องการลับสมองให้ตื่นตัวอยู่เสมอ จะได้ไม่เป็นโรคสมองเสื่อม ผมมีประสบการณ์การแปล ไทย/อังกฤษ และอังกฤษ/ไทย และภาษาจีนบ้าง (เฉพาะภาษาจีน ไม่คล่องแค่พอจะอ่านออกและเ
สมาชิกหมายเลข 825667
ขออนุญาตถามประโยคนี้ที่มีคำว่า “cool” ในที่นี้หมายถึง “เท่ห์” หรือแปลได้มากกว่านี้ครับ
“you know, i like you because you are so cool for me" cool ในที่นี้มันแปลว่าเท่ห์มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 5605352
เกิดอุบัติเหตุเสียชีวิตที่โอ๊คแลนด์ ต้องการคนไทยที่ช่วยติดต่อดำเนินการด้านต่างๆ ตอนที่ไปรับกลับไทย
มีหลานเดินทางด้วยวีซ่า work&travel ไปมาประมาณ 10 เดือนแล้วเกิดอุบัติเหตุที่โอ๊คแลนด์ แม่กับพี่กำลังจะเดินทางไปรับ แต่ก็ยังไม่รู้เลยว่าจะต้องเจออะไร หรือว่าต้องดำเนินการอะไรบ้าง ไม่ทราบว่าพอจ
Juvenis
กังวลเรื่องสัมภาษณ์วีซ่า J1 Work & Travel ทำยังไงดี?
สวัสดีค่ะ ปัจจุบันเราเรียนอยู่ปี4ค่ะ สนใจไป Work & Travel หลังเรียนจบ โดยช่วงที่เราสนใจอยากไปคือช่วง Summer ค่ะ คือช่วงเดือน พค-กย แต่เรากังวลว่าตัวเองจะสัมภาษณ์วีซ่าผ่านไหม เพราะปี4ส่วนใหญ่ชอบโดน
สมาชิกหมายเลข 8547680
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในอังกฤษ
Work & Travel
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามนักภาษาศาสตร์ครับ
ขอบคุณมากครับ