พอดูตอนสอง (แต่ดูไม่จบตอนนะ ทนไม่ไหว)
เรารู้สึกว่า ถ้าจะทำเหมือนขนาดนี้ เราว่า เอาของเกาหลีมาฉายเลยดีกว่าไหม

คือ มันเหมือนชนิดที่ว่า เทียบฉากต่อฉาก การดำเนินเรื่องการตัดต่อ จากฉากนั้นไปฉากนี้
ที่แย่สุดๆในความรู้สึกเรา คือ ให้ไนกี้ พระเอกของเรื่อง แสดงเหมือนจีซบเป๊ะๆ เลย

เราเข้าใจว่า การรีเมค คือการหยิบแกนเรื่องมา แล้วมาเล่าแบบใหม่
แต่นี่คือ การก๊อบปี้มาเลย เหมือนเปิดของเกสหลีดูแล้วถ่ายทำตาม อย่างไงอย่างงั้น
ซึ่งมันไม่ใช่อ่ะ
(อย่างฟูลเฮ้าส์ ของไทย ยังเล่าเรื่องแบบใหม่ เพียงแต่ยึกแกนหลักของเรื่องเอาไว้ แต่เราก็ไม่ได้ชอบเรื่องฟลูเฮ้าส์นะ เราว่ามันไม่สนุกเหมือนของเกาหลี 55)

สิ่งที่พลาดอย่างแรงอีกอย่างของเรื่องนี้  พูดไว้ในกระทู้ที่แล้ว (คอสตูมก็ไม่ดีเลย)
คือการเปลี่ยนให้พระเอกโตที่สมุย แทนที่จะเกิดในเมืองนอก
เพราะพระเอกเรื่องนี้ จะไม่ค่อยเข้าใจในภาษาเกาหลี
ฉะนั้นพระเอกจึงพูดจาห้วนๆ พูดแบบไม่มีสัมมาคาระวะ และมีบุคลิกที่แตกต่างจากคนเกาหลีทั่วๆ ไป
พอไทยมาทำให้พระเอกโตในเมืองไทย
แต่กลับมีบุคลิกที่แปลก แตกแยกแบบของเกาหลี มันเลยตลก
ดูแล้วไม่อิน ดูแล้วไม่เชื่อ

พระเอกเรื่องนี้ มันต้องเถื่อนๆ ถ่อยๆ อ่ะ
ทำไมไม่สร้างคาแรคเตอร์ให้มันเป็นชายไทย ที่ถ่อยๆ
ไม่ใช่ไปก๊อปมาดของจีซบมาแบบนี้
เซ็งมากค่ะ นี่ขนาดดูแบบไร้อคติ ไม่ติดเรื่องแคสติ้งเลย
เราว่าแคสดีด้วยซ้ำ ยกเว้นบทนางเอกที่ดูไม่ใส (ทำไมไม่เลือกน้องสาวนิชคุณนะ เราว่าเหมาะกว่าอีก)
และนางรองที่น่าจะเริ่ดกว่านี้ แค่นั้น