คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 4
ผมอ่าน みんなの日本語 初級(しょきゅう)4เล่มแรกจบแล้ว สอบ n4 ครับ
หลังจากนั้นผมก็อ่าน 中級(ちゅうきゅう) ต่ออีกครึ่งเดียวแล้วสอบ n3 เลยครับ
(ทั้งสองครั้งสอบข้อสอบเก่าของบริษัทครับ ไม่ได้สอบอย่างเป็นทางการ)
แต่ไม่รู้ว่าที่ไทยจะหา中級ได้จากที่ไหน ผมว่าตาม kinokuniyaน่าจะมีขาย)
ต่อจากนั้นผมก็เข้าทำงาน บริษัทที่ญี่ปุ่นแล้วผมก็เน้น ท่องศัพท์ ดูทีวี
อ่านหนังสืออ่านเล่นอย่างเดียวเลยครับ แทบไม่ได้อ่านหนังสือเรียนเลย
หลักๆของผมคือท่องศัพท์ครับ ผมค้นกูเกิล
หาคำว่า jlpt n3...n2...vocabulary อะไรก็ว่ากันไป มีเยอะครับ
เว็บสอนภาษาญี่ปุ่นในอินเตอร์เน็ต ที่เค้าจะทำลิสต์คำศัพท์มาให้เราแล้ว
ผมก็ก๊อปมาลงไฟล์ excel ครับ อารมณ์ประมาณนี้
ซ่อนความหมาย คำอ่านเป็นตัวเทาๆไว้คำไหนท่องได้ก็ผ่าน
คำไหนท่องไม่ได้จำไม่ได้ก็ติ๊กไว้ครับ กลับมาท่องใหม่
(แต่จะใช้วิธีอื่นก็ได้ครับ แล้วแต่ความถนัดของแต่ละบุคคล)
อยากจำคันจิได้ไวๆก็ต้องหัดคัด หัดหาความหมายของส่วนประกอบ
ในตัวอักษรครับ ให้เหมือนเราเรียนภาษาจีนถึงจะอ่านออกเสียงไม่ได้
แต่ก็พอเดาความหมายได้ครับ
ทั้งหมดนี้ผมใช้เวลาทั้งหมดประมาณ ปีครึ่งครับ
เริ่มตั้งแต่ไม่รู้อะไรเลย ไม่มีความสนใจภาษาญี่ปุ่นแม้แต่น้อย
จนไต่มาถึงสอบข้อสอบจริงผ่านระดับ n2 ครับ
ผมอิจฉานะครับ คุณแบบคุณที่มี motivation อยากอ่านเอง อยากคุยได้
หรือว่าคนที่ชื่นชอบ ดารา นักร้อง หรือ การ์ตูนญี่ปุ่น
น่าจะมีกำลังใจในการอ่านมากกว่าผมนะครับ จะทำให้เป็นเร็ว
ไม่เหมือนผมที่เรียนเพราะว่า การงานบังคับให้ต้องเรียนครับ
เป็นกำลังใจให้ สู้ๆครับผม มีอะไรหลังไมค์มาถามได้ครับ
หลังจากนั้นผมก็อ่าน 中級(ちゅうきゅう) ต่ออีกครึ่งเดียวแล้วสอบ n3 เลยครับ
(ทั้งสองครั้งสอบข้อสอบเก่าของบริษัทครับ ไม่ได้สอบอย่างเป็นทางการ)
แต่ไม่รู้ว่าที่ไทยจะหา中級ได้จากที่ไหน ผมว่าตาม kinokuniyaน่าจะมีขาย)
ต่อจากนั้นผมก็เข้าทำงาน บริษัทที่ญี่ปุ่นแล้วผมก็เน้น ท่องศัพท์ ดูทีวี
อ่านหนังสืออ่านเล่นอย่างเดียวเลยครับ แทบไม่ได้อ่านหนังสือเรียนเลย
หลักๆของผมคือท่องศัพท์ครับ ผมค้นกูเกิล
หาคำว่า jlpt n3...n2...vocabulary อะไรก็ว่ากันไป มีเยอะครับ
เว็บสอนภาษาญี่ปุ่นในอินเตอร์เน็ต ที่เค้าจะทำลิสต์คำศัพท์มาให้เราแล้ว
ผมก็ก๊อปมาลงไฟล์ excel ครับ อารมณ์ประมาณนี้
ซ่อนความหมาย คำอ่านเป็นตัวเทาๆไว้คำไหนท่องได้ก็ผ่าน
คำไหนท่องไม่ได้จำไม่ได้ก็ติ๊กไว้ครับ กลับมาท่องใหม่
(แต่จะใช้วิธีอื่นก็ได้ครับ แล้วแต่ความถนัดของแต่ละบุคคล)
อยากจำคันจิได้ไวๆก็ต้องหัดคัด หัดหาความหมายของส่วนประกอบ
ในตัวอักษรครับ ให้เหมือนเราเรียนภาษาจีนถึงจะอ่านออกเสียงไม่ได้
แต่ก็พอเดาความหมายได้ครับ
ทั้งหมดนี้ผมใช้เวลาทั้งหมดประมาณ ปีครึ่งครับ
เริ่มตั้งแต่ไม่รู้อะไรเลย ไม่มีความสนใจภาษาญี่ปุ่นแม้แต่น้อย
จนไต่มาถึงสอบข้อสอบจริงผ่านระดับ n2 ครับ
ผมอิจฉานะครับ คุณแบบคุณที่มี motivation อยากอ่านเอง อยากคุยได้
หรือว่าคนที่ชื่นชอบ ดารา นักร้อง หรือ การ์ตูนญี่ปุ่น
น่าจะมีกำลังใจในการอ่านมากกว่าผมนะครับ จะทำให้เป็นเร็ว
ไม่เหมือนผมที่เรียนเพราะว่า การงานบังคับให้ต้องเรียนครับ
เป็นกำลังใจให้ สู้ๆครับผม มีอะไรหลังไมค์มาถามได้ครับ
แสดงความคิดเห็น
อีกสองปีจะสอบ n3หรือ n2 ได้ไหมถ้าตั้งใจ