สื่อดังสื่อแรกของจีน sports.sohu.com
"Menezes : ทีมบุรีรัมย์ ยูไนเต็ดแพ้เละเทะเป็นเรื่องที่เหนือความคาดคิด  จะต้องเน้นเรื่องเกมรุกให้มากขึ้น"

(โซหู สปอร์ต สีว์ เจียง รายงานวันที่ 29 กุมภาพันธ์) 29 กุมภาพันธ์ตามเวลาปักกิ่ง  ในงานแถลงข่าวก่อนเกมส์เอเอฟซีแชมเปี้ยนส์ลีกนัดที่สอง เฮดโคชทีมซันตง หลู่เหนิง Menezes พร้อมด้วยหยัง ซี่ว์ ออกแถลงข่าว   Menezes กล่าวว่า ถึงแม้ทีมบุรีรัมย์จะแพ้มาอย่างเละเทะในนัดแรก  แต่พวกเราก็มิอาจจะดูถูกทีมคู่ต่อสู้ได้

พอพูดถึงสภาพการณ์ของทีมบุรีรัมย์แพ้แบบเละเทะในนัดแรก  Menezes กล่าวว่า แม้ว่าคู่ต่อสู้จะแพ้คาบ้านด้วยสกอร์มโหฬาร  แต่ว่าพวกเราเชื่อว่านี่เป็นเรื่องที่ไม่น่าคาดคิด   พวกเขามีคะแนนในการแข่งเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีกที่ไม่เลวเลย  อีกทั้งเมื่อก่อนก็มีผลงานที่โดดเด่นในคราวที่แข่งกับทีมของเรา   ในการแข่งนัดนี้ ลูกทีมของพวกเราเตรียมพร้อมมาด้วยความเหนื่อยยาก  ทำการบ้านมาเป็นอย่างดี จะอุทิศการแข่งที่ยอดเยี่ยมนัดนี้ให้กับแฟน ๆ ทีมเรา  และแน่นอน พวกเราหวังเป้าหมายไว้ตลอดว่าจะได้รับชัยชนะ

สำหรับการแข่งขันในวันพรุ่งนี้ Menezes เปิดเผยว่า  ผมเชื่อว่าพวกเรามีความเป็นไปได้ที่จะได้รับชัยชนะ  พวกเราจะต้องจัดกระบวนทัพให้พร้อมสรรพ จะมองโลกในแง่ดีอย่างมัวเมามิได้  คู่แข่งขันแพ้ด้วยสกอร์มโหฬาร เป็นเรื่องที่เหนือความคาดหมาย  การจะดูฟอร์มคู่แข่งนั้นจะต้องดูถึงสภาพการณ์ของการแข่งขัน(ในนัดที่ผ่านมา)ของคู่แข่ง รวมถึงประวัติการประมือกันในผ่านมา  ขอเพียงแต่ได้เตรียมให้พร้อมสรรพต่อสถานการณ์ของคู่แข่ง ก็ยังมีความเป็นไปได้ที่จะได้รับชัยชนะ

จากนั้นได้เอ่ยถึงการเปลี่ยนแปลงพลพรรคภายในทีม  Menezes กล่าวว่า ในนัดที่แล้วพวกเราเตะกับทีมจากญี่ปุ่น  ถึงแม้หวังหย่งโพ่ (หวังหย่งโพ่ เป็นชาวเมืองชิงเต่า มณฑลซันตง---ผู้แปล) ไม่ได้ลงสนาม  แต่คนอื่น ๆ ภายในทีมฟอร์มไม่เลว  และแม้ว่าทีมจะขาดหวังหย่งโพ่ไป แต่ก็ยังชนะได้  แสดงให้เห็นถึงว่าฟุตบอลคือการเล่นเป็นทีม   พวกเราเคารพทีมบุรีรัมย์  แม้ว่าพวกเขามีสมาชิกในทีมที่ไม่ได้มาด้วย (ดิโอโก้) แต่ทว่าทั้งทีมยังทรงพลังอยู่

ท้ายสุดพูดถึงเรื่องข้อควรสังเกตบางเรื่องในการแข่งขันวันพรุ่งนี้  Menezes กล่าวว่า ผมเชื่อว่าทั้งรุกและรับคือการเล่นเป็นทีม  เกมรุกจะได้รับความชื่นชอบจากแฟนบอลมาก  จากมุมมองของการเคารพคู่ต่อสู้ พวกเราก็จะเพิ่มความแข่งแกร่งในเกมรุก  แต่ผมได้ร้องเรียกให้ทีมคุมเกมในสนามให้ได้  และขณะนี้ทีมของผมก็ค่อย ๆ คุมเกมในการแข่งขันได้แล้ว และผมยิ่งได้บอกให้ทุกคนภายในทีมมีการจัดกระบวนขณะบุก  ในขณะเดียวกันจะต้องป้องกันการโต้กลับของคู่ต่อสู้ด้วย  พวกเราเล่นเป็นทีม จะต้องเน้นถึงเรื่องการรุกและการรับ

Cr. [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้http://sports.sohu.com/20160229/n438893845.shtml

สองกองหน้าของทั้งสองทีม เป็นชาวบราซิลทั้งคู่  อีกทั้งโค้ชของทั้งสองทีม ก็เป็นชาวบราซิล  น่าจะมีอะไรสนุก ๆ แน่ครับ  ซันตง หลู่เหนิง อาจล้างตาไม่สำเร็จก็เป็นได้  หรืออาจล้างตาสำเร็จ ก็น่าจะเป็นเพราะผู้เล่นครับ เพราะทางบุรีรัมย์ขาดทั้งเจ้ากบ สุเชาว์ (โดนใบแดง) และ ดิโอโก้ (บาดเจ็บ)  แต่ทางซันตง หลู่เหนิง หาได้เป็นเช่นนั้นไม่  หวังหย่งโพ่กลับมาลงสนามได้ใหม่ โดยนัดชนะนัดที่แล้วไม่ได้ลง เพราะติดใบแดงตอนเตะรอบคัดเลือกกับ อะเดเลด (พลิกกลับมาชนะ 2-1) และในทีมยังมี หยังซี่ว์ ตัวทีเด็ด ทำประตูมาแล้วทุกนัดรวมสี่ประตู  และกองหน้าชาวบราซิล Diego Tardelli ก็ทำประตูรวมมาทุกนัดแล้วสามประตู  ตอนนี้ซันตง กำลังมองหาชัยชนะสี่นัดรวดอยู่ครับ
เป็นกำลังใจให้หนึ่งเดียวของไทยในศึกเอเอฟซี แชมเปียนส์ลีก ในครั้งนี้กัน