"เจ้าบ้าน เจ้าเรือน" เป็นคำที่ "แก้วเก้า" คิดขึ้นเองหรือไม่ ?

"เจ้าบ้าน เจ้าเรือน" เป็นนิยายที่ "แก้วเก้า" เขียนลงเป็นตอนๆ เมื่อ พ.ศ. ๒๕๕๓ - ๒๕๕๔
ในนิตยสารสกุลไทย แล้วต่อมารวมเล่มโดยสำนักพิมพ์ทรีบีส์

ไก่ วรายุฑ มิลินทจินดา สร้างเป็นละคร
จะฉายทางช่อง ๓ ทุกวันพุธ - พฤหัส เริ่มวันที่ ๒ มีนานี้

"เจ้าบ้าน เจ้าเรือน" เป็นคำที่ "แก้วเก้า" คิดขึ้นเองหรือไม่ ?
panda แสนสงสัย เพิ่งตงิดใจฉงน
เมื่อตอนที่อ่านเป็นตอนๆ ในสกุลไทย ก็ไม่ยักรู้สึก
เพิ่งมาเอะใจตอนนี้เอง

เพราะไม่เคยได้ยินคำนี้มาก่อนเลย ก่อนที่นิยายเรื่องนี้จะลงในสกุลไทย
เคยได้ยินแต่คำว่า "ผีบ้าน ผีเรือน" กับ "เจ้าที่ เจ้าทาง"
ลองค้นด้วยกูเกิล ก็ไม่พบ

อยากขอรบกวน ฝากคุณอนาฆิส หรือคุณผู้สาวเมืองยศ หรือใครก็ได้
ช่วยเรียนถาม "แก้วเก้า" (ว.วินิจฉัยกุล หรือ รศ.ดร.คุณหญิงวินิตา ดิถียนต์)
แห่งเว็บเรือนไทยให้ทีเถิดครับ
จะเป็นพระคุณ

วันที่มีการเสวนาเรี่องนี้ที่ศูนย์สิริกิติ์ ในงานหนังสือเดือนตุลา
ถ้าถาม ก็คงได้เสื้อยืดละครมาใส่เป็นที่ระลึกบ้าง
เสียดายจริงๆ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 5
อาจารย์ตอบว่าไม่ได้คิดเองค่ะ
เป็นคำเก่าที่ใช้เรียกผีบ้านผีเรือนในเชิงเคารพ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่