แชร์ข่าวจากเพื่อนผมที่อยู่ที่ญี่ปุ่น (post ใน facebook)
ข่าวทีวีที่ญี่ปุ่นออกข่าวว่า 哲学の木 (tree of philosophy) ต้นไม้เอียงๆ ต้นเดียวที่ยืนต้นในทุ่งที่ฮอกไกโด (ต้นในรูป) ที่เป็น location ถ่ายรูปที่นักท่องเที่ยวต่างชาติชอบมาถ่ายกันในช่วง 3-4 ปีนี้ ถูกตัดทิ้งแล้วเมื่อวาน ทีวีสัมภาษณ์เจ้าของที่ดินและต้นไม้ เจ้าของพูดว่า เขาจำใจต้องตัดทิ้งเพราะทน claim จากชาวบ้านที่ทำสวนปลูกผักรอบๆนั้นไม่ไหว เพราะปัญหานักท่องเที่ยวต่างชาติ อย่างเช่น "คนไต้หวันและคนไทย" ที่ไม่รักษามารยาท มาถ่ายรูปกันแล้วเข้าไปในแปลงผักโดยไม่ได้รับอนุญาติ และเหยียบทำลายแปลงผักของชาวบ้านรอบๆนั้น เตือนและห้ามปักป้ายหลายภาษาแล้วก็ไม่ฟัง จนต้องตัดสินใจตัดต้นไม่ทิ้งซะเพื่อตัดปัญหา...「イライラすることもなくていい。さみしいけど」（土地所有者） ....... นั่งจุกอยู่หน้าทีวีทีเดียว เพราะเขาพูดว่า "คนไทย" ออกทีวีอย่างชัดเจน ปัญหาทำนองนี้จากนักท่องเทียวต่างชาติที่ไม่รักษามารยาท ถูกบ่นมากขึ้นในญี่ปุ่น แต่คนญี่ปุ่นนั้นทำอะไรมากไม่ได้ เพราะมองว่านักท่องเที่ยวอย่างเราๆนั้นเป็น "แขกของประเทศ" เพื่อนๆจะมาเทียวก็ขอให้ช่วยกันรักษามารยาท ตามธรรมเนียมท้องถิ่นของเขา(ไม่ใช่ของเราๆ) ให้สมกับเป็นแขกของประเทศเขาหน่อยน่ะครับ
ปล. รูปจาก net credit ตามลายน้ำครับ
จริงๆเขาก็ทำที่ให้ถ่ายไว้แล้วน่ะ คนทั่วไปจะถ่ายกันตรงนั้น แต่จะมีบางพวกที่เข้าไปในทุ่งเขาเลย สาเหตุที่ห้ามคือคนเท้าเปื้อนดินสกปรกเข้าไปย่ำในแปลงเข้า แล้วดินที่ติดเท้าเข้าไปมันทำให้เกิดโรคพืช เจ้าของบอกว่าหน้าหนาวลุยหิมะเข้าไปมันอันตราย กลัวจะเกิดอุบัติเหตุ
ฝากเตือนใจคนที่ไปเที่ยวครับ ว่าอย่าเอาแต่ตัวเองเป็นที่ตั้ง ฉันอยากได้รูปสวยๆ เรื่องของฉัน ใครจะทำไม เหลือสิ่งดีๆ สวยๆ งามๆ ไว้ให้คนอื่นบ้างครับ อย่าท่องเที่ยวเชิงทำลายกันเลย
ขอบคุณครับ
Tree of philosophy ที่ฮอกไกโด ถูกตัดทิ้งแล้ว เพราะปัญหาจากนักท่องเที่ยว
ข่าวทีวีที่ญี่ปุ่นออกข่าวว่า 哲学の木 (tree of philosophy) ต้นไม้เอียงๆ ต้นเดียวที่ยืนต้นในทุ่งที่ฮอกไกโด (ต้นในรูป) ที่เป็น location ถ่ายรูปที่นักท่องเที่ยวต่างชาติชอบมาถ่ายกันในช่วง 3-4 ปีนี้ ถูกตัดทิ้งแล้วเมื่อวาน ทีวีสัมภาษณ์เจ้าของที่ดินและต้นไม้ เจ้าของพูดว่า เขาจำใจต้องตัดทิ้งเพราะทน claim จากชาวบ้านที่ทำสวนปลูกผักรอบๆนั้นไม่ไหว เพราะปัญหานักท่องเที่ยวต่างชาติ อย่างเช่น "คนไต้หวันและคนไทย" ที่ไม่รักษามารยาท มาถ่ายรูปกันแล้วเข้าไปในแปลงผักโดยไม่ได้รับอนุญาติ และเหยียบทำลายแปลงผักของชาวบ้านรอบๆนั้น เตือนและห้ามปักป้ายหลายภาษาแล้วก็ไม่ฟัง จนต้องตัดสินใจตัดต้นไม่ทิ้งซะเพื่อตัดปัญหา...「イライラすることもなくていい。さみしいけど」（土地所有者） ....... นั่งจุกอยู่หน้าทีวีทีเดียว เพราะเขาพูดว่า "คนไทย" ออกทีวีอย่างชัดเจน ปัญหาทำนองนี้จากนักท่องเทียวต่างชาติที่ไม่รักษามารยาท ถูกบ่นมากขึ้นในญี่ปุ่น แต่คนญี่ปุ่นนั้นทำอะไรมากไม่ได้ เพราะมองว่านักท่องเที่ยวอย่างเราๆนั้นเป็น "แขกของประเทศ" เพื่อนๆจะมาเทียวก็ขอให้ช่วยกันรักษามารยาท ตามธรรมเนียมท้องถิ่นของเขา(ไม่ใช่ของเราๆ) ให้สมกับเป็นแขกของประเทศเขาหน่อยน่ะครับ
ปล. รูปจาก net credit ตามลายน้ำครับ
จริงๆเขาก็ทำที่ให้ถ่ายไว้แล้วน่ะ คนทั่วไปจะถ่ายกันตรงนั้น แต่จะมีบางพวกที่เข้าไปในทุ่งเขาเลย สาเหตุที่ห้ามคือคนเท้าเปื้อนดินสกปรกเข้าไปย่ำในแปลงเข้า แล้วดินที่ติดเท้าเข้าไปมันทำให้เกิดโรคพืช เจ้าของบอกว่าหน้าหนาวลุยหิมะเข้าไปมันอันตราย กลัวจะเกิดอุบัติเหตุ
ฝากเตือนใจคนที่ไปเที่ยวครับ ว่าอย่าเอาแต่ตัวเองเป็นที่ตั้ง ฉันอยากได้รูปสวยๆ เรื่องของฉัน ใครจะทำไม เหลือสิ่งดีๆ สวยๆ งามๆ ไว้ให้คนอื่นบ้างครับ อย่าท่องเที่ยวเชิงทำลายกันเลย
ขอบคุณครับ