“โชริวโด” แปลเป็นไทยง่าย ๆ ตามความคิดของผมคือ “มังกรเหิร” หรือ “มังกรผงาด” อะไรประมาณนั้น เป็นโครงการที่เกิดจากหลายหน่วยงานในภูมิภาคชูบุหรือภาคกลางของญี่ปุ่น ร่วมมือกันสร้างขึ้นเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวของภูมิภาคนี้ ที่มีแหล่งท่องเที่ยวหลากหลายและมีมนต์เสน่ห์ไม่แพ้ภาคอื่น ๆ ของญี่ปุ่น สัญลักษณ์ของโชริวโดจะเป็นรูปตัวมังกรที่ลำตัวขดไปมาอยู่บนแผนที่ของภูมิภาคชูบุ เริ่มตั้งแต่ส่วนหางที่จังหวัดมิเอะ ไปจนถึงส่วนหัวมังกรที่จังหวัดอิชิคาวะ รวมแล้วตัวมังกรพาดผ่าน 9 จังหวัดของภูมิภาคนี้ โดยมีสิ่งที่น่าสนใจสำหรับนักท่องเที่ยวกว่า 100 อย่าง ทั้งส่วนที่เป็นธรรมชาติอันงดงามตระการตา, สถานที่ทางประวัติศาสตร์, วัฒนธรรมดั้งเดิม, อาหารซีฟู้ดสดใหม่และเนื้อวัวฮิดะอันโด่งดัง หลาย ๆ คนอาจยังไม่คุ้นกับชื่อ “โชริวโด” แต่ถ้าเอ่ยถึง Shirakawa-go (ชิราคาวาโกะ) , กำแพงหิมะ Tateyama หรือลิงแช่ออนเซ็นที่ Nagano (นากาโน่), เมืองโบราณที่ Takayama เชื่อว่าคงเริ่มคุ้นและร้องอ๋อกันแน่ ๆ … ทั้งหมดนี้คือส่วนหนึ่งของสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังในเส้นทางสาย “โชริวโด” นั่นเอง

เอาล่ะ รู้จัก “โชริวโด” กันพอหอมปากหอมคอแล้ว … พาสปอร์ตพร้อม, เสื้อกันหนาวพร้อม, กล้องพร้อม ออกเดินทางกันเลยดีกว่า