[แปล Instiz]
"สวัสดีค่ะ นี่นายอนนะคะ ก่อนอื่นเลยฉันอยากจะขอโทษและรู้สึกเสียใจสำหรับสิ่งที่ฉันโพสต์ในอินสตาแกรมก่อนหน้านี้  ฉันไม่ระมัดระวังเองค่ะ  ฉันเสียใจที่มันกวนใจผู้คนมากมายและฉันจะทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้งและฉันจะใช้แต่บริการฟังเพลงที่ถูกกฎหมายเท่านั้น ฉันจะระมัดระวังในทุกๆสิ่งที่ฉันทำ ฉันขอโทษอีกครั้งค่ะ"








[ความคิดเห็นจาก Instiz]

- "ฉันรู้สึกตกในมากเลยที่ผู้คนบอกว่าเธอน่ารักและนิสัยดีเพราะเธอออกมาแสดงความรับผิดชอบต่อเรื่องนี้อย่างรวดเร็ว แต่นั้นไม่ได้ทำให้ความจริงที่ว่าเธอฟังเพลงอย่างผิดกฎหมายหมดไป การโพสต์ขอโทษอย่างตรงไปตรงมาแบบนี้มันเปลี่ยนเรื่องนี้ได้ด้วยเหรอ"

- "คนรู้ได้ยังไงว่ามันผิดกฎหมาย"  - ก็มันแสดงอยู่ว่ามาจาก SoundCloud ในโพสต๋ก่อนหน้าของเธอ

- "ขอโทษอย่างตรงไปตรงมา เธอไม่ได้แก้ตัวให้ตัวเองเลย"

- "อย่างน้อยเธอก็ออกมารับผิดชอบเร็วมากนะ"

- "แค่เพราะว่าเธอออกมาขอโทษ ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าเธอทำบางอย่างที่ผิดกฏหมาย ฉันดีใจนะที่เธอตอบสนองกับเรื่องนี้แต่ฉันก็ยอมรับไม่ได้อยู่ดีและเธอน่าจะไปขอโทษแทยอนโดยตรงนะ"

- "เธอตอบสนองเร็วมากแต่... มันหมายความว่าเธอฟังอย่างผิดกฎหมายแบบนี้มาโดยตลอดหรือเปล่า"

- "โว้วว นักร้องโหลดเพลงฟังอย่างผิดกฎหมายด้วยล่ะ"

- "รู้สึกตกใจนิดๆนะที่ได้เห็นนักร้องโหลดเพลงเถื่อนฟังซะเอง

- "ฉันไม่คิดว่ามันยุติธรรมนะ ถ้าจะปล่อยเรื่องนี้ให้ผ่านไปเพียงเพราะเธอออกมาขอโทษ"

ปล. โซวอนส่วนใหญ่ OK นะไม่ได้ติดใจอะไร แต่คงจะมีพวกตามน้ำออกมาเหมือนปกติทั่วไป เรื่องจะไปถึงไหนคงต้องลุ้นกัน