เรามีทักษะทางด้านการฟังค่อนข้างต่ำค่ะ ฟังภาษาอังกฤษทีไรไม่เคยเข้าใจ
เมื่อก่อนนี่ถึงขนาดว่า ได้ยินเสียงอะไรที่เป็นภาษาอังกฤษเราจะฟังไม่รู้เรื่องเลย เหมือนได้ยินเสียงแมลงบินผ่านหู
ไม่รู้ไม่เข้าใจว่าเค้าพูดว่าอะไร พูดคำว่าอะไรบ้าง เป็นแค่เสียงเหมือนคลื่นแทรกในหัวเลย

เราก็พยายามฝึกฟังเพลง ดูหนังเป็นภาษาอังกฤษตามที่หลายๆคนในพันธิปแนะนำ
มันก็ดีขึ้นนะคะ คือฟังรู้เรื่องขึ้นว่าพูดคำว่าอะไร ฟังบางคำออกรู้ความหมายบ้าง
ไม่รู้ความหมายบ้าง

ทีนี้พอเราเริ่มจับได้ว่าเค้าพูดคำว่าอะไร ประโยคไหนพอฟังออกเราก็จะแปลในใจ
ทำให้ฟังประโยคต่อไปไม่ทัน แต่ถ้าเราไม่แปลตามในใจ เราก็จะไม่เข้าใจเนื้อเรื่อง หรือบทสนทนาเลย
ก็จะลืมประโยคๆแรกที่ได้ยินไป เพราะก็ไปจดจ่อกับประโยคถัดไป

จึงอยากได้คำแนะนำค่ะ หากใครพอมีเทคนิคในการฟังอย่างไรให้เข้าใจ ให้แปลตามที่ได้ยินได้ทัน หรือมันไม่ควรแปลตามที่ได้ยินคะ
รบกวนด้วยนะคะ 🙏🙏🙏🙏