นิติกร คือ ฝ่ายกฎหมายครับ จับงานด้านกฎหมาย(ตามหน้าที่)โดยตรงเลย หน่วยงานต่างๆจะมี
.
ส่วน นักวิชาการยุติธรรม เป็นตำแหน่งในกระทรวงยุติธรรมครับ พนักงานราชการจะมีชื่อตำแหน่งแล้วพ่วงหน่วยงานเข้าไป เช่น กระทรวงแรงงาน ก็มีพนักงงานแรงงาน นักวิชาการแรงงาน  นักวิชาการยุติธรรมก็ทำงานทั่วๆไปในหน่วงงานเช่น ฝ่ายการเงิน ฝ่ายรับฟ้อง หน้าบัลลังค์ ฝ่ายสัญญาประกัน พนักงงานเดินหมาย ฯลฯ
.
พนักงงาน ข้าราชการ ในหน่วยงานเขามีตำแหน่งกันทุกคนแหละครับ ตามที่ถามแม้ไม่ได้ทำงานด้านกฎหมายเลยก็มีตำแหน่งพ่วงท้ายว่า ยุติธรรม ครับเพื่อบอกสังกัด
.
ถ้าสูงมาอีกนิดก็จะมีคำว่า ชำนาญการ ชำนาญงาน ชำนาญการพิเศษ ชำนาญงานพิเศษ แล้วแต่หน่วยงาน