หากชื่นชอบผลงานชิ้นนี้ กรุณาสนับสนุนฉบับลิขสิทธิ์ (ถ้ามี)
แปล bmjas // เรียบเรียง Darth Aiglatson
** อาจมีการ edit รูปภาพบางส่วน เพื่อความเหมาะสมในการสปอลย์ และเพื่อให้ฉบับลิขสิทธิ์ยังคงความน่าสนใจ **
ความเดิมในตอนที่ 86
http://ppantip.com/topic/34462865
โอเคครับ เริ่มกันเลย
.
.
.
ตอนที่แล้วเนื้อเรื่องย้อนไปช่วงบั้นปลายชีวิตมูซาชิ ทำให้เรารู้ว่าที่สุดของวิชาดาบ คือการไม่ใช้ดาบ
ตัดกลับมาที่การต่อสู้... มูซาชิเอ่ยปากว่าเจ้าแข็งแกร่งมาก ฮันมะ ยูจิโร่
เห็นนี่มั้ย? แผลที่ยอมโดนฟันเพื่อที่จะได้เตะไข่
ส่วนแกเองก็ใช่ย่อย ยิ่งกว่าตำนานที่ร่ำลือกันมาซะอีก
-ป๋ากล่าว-
.
.
.
งั้นรึ? สี่ร้อยปีที่ผ่านมา ไม่คิดว่ายังมีคนพูดถึงข้าอยู่ ทำเอาข้ามีความสุขยิ่งนัก
เหงื่อแตกขนาดนี้ ยังเจ็บไข่อยู่สินะ --*
.
.
.
โทกุกาวะบอกมูซาชิว่า : หากคำว่า "แข็งแกร่ง" เป็นตัวชี้วัดชายที่อยู่ตรงหน้า เขาอยู่ "จุดสูงสุด" ของโลกในเวลานี้
มูซาชิจึงคืนดาบให้โทกุกาวะ
คงเอาจริงแน่นอนแล้ว เพราะยุคสมัยของมูซาชิเองก็แข็งแกร่งซะจนคนอื่นก้มหัวให้
ดังนั้นถ้าสามารถเอาชนะยูจิโร่ได้ ก็จะเป็นโอกาสที่คนอื่นจะก้มหัวให้เช่นกัน (ส้มหล่น ว่างั้นเถอะ)
.
.
.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้You're Thinkin' About My Baby
It Don't Matter If You're Black Or White
ไมเคิ่ล มักกะสัน ชอบท่านี้
แปลตรงๆมัน "เสียวซ่านไม่เสื่อมคลาย" แต่เพื่อให้บากิยังเป็นการ์ตูนตลก จึงแปลเป็น "ยังเจ็บไม่หาย แต่ก็ยังสู้ได้อยู่"
.
.
.
การโจมตีครั้งต่อไป จะเริ่มแล้วครับผม!!!
ตามองตา สายตาก็จ้องมองกัน รู้สึกเสียวซ่านหัวใจ
.
.
.
มูซาชิพุ่งเข้าโจมตี...
ทั้งที่วางดาบคู่อยู่ในมือทิ้งแล้วแท้ๆ แต่ "จิตสังหาร" กลับรุนแรงกว่าเดิม
ไม่ใช่สิ ความจริงเจ้านี่ไม่ได้วางดาบเลยด้วยซ้ำ
-ป๋าคิดในใจ-
.
.
.
ดาบยาวก็ไม่มี... ดาบสั้นก็ไม่มี!?!?!?
นี้แหละ คือ นิเทนอิจิริว ที่สมบูรณ์แบบ
ป๋าโดนฟันขาอีกละ...
.
.
.
แต่ป๋าไม่หลบแบบคราวที่แล้วแฮะ
น่าจะวิเคราะห์แล้วว่ายังไงมันก็คือมือนิ้ว อย่างมากก็แค่สร้างแผลตื้นๆ จึงไม่จำเป็นต้องหลบ
.
.
.
มูซาชิใช้นิเทนอิจิริวอีกครั้ง
.
.
.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
สามารถตัดเส้นผมที่แข็งแกร่งที่สุดในปฐพีได้
.
.
.
ดาบยังคงอยู่ในมือ (แม้ไม่ได้ถือจริงๆ) ประสิทธิภาพยังยอดเยี่ยม
เข้าถึงอีกโลกนึงแล้ว!! วิชา นิเทนอิจิริว สมบูรณ์แบบแล้ว!!
-โททกุกาว่า ฟิน~~-
อย่างนี้เอง ที่แท้เจ้าได้เข้าถึงขั้น "ไร้ดาบ"
ถึงได้ใช้ดาบคู่ใช่ไหม
-ยูจิโร่ ฟินกว่า-
ตรงนี้เข้าใจว่า ถ้าฝึกดาบคู่จนถึงขั้นไร้ดาบได้ จะใช้ทั้งมือซ้ายและมือขวาเสมือนดาบได้อย่างมีประสิทธิภาพ
.
.
.
มูซาชิ กำลังจะใช้นิเทนอิจิริวอีกครั้ง... ส่วนยูจิโร่ยิ้มแป้นเลย
.
.
.
มันคือการเอาชนะที่มากกว่าคน 2 คนสู้กันนะ ผมว่า...
อีกฝ่ายมีมือเปล่าที่น่ากลัวเพราะใช้เสมือนอาวุธ
กับอีกฝ่ายมีมือเปล่าที่น่ากลัวเพราะพละกำลังล้วนๆ
ถ้าตามอ่านมาตลอด จะรู้ว่ายูจิโร่มันรอเวลานี้มานานแสนนาน
และคงไม่หลบแน่ๆ ตั้งใจให้มูซาชิใช้วิชาสุดยอดแบบทำอะไรตนไม่ได้
จะได้บั่นทอนกำลังใจก่อนจัดการ นั่นคือวิถีแห่งยูจิโร่
.
.
.
ทว่า...
.
.
.
หยำฉาเบะโผล่มาจากไหนไม่รู้ เอาตัวขวาง!!!
สะแหล๋นมาก
.
.
.
ป๋าโกรธจัด สบถว่า... "โมโตเบะ
เมิงเล่นอะไรของ
เมิงเนี่ย!!!"
ส่วนหยำฉาเบะ ลงไปนอนสลบแบบฟินๆ
(เสื้อไม่ขาด แต่ควันฉุย สงสัยฟันโดนระเบิดควันที่แอบพกมา)
=================================================
สปอลย์ตอนที่ 87 ก็มีเท่านี้ครับ
ตอนต่อไป...
โมโตเบะอิโซ โผล่ออกมาแบบตะเตือนไตคนอ่าน!!! จะเกิดอะไรต่อไป
โปรดติดตามครับ!!!
.
.
.
อันนี้แถม
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เมื่อโมโตเบะเอาตัวเข้าขวาง...
สิ่งที่โมโตเบะคิด
ตูเป็นอมตะ!!!
.
.
.
ความเป็นจริง
ตูเป็นหยำฉาเบะ -*-
[[[Spoil]]] - Baki dou ตอนที่ 87
แปล bmjas // เรียบเรียง Darth Aiglatson
** อาจมีการ edit รูปภาพบางส่วน เพื่อความเหมาะสมในการสปอลย์ และเพื่อให้ฉบับลิขสิทธิ์ยังคงความน่าสนใจ **
ความเดิมในตอนที่ 86
http://ppantip.com/topic/34462865
โอเคครับ เริ่มกันเลย
.
.
.
ตอนที่แล้วเนื้อเรื่องย้อนไปช่วงบั้นปลายชีวิตมูซาชิ ทำให้เรารู้ว่าที่สุดของวิชาดาบ คือการไม่ใช้ดาบ
ตัดกลับมาที่การต่อสู้... มูซาชิเอ่ยปากว่าเจ้าแข็งแกร่งมาก ฮันมะ ยูจิโร่
เห็นนี่มั้ย? แผลที่ยอมโดนฟันเพื่อที่จะได้เตะไข่
ส่วนแกเองก็ใช่ย่อย ยิ่งกว่าตำนานที่ร่ำลือกันมาซะอีก
-ป๋ากล่าว-
.
.
.
งั้นรึ? สี่ร้อยปีที่ผ่านมา ไม่คิดว่ายังมีคนพูดถึงข้าอยู่ ทำเอาข้ามีความสุขยิ่งนัก
เหงื่อแตกขนาดนี้ ยังเจ็บไข่อยู่สินะ --*
.
.
.
โทกุกาวะบอกมูซาชิว่า : หากคำว่า "แข็งแกร่ง" เป็นตัวชี้วัดชายที่อยู่ตรงหน้า เขาอยู่ "จุดสูงสุด" ของโลกในเวลานี้
มูซาชิจึงคืนดาบให้โทกุกาวะ
คงเอาจริงแน่นอนแล้ว เพราะยุคสมัยของมูซาชิเองก็แข็งแกร่งซะจนคนอื่นก้มหัวให้
ดังนั้นถ้าสามารถเอาชนะยูจิโร่ได้ ก็จะเป็นโอกาสที่คนอื่นจะก้มหัวให้เช่นกัน (ส้มหล่น ว่างั้นเถอะ)
.
.
.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
.
.
.
การโจมตีครั้งต่อไป จะเริ่มแล้วครับผม!!!
ตามองตา สายตาก็จ้องมองกัน รู้สึกเสียวซ่านหัวใจ
.
.
.
มูซาชิพุ่งเข้าโจมตี...
ทั้งที่วางดาบคู่อยู่ในมือทิ้งแล้วแท้ๆ แต่ "จิตสังหาร" กลับรุนแรงกว่าเดิม
ไม่ใช่สิ ความจริงเจ้านี่ไม่ได้วางดาบเลยด้วยซ้ำ
-ป๋าคิดในใจ-
.
.
.
ดาบยาวก็ไม่มี... ดาบสั้นก็ไม่มี!?!?!?
นี้แหละ คือ นิเทนอิจิริว ที่สมบูรณ์แบบ
ป๋าโดนฟันขาอีกละ...
.
.
.
แต่ป๋าไม่หลบแบบคราวที่แล้วแฮะ
น่าจะวิเคราะห์แล้วว่ายังไงมันก็คือมือนิ้ว อย่างมากก็แค่สร้างแผลตื้นๆ จึงไม่จำเป็นต้องหลบ
.
.
.
มูซาชิใช้นิเทนอิจิริวอีกครั้ง
.
.
.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
.
.
.
ดาบยังคงอยู่ในมือ (แม้ไม่ได้ถือจริงๆ) ประสิทธิภาพยังยอดเยี่ยม
เข้าถึงอีกโลกนึงแล้ว!! วิชา นิเทนอิจิริว สมบูรณ์แบบแล้ว!!
-โททกุกาว่า ฟิน~~-
อย่างนี้เอง ที่แท้เจ้าได้เข้าถึงขั้น "ไร้ดาบ"
ถึงได้ใช้ดาบคู่ใช่ไหม
-ยูจิโร่ ฟินกว่า-
ตรงนี้เข้าใจว่า ถ้าฝึกดาบคู่จนถึงขั้นไร้ดาบได้ จะใช้ทั้งมือซ้ายและมือขวาเสมือนดาบได้อย่างมีประสิทธิภาพ
.
.
.
มูซาชิ กำลังจะใช้นิเทนอิจิริวอีกครั้ง... ส่วนยูจิโร่ยิ้มแป้นเลย
.
.
.
มันคือการเอาชนะที่มากกว่าคน 2 คนสู้กันนะ ผมว่า...
อีกฝ่ายมีมือเปล่าที่น่ากลัวเพราะใช้เสมือนอาวุธ
กับอีกฝ่ายมีมือเปล่าที่น่ากลัวเพราะพละกำลังล้วนๆ
ถ้าตามอ่านมาตลอด จะรู้ว่ายูจิโร่มันรอเวลานี้มานานแสนนาน
และคงไม่หลบแน่ๆ ตั้งใจให้มูซาชิใช้วิชาสุดยอดแบบทำอะไรตนไม่ได้
จะได้บั่นทอนกำลังใจก่อนจัดการ นั่นคือวิถีแห่งยูจิโร่
.
.
.
ทว่า...
.
.
.
หยำฉาเบะโผล่มาจากไหนไม่รู้ เอาตัวขวาง!!!
สะแหล๋นมาก
.
.
.
ป๋าโกรธจัด สบถว่า... "โมโตเบะ
เมิงเล่นอะไรของเมิงเนี่ย!!!"ส่วนหยำฉาเบะ ลงไปนอนสลบแบบฟินๆ
(เสื้อไม่ขาด แต่ควันฉุย สงสัยฟันโดนระเบิดควันที่แอบพกมา)
=================================================
สปอลย์ตอนที่ 87 ก็มีเท่านี้ครับ
ตอนต่อไป...
โมโตเบะอิโซ โผล่ออกมาแบบตะเตือนไตคนอ่าน!!! จะเกิดอะไรต่อไป
โปรดติดตามครับ!!!
.
.
.
อันนี้แถม
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้