[K-POP] แปลคอมเม้นชาวเน็ตเกาหลี Unpretty Rapstar 2 (รอบ Final)

กระทู้สนทนา

คำเตือน : เนื้อหาค่อนข้างเสียดสี เนติเซ็นปากร้ายมากๆ
ทั้งหมดจาก netizenbuzz [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

หัวข้อ: ทรูดี้ คือผู้ชนะใน final track
Source: OSEN via Naver

1. [+5,283, -965] แต่ผู้ชนะตัวจริงของพวกเราคือเยจี

2. [+4,431, -845] นี่มันสมเหตุสมผลแล้วเหรอ เยจีสมควรจะเป็นผู้ชนะ

3. [+3,698, -496] ยูบินสวยแล้วยังนิสัยดีอีก

4. [+2,692, -432]  ยอดดิจิตอลของรายการล้มเหลวอย่างมหาศาลเลย

5. [+1,257, -99]  ทรูดี้เอาทิฟฟานี่มาฟีทให้ได้ยังไงอะ?  ในเมื่อเธอไม่มีสตูดิโอซ้อมเป็นของตัวเอง

6. [+1,210, -199] ผู้ชนะตัวจริงของเราคือเยจี

7. [+1,030, -93] เอาเหอะ ปีนี้ Unpretty โคตรน่าเบื่อ

8. [+847, -50] คนที่ได้กำไรมากที่สุดหลังจากจบรายการนี้คือ จียุนกับเยจี

-

Source: Nate

1. [+297, -33]  Mnet บ้าบอ  คอสเพลย์(ทรูดี้)เอาแต่เขียนเนื้อเดิมๆอยู่นั่นแหละ
คิตตี้บี และ God เยจี คือคนที่มีความสามารถจริงๆในซีซั่นนี้ !!!

2. [+225, -23] ทรูดี้มีแต่เนื้อเพลงเดิมๆ ตั้งแต่ตอนที่ YDG มาละ เอาแต่ย้ำเนื้อเพลงเดิมๆ 3 รอบ
แล้วเธอยังทำแบบเดิมๆมาจนถึงตอนนี้เนี่ยนะ

3. [+211, -20] มันก็เป็นสคริปต์ของ Mnet อย่างที่คิดไว้นั่นแหละ ทรูดี้ชนะอยู่ละ

หัวข้อ: เยจี กับการแสดงในเรท 19+ ร่วมกับฮันเฮ "Do whatever you want to me"
Source: Sports Today via Nate

1. [+244, -28] God เยจี ทำได้ดีมากๆเลยวันนี้ เธอเป็นที่ 1 ในใจฉันเลย แม้ว่าทรูดี้จะชนะก็เหอะ!

2. [+237, -25] ดูสเตจของทรูดี้หลังจากเยจี ทรูดี้ไม่ได้เขียนเนื้อใหม่เลย เธอเอาเนื้อเพลงเดิมๆมาแรปอีกละ

3. [+234, -27] ฉันไม่เห็นว่าจะมีใครเก่งไปกว่าเยจีและคิตตี้บีแล้ว ที่เหลือแรปไม่ค่อยโอเคเท่าไหร่
ทรูดี้ก็แค่พวกที่เอาแต่ใช้เนื้อแรปแบบเดิมๆ

แก้ไขข้อความเมื่อ