อ่านิยายอังกฤษยังไงให้เข้าใจ และสนุก ไปพร้อมๆกันคะ

คือ
พอมีพื้นฐานอังกฤษเล็กน้อย
พยามที่จะเรียนรู้ภาษาที่สอง
ดูหนัง ซาวน์แท้ค ฟังเพลงสากล อ่านนิยายอังกฤษ อ่านข่าวไทยภาษาอังกฤษ
ฟังเพลงกับดูหนังไม่มีปัญหาในการแปล พอทำความเข้าใจได้บ้าง

แต่การอ่านนิยาย กับอ่านข่าวภาษาอังกฤษ มีบางคำศัพท์ที่เราไม่รู้
ต้องเปิด ดิชชินนารี่ ตลอด

เวลาอ่านนิยาย กำลังสนุกๆ ไปเรื่อยๆ แต่มาติดที่ศัพท์บางคำ หนูจะทำยังไงดีคะ ให้ความสนุก มันไม่ถูกขัดด้วยการเปิดดิชชินนารี่
1 จดศัพท์ที่ไม่รู้ไว้ แล้วมาหาทีเดียว แล้วอ่านอีกรอบ เอาคำศัพท์มารวมเรื่อง
2 เปิดดิชทันทีถ้าไม่รู้ศัพท์
3 ปล่อยผ่าน

อยากได้อะไรมาบ้างจากการอ่านนิยาย (ซื้อมาแพง) 5555 มันมีวิธีไหนอีกบ้างคะ ที่โอเค ทำแล้วจะได้ศัพท์ด้วย ได้ความสนุกด้วยอ่ะคะ

ปล.พยามทำสิ่งรอบตัวให้เป็นภาษาอังกฤษ (อย่างเช่นการหาพ่อของลูก) 5555555
ล้อเล่นค่ะ เพราะเห็นความสำคัญของภาษา มันจะดันตัวเราให้ก้าวไปได้ไกลกว่า ถ้ามีโอกาส .... เลยอยากเรียนรู้ไว้ค่ะ ไม่เสียหาย #หนังสือคือขุมทรัพย์ที่สำคัญมากที่สุด
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่