อย่างภาษาลาวตัดตัว ตัวการันต์ออกไปเลย เพราะไม่ได้ใช้ แต่ปัญหาสำหรับภาษาไทยคือ ตัวการันต์จริงๆ มันต้องออกเสียง ไม่ใช่สอนมาได้ยังไงว่ามีตัวการันต์แล้วไม่ออกเสียง มันผิดหลักภาษามากเลยครับ คือ คนไทยใช้ผิดทั้งประเทศ เพราะความขี้เกลียดออกเสียง แต่ไม่ขี้เกลียดเขียน
ได้คนกับเพื่อนชาวอินเดียหลายคน คำศัพท์ ฮินดี้ หลายคำก็เอามาจากสันสกฤษ แต่เขาไม่ลืมที่จะออกเสียงตัวการันต์
สอนไปได้ยังไง