ถูกฝรั่งเรียกว่า pussy หมายความว่าไงครับ

ตามหัวข้อเลยครับทะเลาะกับฝรั่งแถวบ้านแล้วมันเรียกผมว่า pussy แต่คนฝรั่งนี้สนิทกันนะครับ คือผมเข้าใจความหมายแสลงของมันครับมันมีความหมายทะลึ่งๆ แต่ถ้าฝรั่งใช้ด่าเรานี่หมายความว่าไง ผมมันมันก็ไม่ยอมบอก

ถ้าถามว่ามันพูดกับผมในบริบทไหนก็บระมาณในนี้เลยครับ นาทีที่ 2.53 กับ 3.45

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
pussy เป็นคำแสลงใช้เย้ยกับผู้ชายว่า ไก่อ่อน ไม่เจ๋งจริง

"I've had enough today man. I have work tomorrow." วันนี้ต่อไม่ไหวแล้ว พรุ่งนี้มีงานต้องทำ
"Come on. Don't be a pussy." ไม่เอาน่า อย่าทำตัวไก่อ่อนนักเลย

pussy สื่อถึงความเป็นหญิง เมื่อใช้กับผู้ชายในแง่นี้คือจะด่าว่า ไม่แมน อ่อนหัด ไม่สมชาย ใจตุ๊ด ทำนองนี้ แต่ถือว่าเป็นคำแสลงที่มีโทน sexism เพราะพาดพิงเพศหญิงในแง่ลบ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่