นักเดินทางที่บินบ่อยมักบ่นว่ารู้สึกเหมือนใช้ชีวิตอยู่บนเครื่องบินเป็นหลัก (living on a jet plane)
แต่นั่นก็เกิดขึ้นจริง เป็นเรื่องจริง ไม่ใช่ตัวแสดง ณ บ้านแห่งหนึ่งในมหานครนามว่า กรุงเทพฯ
เรื่องดังกล่าวเกิดกับผู้คนยากไร้บ้านที่อยู่อาศัย สำหรับพวกเขาแล้ว เครื่องบินลำนี้ไม่ได้มีสิ่งอำนวยความสะดวกใดใด
จึงไม่ต้องถามถึงเทคโนโลยีการบินสมัยใหม่ด้านความสะดวกสบายบนเครื่องบินเลย
เครื่องบินที่พวกเขาอยู่อาศัยก็คือโครงซากเครื่องบินโบอิ้งรุ่น 747 และอดีตเครื่องบินไอพ่นรุ่นอื่นๆ ที่ถูกรื้อชิ้นส่วนแล้ว
บ้านซากเครื่องบินที่ว่า ตั้งอยู่บนที่ดินส่วนบุคคล ย่านรามคำแหง ทางทิศตะวันออกของกรุงเทพมหานครฯ
เมืองหลวงแห่งราชอาณาจักรไทย
ภาพประกอบนี้ถูกบันทึกโดยนักถ่ายภาพสื่อเรื่องราวแทนถ้อยคำ (photojournalist) นามว่า Taylor Weidman
ที่อยู่ประเทศไทยมากว่า 2 ปี ด้วยประสงค์ถ่ายทอดเรื่องราวของคนเก็บขยะ ขายของเก่า สู่โรงงาน recycle
สิ่งอำนวยความสะดวกบนเรือนน่ะหรือ ดูเหมือนจะมีเพียงผ้าเป็นม่านชั่วคราว ขึงตรึงกรอบหน้าต่างเครื่องบิน
และเสื่อปูพื้นธรรมดาสามัญเพื่อหลับนอน
เป็นวิถีชิวิตที่ช่างห่างไกลโอกาสอันได้เดินทางท่องเที่ยวผจญภัย
และแม้แต่ความฝันที่จะได้บินบินไปอย่างใครเขา
ท่านสามารถอ่านต้นฉบับได้จาก
http://edition.cnn.com/2015/09/15/travel/bangkok-plane-graveyard
Source : CNN
Photo : CNN by Taylor Weidman
Last Updated on Wednesday, 16 September 2015
http://www.airlinesweek.com/
Living on a jet plane กินปูนอนบนเรือนบิน
แต่นั่นก็เกิดขึ้นจริง เป็นเรื่องจริง ไม่ใช่ตัวแสดง ณ บ้านแห่งหนึ่งในมหานครนามว่า กรุงเทพฯ
เรื่องดังกล่าวเกิดกับผู้คนยากไร้บ้านที่อยู่อาศัย สำหรับพวกเขาแล้ว เครื่องบินลำนี้ไม่ได้มีสิ่งอำนวยความสะดวกใดใด
จึงไม่ต้องถามถึงเทคโนโลยีการบินสมัยใหม่ด้านความสะดวกสบายบนเครื่องบินเลย
เครื่องบินที่พวกเขาอยู่อาศัยก็คือโครงซากเครื่องบินโบอิ้งรุ่น 747 และอดีตเครื่องบินไอพ่นรุ่นอื่นๆ ที่ถูกรื้อชิ้นส่วนแล้ว
บ้านซากเครื่องบินที่ว่า ตั้งอยู่บนที่ดินส่วนบุคคล ย่านรามคำแหง ทางทิศตะวันออกของกรุงเทพมหานครฯ
เมืองหลวงแห่งราชอาณาจักรไทย
ภาพประกอบนี้ถูกบันทึกโดยนักถ่ายภาพสื่อเรื่องราวแทนถ้อยคำ (photojournalist) นามว่า Taylor Weidman
ที่อยู่ประเทศไทยมากว่า 2 ปี ด้วยประสงค์ถ่ายทอดเรื่องราวของคนเก็บขยะ ขายของเก่า สู่โรงงาน recycle
สิ่งอำนวยความสะดวกบนเรือนน่ะหรือ ดูเหมือนจะมีเพียงผ้าเป็นม่านชั่วคราว ขึงตรึงกรอบหน้าต่างเครื่องบิน
และเสื่อปูพื้นธรรมดาสามัญเพื่อหลับนอน
เป็นวิถีชิวิตที่ช่างห่างไกลโอกาสอันได้เดินทางท่องเที่ยวผจญภัย
และแม้แต่ความฝันที่จะได้บินบินไปอย่างใครเขา
ท่านสามารถอ่านต้นฉบับได้จาก
http://edition.cnn.com/2015/09/15/travel/bangkok-plane-graveyard
Source : CNN
Photo : CNN by Taylor Weidman
Last Updated on Wednesday, 16 September 2015
http://www.airlinesweek.com/