ช่วยดูหน่อยครับ ว่าผมเปลี่ยนแต่ละคำเป็น ภาษาลู ถูกมั้ย ถ้าคำไหน ไม่ถูกต้อง ช่วยแก้ใทห้หน่อยนะครับ ขอบคุณล่วงหน้าเลยครับ 1.ฝันดี.............# ลันฝูน ลีดู 2.กู๊ดมอนิ่ง.......# ลู๊ดกี ลอมู หลิ่งนู 3.ฟ

ขอคำแปลด้วยนะคะ

ไลปุยหลาหูรวยคุยลินกุนไลปุย อยากยูก ลินกุนรวยคุยล่าหุ้ร้อยลุ้ย ไลปุยกันกุน ลนคุณละลุไล้มุ้ย ลูดพูดละลุลันคุนหลีหู แปลให้น่อยคะ พยายามแล้วไม่ออกสักทีกับคำไปมา🤣

ซองลูงล้องูลูดู ซองลูงหลอขูโลอูลาสกูดลูดู หล้าทู่ลำทุมใช่หุ้ยเหล็นหุนล่าวู่ซักรุ๊กลิ๊กกุ๊กลากมูกลอพู หล่ะจุใล่หุ้ยโลอูลาสกูดเซิ่มลู่มใหล่หมุ่ย

ใครที่รู้ภาษาลู "ไล่มู่หลอกบูกล่าวู่หลวงหุง" ประโยคนี้แปลว่าอะไร? ช่วยแปลให้หน่อยได้มั้ยครับ เราพยายามทำความเข้าใจ หลักการของภาษาลูแล้วก็ไม่เข้าใจอยู่ดี