ช่วยดูหน่อยครับ ว่าผมเปลี่ยนแต่ละคำเป็น ภาษาลู ถูกมั้ย
ถ้าคำไหน ไม่ถูกต้อง ช่วยแก้ใทห้หน่อยนะครับ
ขอบคุณล่วงหน้าเลยครับ
1.ฝันดี.............# ลันฝูน ลีดู
2.กู๊ดมอนิ่ง.......# ลู๊ดกี ลอมู หลิ่งนู
3.ฟินเวอร์........# ลินฟู เลอวู้
4.อาบน้ำแป๊ป...# หลาบอู ล้ำนู้ แล๊ปปู
5.ทำไรอยู่.......# ลำทู ไซรู หลู่ยี
6.เบิร์ดเดย์......# เลิร์ดบู เลดู
7.โน..............# โลนู
8.โอเค...........# โลอู เลคู
9.รักนะ...........# ซักรู ละนู
10.สู้สู้............# ลูสี้ ลูสี้
11.ขอบใจ.......# หลอบคู ใลจู
12.เมา............# เลามู
13.เหงา..........# เหลางู
14.ขอโทษ......# ลอขู๊ โลดทู
15.คิดถึง.........# ลิดคู ลึงถู
16.กำลังไป......# ลำกู ซังลู ไลปู
17.ร้อนโว้ย......# ซ้อนลู โหล้ยวู
19.เซ็งจิต........# เลงซู หลิตจู
20.เค้าป่วย.......# เกล้าคู หล่วยปู
21.อ้วน............# หล้วนอู
22.ว่าไปนั้น.......# หล่าวู ไลปู หลั้นนู
23.เงิบ.............# เหลิบงู
24.-จุด........# แกลกดู กลุดจี
25.เกลียด.........# เหลียดกู
26.ก็แล้วแต่.......# ลอกู้ แซ่วลู้
27.ขี้เกียจ.........# ลีขู้ เหลียดกู
28.ปวดอึ..........# หลวดปู หลึอู
29.ให้ไว...........# ใหล้ฮู ไลวู
30.อย่ามาเกรียน......# หล่ายู ลามู เรียนกู
31.อ่านไม่ตอบ...# หล่านอู ไล่มู หลอบตู
32.ขี้โม้.............# ลี่คู โลมู้
33.อ่อน............# หล่อนอู
34.ยุ่งมั้ย...........# ลุงยี่ ลัยมู้
35.ขำ...............# ลำขู๋
36.ผิดตลอด......# หลิดผำ หละตู ซอดลู
37.งานเข้า........# ลานงู เหล้าคู
38.ไปเที่ยวกัน...# ไลปู เลี่ยวทู ลันกู
39.พรุ้งนี้รวย......# ลุงพรี้ ลีนู้ ซวยรู
40.ขุดทอง........# หลุดคี ลองทู
ช่วยเรื่อง ภาษาลู หน่อยครับ พี่ๆ
ถ้าคำไหน ไม่ถูกต้อง ช่วยแก้ใทห้หน่อยนะครับ
ขอบคุณล่วงหน้าเลยครับ
1.ฝันดี.............# ลันฝูน ลีดู
2.กู๊ดมอนิ่ง.......# ลู๊ดกี ลอมู หลิ่งนู
3.ฟินเวอร์........# ลินฟู เลอวู้
4.อาบน้ำแป๊ป...# หลาบอู ล้ำนู้ แล๊ปปู
5.ทำไรอยู่.......# ลำทู ไซรู หลู่ยี
6.เบิร์ดเดย์......# เลิร์ดบู เลดู
7.โน..............# โลนู
8.โอเค...........# โลอู เลคู
9.รักนะ...........# ซักรู ละนู
10.สู้สู้............# ลูสี้ ลูสี้
11.ขอบใจ.......# หลอบคู ใลจู
12.เมา............# เลามู
13.เหงา..........# เหลางู
14.ขอโทษ......# ลอขู๊ โลดทู
15.คิดถึง.........# ลิดคู ลึงถู
16.กำลังไป......# ลำกู ซังลู ไลปู
17.ร้อนโว้ย......# ซ้อนลู โหล้ยวู
19.เซ็งจิต........# เลงซู หลิตจู
20.เค้าป่วย.......# เกล้าคู หล่วยปู
21.อ้วน............# หล้วนอู
22.ว่าไปนั้น.......# หล่าวู ไลปู หลั้นนู
23.เงิบ.............# เหลิบงู
24.-จุด........# แกลกดู กลุดจี
25.เกลียด.........# เหลียดกู
26.ก็แล้วแต่.......# ลอกู้ แซ่วลู้
27.ขี้เกียจ.........# ลีขู้ เหลียดกู
28.ปวดอึ..........# หลวดปู หลึอู
29.ให้ไว...........# ใหล้ฮู ไลวู
30.อย่ามาเกรียน......# หล่ายู ลามู เรียนกู
31.อ่านไม่ตอบ...# หล่านอู ไล่มู หลอบตู
32.ขี้โม้.............# ลี่คู โลมู้
33.อ่อน............# หล่อนอู
34.ยุ่งมั้ย...........# ลุงยี่ ลัยมู้
35.ขำ...............# ลำขู๋
36.ผิดตลอด......# หลิดผำ หละตู ซอดลู
37.งานเข้า........# ลานงู เหล้าคู
38.ไปเที่ยวกัน...# ไลปู เลี่ยวทู ลันกู
39.พรุ้งนี้รวย......# ลุงพรี้ ลีนู้ ซวยรู
40.ขุดทอง........# หลุดคี ลองทู