ตามนั้นค้าบบช่วยผมน่อย eugene

คือเราชื่อ ยูจิน เป็นคนไทย แต่มีเชื่อสายจีนนิดหน่อย เวลามีใครถามชื่อพอเราบอกว่าชื่อ ยูจิน คนที่ได้ยินก็ตกใจแล้วถามว่าชื่อนี้จริงๆหรอ?  คือใช่ค่ะ เราชื่อนี้จริงๆทุกคนก็พากันกะซิบกะซาบกัน คือมันแปล

คือเรากับเพื่อนสงสัยมานานแล้วค่ะว่าชื่อ Eugene เนี่ยมีความหมายว่าอะไรเพราะไปหาตามเว็บต่างๆก็ยังไม่ได้ข้อสรุปก็เลยอยากจะถามคนที่ทราบว่าชื่อ Eugene มีความหมายว่าอะไรค่ะ

ขอความช่วยเหลือหน่อยนะคะ

เราเป็นคนรักเด็กไง แล้วเวลาเห็นเด็กแล้วเอ็นดูจะถามชื่อตลอด ชื่อทั้งหมดมาจากประสบการ์ณเรานะ คนแรกเราอาศัยรถเค้าไปหน้าหมู่บ้าน ในรถมีเด็กอยู่ ถามว่าชื่ออะไรปรากฏว่าชื่อ"ยูตะ Yuta" แต่พ่อแม่เป

รบกวนช่วยตั้งชื่อลูกให้หน่อยค่ะ แบบไทยๆ 2 พยางค์ หรือแบบเก๋ๆ เท่ห์ๆ เช่น ชวิน นาคิม ติณติณ ชิริว กวิน อธิ อชิ โลมา ประมาณนี้ค่ะ ขอบคุณนะค่ะ ^^

คือเราอยากได้ชื่อเล่นลูกสาวแบบไทยๆค่ะไม่เอาชื่อแบบอินเตอร์ เราพยามคิดก็คิดไม่ค่อยออก มีที่บรรดายายๆย่าๆเค้าช่วยคิดก็มี น้อง มุกรินทร์ มีตังค์ ปานวาด ลลิล ลดา ชบาค่ะ แต่แบบพยาค์เดวก็มี น้องอิง น้องอิ้ง

คือเคยเห็นคนชื่อ จีน จะเขียน Jean Jeen geen gene แบบไหนถูกที่สุดครับหรือจะเขียนยังไงก็ได้แล้วแต่ใครจะเขียนอย่างไรลองหาดูในเว็ปต่างๆซึ่งก็เขียนต่างกัน เคยเจอบทสนทนาของฝรั่งเขียน gene ในหนังเขียนJean ใค

Jean,gean,gene,jeen,geen เราไม่รู้ว่าชื่อที่ถูกต้องเขียนยังไง เราลังเล2ตัวแรกค่ะว่าจะเขียนคำไหน สรุปเขียนยังไงบอกทีนะคะ ^^

A: Aileen (ไอริน) อเมริกัน แปลว่า แสงสว่าง Alia, Aliyah (อลิยา, อารียา) อาหรับ แปลว่า สูงค่า, คนชั้นสูง Alisha (อลิชา) เยอรมัน, ฝรั่งเศส แปลว่า มีคุณค่า, ชนชั้นสูง อินเดีย แปลว่า ปกป้องโดยพระเ