อย่าง สิงห์ ก็เขียน Singha
อย่าง โชติ ก็เขียน Shoti (Choti)

อย่างคนชื่อสิงห์ ก็เจอแต่คนเรียกเขาว่าสิงห์ ไม่เคยเจอเรียก สิงหา สักที
หรืออย่างโชติ ก็เจอแต่คนเรียกว่าโชติ (โชด) ถ้าเรียก โช-ติ เนี่ย จะออกแนวล้อๆ มากกว่าเรียกจริงจัง
ทำไมต้องใส่สระที่ไม่ออกเสียงในชื่อภาษาอังกฤษด้วยคะ แล้วชาวตปท.เขารู้ไหมคะ ว่ามันไม่ออกเสียง
สงสัยค่ะ ผู้รู้รบกวนชี้แจงนิดหนึ่ง ขอบคุณค่ะ