อยู่ต่างจังหวัด อยากดูหนัง แต่ไม่ชอบดูพากษ์ไทยเลย ไม่ได้หัวนอกหรืออย่างไร ชอบซาวน์แทรคเพราะมันได้อารมณ์ของหนังมากกว่า เสียงต้นฉบับมันถึงมากกว่า พอมาดู มาฟังพากษ์ไทยแล้วมันดูทื่อๆ เฉยๆ ไม่สนุก มันขาดม

Insurgent เราไปดูเป็นหนังแอคชั่น เราไปดูแบบ 4DX เพื่อนเราไปดูแบบพากษ์ไทย ช่วยสปอยให้หน่อยได้ไหม ว่ามันตลกยังไง เดี๋ยวจะได้ไปดูแบบพากษ์ไทยบ้างค่ะ ปล.หนังกับหนังสือสนุกกันคนละแบบเลยอ่ะ ตัดเนื้อเรื่องออ

แบบไหนดีกว่ากันครับ พากษ์ไทยฮาหรือเปล่าครับ

แถวบ้านมีแต่พากษ์ไทย พอไหวไหมครับ จะกลายเป็นหนังตลกไหมเนี้ย แล้วช่วงเพลงจะร้องเป็นเวอร์ชั่นไทยเหมือนตอนการ์ตูนไหม

the man 2005http://www.youtube.com/watch?v=uKryYt2bWlk ผมตอนเด็กแล้วฮามาก พอจะหาดูอีกไม่มีอะ มีแต่พากษ์ อังกฤษจะดูพากษ์ไทยอะคับ มันฮากว้า คับ ใครรู้ว่าชื่อไทยแปลว่าอะไรบอกผมหน่อยน่ะคับ

เสียงพากษ์โคตรไม่เข้ากับคาเรกเตอร์ตัวละคร น้ำเสียง จังหวะจะโคน ยิ่งห่วย บอกตรงๆดูไม่จบทั้งสองเรื่อง เพราะ ทนเสียงพากษ์ไทยไม่ไหว เพลียสุดๆ กะจะดูหนังตลกๆ ดันมาเจอพากษ์ไทยห่วยๆเข้าไป เครียดเลย

เห็นพระเอก กะted บอกว่าสมแล้วที่แพ้คดี เพราะจบจากมหาลัยนี้ เสียตัวในวงเหล้ากี่ครั้งล่ะ (พากษ์ไทย) แล้วนางเอกพูดประโยคดีๆ เท็ดก็บอกโลกต้องอึ้งที่คำพูดนี้ออกมาจากปากเด็กที่จบมหาลัยนี้ ไม่เข้าใจว่าผกก.

แนะนำหนังตลก หนังต่างประเทศ พากษ์ไทยฮาๆ