ไปเจอบทความที่ยาวมากแบบต้องตัดสองข่าว เป็นสัมภาษณ์จาก No Cut News นะครับ อยากให้อ่านกัน เพราะนอกจากความน่าสงสารของพวกเธอแล้ว บทสัมภาษณ์นี้ก็ยังสะท้อนให้เห็นภาพความจริงของเคป็อปอีกด้านนึงด้วยครับ

ยาวนิดนึง พิมพ์ไปแปลไป ตรงไหนแปลผิด ตรงไหนอ่านไม่เข้าใจ หรือช้า ก็ขออภัยล่วงหน้านะครับ

---

Stellar ( ฮโยอึน, มินฮี, กายอง, ชอนยูล) ถูกคนเรียกว่า "เจ้าแม่เซ็กซี่" "เกิร์ลกรุ๊ปสุดโป๊" ไปในทางลบ โดยต้นเหตุเริ่มมาจากการโชว์เนื้อหนังอย่างเต็มเหนี่ยวในเพลง marionette นั่นเอง  แต่ว่า สเตลล่าไม่ได้เริ่มด้วยคอนเสปท์แบบนี้ตั้งแต่แรง พวกเค้าเดบิวท์ในปี 2011 ด้วยการโปรดิวซ์จากเอริคจาก Shinhwa ด้วยคอนเสปท์สาวน้อยจากอวกาศ แต่ไม่มีใครรู้จักนัก

เราได้พบกับสเตลล่าล่าสุดและได้ย้อนไปคุยเรื่องอัลบั้มเก่าๆของพวกเธอ ที่พวกเธอเรียกมันว่า "ประวัติศาสตร์ดำมืด" รวมถึงพูดถึงบริษัทอย่างตรงไปตรงมา คำพูดของพวกเธอสี่คนทำให้คิดว่า จะมีเกิร์ลกรุ๊ปวงไหนที่จริงใจขนาดนี้ได้อีกหรือเปล่า

# Rocket Girl (สิงหาคม, 2011)



▶ เรามาคุยเรื่องเพลงเดบิวท์กันก่อนดีกว่า
ชอนยูล  :  เป็นเพลงเดบิวท์ของเราค่ะ เราเตรียมตัวกันหนักมาก มันเป็นที่พูดถึงเพราะรุ่นพี่เอริคเป็นโปรดิวซ์ให้น่ะคะ
กายอง  :  เป็นอัลบั้มที่เพลงเยอะมากค่ะ เราถ่ายเอ็มวีกันเสร็จหมดแล้ว แต่ที่จำได้คือเราถูกเลื่อนโปรโมทจากเดือนมิถุนาน่ะค่ะ

▶ คอนเสปท์เป็นเอกลักษณ์มาก
กายอง  :  เป็นคอนเสปท์แบบสี่มิติประมาณว่า "ฉันคือร็อคเก็ตเกิร์ล" น่ะคะ เราอยากจะให้มันแตกต่างแต่ก็เจ๊งน่ะค่ะ
ชอนยูล  :  ความหมายก็คือ สเตลล่าจะขึ้นไปให้สูงที่สุดเหมือนกับจรวดที่ยิงขึ้นฟ้าน่ะคะ จริงๆแล้ว ฉันไม่ค่อยโอเคกับคอนเสปม์อวกาศเท่าไหร่ มันไม่เหมาะกับคนวัยเกินยี่สิบแล้วน่ะค่ะ
กายอง  :  ของฉันตอนฟังเพลงเดโม่ครั้งแรก ฉันว่าไม่โอเคน่ะค่ะ สีหน้าแสดงชัดเจนมาก แต่บริษัทบอกว่า "หูเธอแย่จริงๆ" "อย่ามาคุยเรื่องเพลงให้ฟังอีกตลอดสามปีเลยนะ" ตอนนั้นฉันเป็นเด็กฝึกหัดฉันก็เชื่อน่ะคะ แต่ว่าพอหลายปีมองย้อนกลับไป ฉันก็รู้สึกว่าหูฉันดีแล้วนี่น่ะค่ะ

▶ เป็นเพลงเดบิวท์ที่ยิ่งใหญ่เลย แล้วผลเป็นยังไง
กายอง :  เราเป็นที่สนใจแรกๆเพราะเป็นทีมที่รุ่นพี่เอริคโปรดิวซ์ให้น่ะคะ แต่เพลงมันไม่ได้ติดหูคนมาก ก็เลยไม่ดีเท่าที่หวังน่ะค่ะ
ชอนยูล  :  ขนาดพี่กายองได้รับความสนใจมากจากการไปออก 1 night 2 day ในฐานะ "สาวน้อยดนตรีพื้นบ้าน" ก็ยังไม่ดีค่ะ แต่เราก็มีความหวังว่า มันเป็นแต่จุดเริ่มต้นเองน่ะค่ะ
กายอง : ใช่ค่ะ พวกเราก็คิดว่า พวกเราคงจะได้ขึ้นไปที่หนึ่งบ้างแหละ แต่ไม่นานก็ได้รู้ความจริงค่ะ

# UFO (กุมภาพันธ์, 2011)



▶ คนสนใจมากขึ้นจากการเปลี่ยนเมมเบอร์นี่ เห็นว่าสมาชิกเก่าจากโชอากับอีซึลออกไปแล้วได้ฮโยอึนกับมินฮีมาแทน
ชอนยูล : คือเสียงเราสี่คนไม่ค่อยเข้ากันเท่าไหร่น่ะคะ ทั้งสองคนที่ออกไปเคยอยู่วงบัลลาดมาก่อนน่ะค่ะ
กายอง  :  เรายังติดต่อกันอยู่นะคะ (โชอากับอีซึล) ตอนนี้พวกเค้าก็ยังทำงานด้านตนตรีนี่ล่ะค่ะ

▶ แล้วฮโยอึนกับมินฮีมาร่วมวงได้ยังไง
ฮโยอึน  :  เพื่อนแนะนำให้มาออดิชั่นแล้วก็ได้ค่ะ
มินฮี  :  ของฉันได้ยินว่าจะมีการคัดเกิร์ลกรุ๊ปก็เลยมาลองออดิชั่นค่ะ จริงๆฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเป็นการออดิชั่นของสเตลล่าค่ะ
ฮโยอึน  :  จริงๆฉันไม่รู้จักสเตลล่าเลยค่ะ ก็เลยไปลองหาเพลงเดบิวท์ "rocket girl" ดู แล้วก็ช็อคเลยค่ะ คือคอนเสปท์มันเป็นเอกลักษณ์มากๆ ตอนจะเซ็นสัญญาฉันก็ลังเล แต่เค้าบอกว่า "เราจะเปลี่ยนแนวทางไปเลย" ก็เลยเซ็นสัญญาน่ะค่ะ
มินฮี  :  ของฉันก็เซ็นสัญญาเพราะบบนั้น ก็เลยได้ขึ้นโชว์ในเพลง UFO ค่ะ..เค้าเรียกให้ฉันไปอัดเสียง แต่ก็ไม่คิดว่าจะเป็นการคัมแบ็คด้วยเพลงอิเล็กโทรนิคน่ะค่ะ

▶ เพลงเป็นอิเล็กโทรนิคเลย..แต่ชุดเป็นสไตล์ชุดนักเรียนเลย
กายอง  :  ใช่คะ เพลง ท่าเต้น ชุด แยกกันหมดเลยค่ะ
มินฮี  :  ชื่อเพลงคือ UFO แต่เนื้อเพลงไม่เกี่ยวอะไรกันเลยค่ะ...ฉันยังไม่รู้เลยว่าหมายความว่าไง
ชอนยูล  :  แต่ว่า เราก็ตั้งใจเต็มที่เลยค่ะ ฉันคิดว่ามันเข้ากับช่วงเดบิวท์ใหม่ๆของเรา...แล้วนักร้องก็เป็นงานที่เยี่ยมมากน่ะค่ะ

▶ ผลเป็นยังไงบ้าง
กายอง  :  แย่ยิ่งกว่า Rocket girl อีกค่ะ
ชอนยูล  :  มีคนค้นหาเยอะเพราะทีเซอร์มีข่าวว่ามีช็อตที่กางเกงในโผล่น่ะค่ะ เราไม่ได้ตั้งใจซักนิด มันแว่บเดียวเองน่ะค่ะ แต่ว่ามีคนแคปเจอร์แล้วอัพขึ้นมาน่ะคะ