✿
ขายตัวเพื่อฝังบิดา
-----------
"ตังย่ง" เป็นคนในสมัยราชวงศ์ตังฮั่น กำพร้ามารดาตั้งแต่เล็ก หอบหิ้วบิดาหนีภัยสงคราม ต่อมาบิดาเสียชีวิต ตังย่งไม่มีเงินทองเพื่อจัดพิธีศพเพื่อกลบฝัง จึงขายตัวเองให้กับเศรษฐีเพื่อที่จะนำเงินมาฝังบิดา
เมื่อได้ทำการฝังศพให้บิดาแล้ว ระหว่างทางที่จะไปบ้านเศรษฐีเพื่อทำงานชดใช้หนี้ ได้พบกับสตรีนางหนึ่ง หลังจากที่ได้คุยกันไม่นานทั้งสองตกลงปลงใจที่จะใช้ชีวิตร่วมกัน จึงพากันมาพบเศรษฐีผู้นั้น และทำงานด้วยการทอผ้า 300 พับเพื่อเป็นการชดใช้หนี้ตามที่เศรษฐีสั่งมา
ภรรยาของตังย่งพับผ้าทั้งหมดเสร็จในเวลาเพียงหนึ่งเดือน จากนั้นก็กล่าวคำอำลากับตังย่ง
ก่อนจากนางได้บ่งบอกกับตังย่งว่า นางคือ
"เทพธิดาทอผ้า" บนสรวงสวรรค์ ได้รับคำบัญชาจากเทพบนสวรรค์ให้มาช่วยตังย่งทำงานชดใชหนี้ กล่าวจบเทพธิดาก็เหาะเหินจากไป
-----------
เรื่องนี้เป็นเพียงแค่นิทานพื้นบ้านของจีน หาใช่เป็นเรื่องจริงไม่ เพียงเพื่อเอาไว้สอนให้ผู้คนรู้จักความกตัญญู
"จูกัดหลง ขงเบ้ง"
✿ ขายตัวเพื่อฝังบิดา... ✿
✿ ขายตัวเพื่อฝังบิดา
-----------
"ตังย่ง" เป็นคนในสมัยราชวงศ์ตังฮั่น กำพร้ามารดาตั้งแต่เล็ก หอบหิ้วบิดาหนีภัยสงคราม ต่อมาบิดาเสียชีวิต ตังย่งไม่มีเงินทองเพื่อจัดพิธีศพเพื่อกลบฝัง จึงขายตัวเองให้กับเศรษฐีเพื่อที่จะนำเงินมาฝังบิดา
เมื่อได้ทำการฝังศพให้บิดาแล้ว ระหว่างทางที่จะไปบ้านเศรษฐีเพื่อทำงานชดใช้หนี้ ได้พบกับสตรีนางหนึ่ง หลังจากที่ได้คุยกันไม่นานทั้งสองตกลงปลงใจที่จะใช้ชีวิตร่วมกัน จึงพากันมาพบเศรษฐีผู้นั้น และทำงานด้วยการทอผ้า 300 พับเพื่อเป็นการชดใช้หนี้ตามที่เศรษฐีสั่งมา
ภรรยาของตังย่งพับผ้าทั้งหมดเสร็จในเวลาเพียงหนึ่งเดือน จากนั้นก็กล่าวคำอำลากับตังย่ง
ก่อนจากนางได้บ่งบอกกับตังย่งว่า นางคือ "เทพธิดาทอผ้า" บนสรวงสวรรค์ ได้รับคำบัญชาจากเทพบนสวรรค์ให้มาช่วยตังย่งทำงานชดใชหนี้ กล่าวจบเทพธิดาก็เหาะเหินจากไป
-----------
เรื่องนี้เป็นเพียงแค่นิทานพื้นบ้านของจีน หาใช่เป็นเรื่องจริงไม่ เพียงเพื่อเอาไว้สอนให้ผู้คนรู้จักความกตัญญู
"จูกัดหลง ขงเบ้ง"