ประมาณว่า อักษรต่ำ จะเปลี่ยนไม้โทเป็นเสียงตรีอยู่แล้วนะครับ สงสัยอยู่
หม่าม้า <-- อ่านแบบนี้?
หม่าม๊า <-- เขียนแบบนี้?

ถ้าเป็น ปาป๊า ยังเข้าใจเพราะ ปอปลา อยู่ในหมวดอักษรกลาง ก จ ด ต ฎ ฏ บ ป อ
แต่คำว่าหม่ามี๊ หม่าม๊า
ส่วนใหญ่เห็นเขียนกันแบบนี้นะครับ
จะบอกว่า ศัพท์ไทยก็ไม่มีด้วยนะครับคำนี้
//เอ๊ะ ผมซีเรียสเรื่องนี้มากไปรึเปล่า..