คำว่า "Declared"  ตามที่ผมเข้าใจ คือ การประกาศว่า "สิ่งของที่เรานำเข้าประเทศอื่น แล้วเราจะต้องนำสิ่งของอันนั้นกลับบ้านเรา โดยสิ่งของยังอยู่ในสภาพเดิม"    

เมื่อเรา Declared  น้ำพริกจากเมืองไทย  เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองประเทศปลายทางจะบันทึกไว้ในหนังสือเดินทางของเรา หรือ บันทึกไว้ในคอมพิวเตอร์ เมื่อเรากลับเมืองไทย เราก็ต้องนำเอาน้ำพริกนั้นกลับด้วย   ผมเข้าใจคำว่า ดีคแลร์ แบบนั้น   ผมเข้าใจแบบนั้นมาตลอด  ถ้ามันเป็นการเข้าใจผิด ผมก็ผิดมาตอลด

กรณีของน้ำพริก  ไม่ใช่การดีคแลร์  น่าจะเป็นการอธิบายมากกว่า  

น้ำพริกเอาเข้าอเมริกาได้  แต่บางครั้งเจ้าหน้าที่ของอเมริกาอาจจะถาม ว่ามัน คือ อะไร ?  ปลาแห้ง ปลากรอบ กุ้งแห้ง กะปิ  ก็เอาเข้าได้   เวลาเจ้าหน้าที่เขาถามก็ไม่ต้องกลัว ไม่ต้องตกใจ   มันเป็นเรื่องปกติที่เขาจะถาม  ปลาแห้ง กุ้งแห้ง กะปิ มันก็มีอยู่มากมายในอเมริกา  ถ้ามีคนจีน คนเวียดนาม คนลาว คนเขมร อยู่ที่ไหน ก็ไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องกิน เพราะคนเหล่านั้นกินอาหารเหมือนเรา

ห้ามเอาพืชสด เมล็ดผัก เมล็ดพืช ผักสด ผลไม้สด เนื้อแห้ง มาด้วยเด็ดขาด  

ถ้าไม่เคยเดิน ไม่เก่งภาษาอังกฤษ  ก็ไม่สมควรเอาอะไรมา   ทำตัวให้อยู่แบบง่าย ๆ  กินแบบง่าย  คนอื่นเขากินอะไรได้  เราก็ต้องกินได้