แปลจาก eng ของเวป NetizenBuzz กับ YGPress นะคับ
เม้นชวนดราม่าจะอยู่ใน spoil ใครภูมิต้านทานไม่แข็งพอกรุณาผ่านไปนะคับ ^^




[Instiz] ปฏิกิริยาจากสตาฟของ YG ต่อ Big Bang 'If You' ทำให้ตื่นเต้นหนักมาก

[1] "จากเพลงที่ Big Bang เคยปล่อยออกมาทั้งหมด"?  เริ่มเป็นห่วงว่าแก้วหูฉันจะระเบิดเพราะความสุขแล้วสิ.  เพลงนี้มันดีขนาดไหนกันเนี่ย?...  

[2] "นี่มันเจ๋งกว่า Loser อีกหรอ?"

[3] "ฉันเชื่อมั่นในเพลงของ Big Bang มาตลอด แต่ตอนนี้ฉันตื่นเต้นหนักมาก."

[4] "แดนเซอร์ของพวกเค้ายังออกมาบอกเลยว่าเพลงนี้โดนมากๆ"


[5] "นั่นสิ, YG ถึงกับร้องไห้ตอนได้ฟังเลยนะ"

[6] "อยากฟังแล้วววววววว!!!!!"

[7] "Yang Hyun Suk บอกว่านี่เป็นเพลงที่เค้าชอบที่สุดเลย"


Article: 'เศร้าที่สุดของ Big Bang'... เพลงบัลลาดที่ได้รับการคาดหวังอย่างสูง'
Source: OSEN via Naver

1. [+7869, -1028]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้แฟนๆของ EXO, พวกคุณพยายามบอกตลอดว่าพวกเค้าคือ 'อยู่เหนือ' Big Bang หลังจากชนะไม่กี่ครั้งในรายการเพลง.  ฉันจะยอมรับมันนะ ถ้า EXO ออกอัลบั้มใน 6 ปี หลังจากนี้ แล้วยังทำได้ดีเหมือน Big Bang.  พูดกันตามตรง, เพลงของ Big Bang เป็นที่ชื่อชอบของ public แต่ EXO ส่วนใหญ่มีแต่แฟนๆฟังกันเอง

2. [+5106, -194]  เพลงเต้นของ Big Bang ก็ดีนะ แต่ที่สุดๆจริงๆคือเพลงบัลลาด ㅠㅠ  ตื่นเต้นมากๆที่จะได้ฟังเสียงร้องของโวคอลไลน์. ㅠㅠ  แล้วยังมีข่าวลือว่า TOP ก็ร้องด้วย... รอเดือนหน้าไม่ไหวแล้วจริงๆ

3. [+3869, -159]  ตื่นเต้นสุดๆ ㅠㅠ  มาจบเดือนนี้ด้วยความสำเร็จกันเถอะ แล้วเอาให้เจ๋งขึ้นไปอีกในเดือนต่อๆไป!

4. [+3087, -149] Wowwwowooowoowowowwooomgahh

5. [+3056, -199]  Big Bang, ฉันรักพวกคุณ.  G-Dragon, รักนายนะ

6. [+499, -17]  ฉันชอบเพลงอย่าง Love Song และ Blue

7. [+470, -19]  ผมเป็นผู้ชายนะ แต่ยิ่ง Big Bang ปล่อยเพลงออกมา ผมยิ่งชอบพวกเข้ามากขึ้นเรื่อยๆ เพลงพวกเค้าเท่แล้วก็สดชื่นมากจริงๆ.  รอไม่ไหวแล้ว

8. [+471, -33]  ขอให้อัลบั้มนี้ปังๆนะ daebak.  Fighting 'MADE' project

9. [+451, -17]  ถ้ามันเป็นเพลงแบบ Haru Haru หละก็...... ปริ่มอะ

10. [+438, -15] รู้สึกว่าเพลงนี้จะไม่มีท่อนแรพเลยนะ.  รอฟัง TOP ร้องเพลงไม่ไหวแล้ว

11. [+404, -17]  ผมเป็นผู้ชาย แล้วนี่ก็เป็นไอดอลชายวงเดียวที่ผมฟัง

12. [+394, -14]  คนที่ได้ฟังเพลงแล้วบอกเป็นเสียงเดียวเลยว่ามันเจ๋งแล้วก็เลิศขนาดไหน... รอไม่ไหวจริงๆแล้วนะ!


Article: ''Akdong Musician Lee Soo Hyun' 'Gwiyomi' อัพเดทสถานการณ์ล่าสุด... 'แฮปปี้ สุดสัปดาห์''
Source: OSEN via Naver

1. [+321, -8]  Akdong~  ดูเหมือนเธอตัวสูงขึ้นนะ ㅋ  จะรออัลบั้มต่อไปนะ!  เติบโตต่อไปละ

2. [+285, -10]  Soohyun-ah, เมื่อไหร่จะคัมแบคเนี่ย?  ㅠ ฉันอยากฟังเสียงเธออีกนะ

3. [+221, -10]  น่าร้ากกกㅠㅠㅠㅠ อยากให้เธอคัมแบคจัง!!!

4. [+191, -5]  Lee Soo Hyun เหมือนจะสวยแล้วก็สูงขึ้นนะ ㅎㅎ อยากเห็นเธอโปรโมตบ่อยๆจัง ~ fighting!

5. [+159, -9]  Akdong Musician ♡♡♡♡ น่ารักสุดๆ

6. [+56, -5]  Soohyun น่ารักสุดๆ.  ฉันคิดว่าเธอสวยขึ้นนะ.  รีบคัมแบคเร็วๆเถอะ~ ฉันรักเพลงของ Akdong Musician มากเลย... คิดถึงพวกเธอนะ

7. [+48, -3]  ฉันหลงรัก Akdong Musician!  รักเพลงพวกเค้ามากๆๆๆๆ ~  ตามมาตั้งแต่ Kpop Star เลย!  หวังว่าจะได้ยินเพลงใหม่เร็วๆนะ ^^ รีบๆเข้า~

8. [+44, -4]  ไม่สำคัญหรอกว่าใครจะบอกว่าเธอน่าเกลียด.  Akdong Musician ไม่สนใจหรอก, ยังไงก็เหอะ, เธอน่ารักมากอะ ㅠ

9. [+42, -6] ว้าว หลังจากกลายเป็นคนดัง เธอดูสวยขึ้นจริงๆ... โดยเฉพาะตออนใส่เดรส

10. [+36, -3]  ผิวเหมือนเด็กทารกเลย, หน้าเล็ก, สัดส่วนดี, แล้วก็น่ารักสุดๆ... ไม่เข้าใจเลยว่าทำไมคนถึงบอกว่าเธอน่าเกลียด.  รู้เรื่องอะไรมั่งเนี่ย?  พวกสัตว์ประะหลาดพลาสติกนั่นสินะ ถึงสวยสำหรับพวกแก...


Article: '2NE1 Gong Minzy โชวชีวิตประจำวันอันน่ารักกของเธอ'
Source: Xsportnews via Naver

1. [+265, -18]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ไม่เข้าใจกันจริงๆเหรอ ว่าทำไมเธอถึงได้อยู่ใน YG?  ไม่มีเกิร์ลกรุ๊ปคนไหนเต้นสู้เธอได้เลย

2. [+230, -17]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ไม่มีใครเทียบ Gong Minzy ได้หรอกถ้าต้องเต้น + ร้องไปพร้อมกัน ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ แถมยังเรียนเก่งอีกต่างหาก.  ยังเชียร์เธอตลอดนะ

3. [+158, -11]  เธอสวยขึ้นนะ~ fighting Gong Minzy!

4. [+124, -6]  ตอนเดบิว เธอถูกเลือกเพราะการเต้น... แต่หลังๆการร้องของเธอดีขึ้นมากจริงๆ~  ยิ่งอัลบั้มล่าสุด เสียงเธอเจ๋งมากๆ~  ไม่สนเรื่องงศัลยกรรมของเธอหรอกนะ~ แต่คุณควรจะยอมรับความสามารถในฐานะนักร้องของเธอนะ.  เธอเจ๋งกว่าพวกคนดังบางคน ที่เอาแต่สวยไปวันๆ แต่ไร้ความสามารถเยอะ.

5. [+83, -10]  น่ารักจัง

6. [+49, -2]  เธอสวยขึ้นเยอะเลย

7. [+33, -1]  เมื่อไหร่จะคัมแบคอะ?  รออยู่นะ


Article: ''เปลี่ยนเยอะ, ใช่มั๊ย?'..... ความงามแบบผู้ใหญ่อันน่าตกใจของ Lee Hi'
Source: Dispatch via Naver

1. [+177, -6]  Lee Hi สวยขึ้นเยอะเลย!!  รู้สึกเหมือนเมื่อวานเองตอน Kpop Star ㅎㅎ ตอนนี้เธอกลายเป็นศิลปินแล้ว, fighting

2. [+123, -6]  แค่ได้เห็นเธอแบบนี้ก็ดีใจแล้ว ~  หวังว่าปีนี้จะได้เห็นเธอบนเวทีนะ

3. [+108, -4]  คัมแบคเพลงใหม่ตอนฤดูใบไม้ร่วงนะ, โอเค? ^^

4. [+81, -5]   เธอสวยขึ้นเยอะมาก หลังจากไดเอท ㅎ ร้องเพลงเพราะสุดๆด้วย.  เมื่อไหร่จะคัมแบคนะ?  ฉันจะรอนะ ㅎ

5. [+59, -3]  ดีจังที่เห็น Hayi.  ยังรอเพลงใหม่อยู่นะ

6. [+10, -2]  กรามเหลี่ยมๆของเธอดูเล็กลงแฮะ~  แต่เธอยังดูเหมือน Lee Sora มากๆ


Article: ''We Broke Up' Sandara Park♥Kang Seung Yoon, 'คู่รักกลายเป็นศัตรู', พวกเค้าจะกลับมารักกันอีกมั๊ย?'
Source: TV Report via Naver

1. [+5054, -126]  คิดว่าพวกเค้าเดทกันจริงๆเลยนะเนี่ย...

2. [+4214, -178]  Sandara Park หน้าเด็กเว่อร์อะ

3. [+2791, -154]  Sandara Park สวยโคตร.......

4. [+2302, -113]  ว้าว, ทั้งคู่น่ารัก แล้วก็ดูสดใสมากเลย!!!

5. [+1845, -222]  เคยมีอะไรแบบนี้ด้วยเหรอ...?

6. [+426, -12]  สนุกมาก!  ดูเหมือนว่านักแสดงจะมาแสงข้างถนน Hongdae ถ้ายอดวิวถึง 5 ล้านนะ!  ได้โปรด ปังๆด้วยเถอะ!

7. [+393, -11]  Kang Seung Yoon น่ารักมาก... เหมือนต้นฉบับเป๊ะเลย.  เสียดายที่ตอนสั้นเกินไป. เราวาร์ปไปวันพุธเลยได้มั๊ย?

8. [+376, -8]  ชอบ webtoon ต้นฉบับนะ... หวังว่าดราม่านี้ daebak!

9. [+341, -7]  Kang Seungyoon แสดงได้ธรรมชาติมาก... รักอะ!  สนุกมากๆ

10. [+312, -8]  Dara และ Seungyoon เคมีของพวกเค้านี่แบบ รู้สึกได้เลย.... สนุกขึ้นเรื่อยๆเลย

11. [+313, -6]  Kang Seungyoon เก่งทั้งแสดง ทั้งร้องเพลงเลย.  Won Youngล daebak ㄷㄷ

12. [+292, -7]  Sandara สวยอะ... ผิดเธอสุดๆมาก.  Seungyoon เหมือนจะหล่อขึ้นนะ?

===================================================================================
Video: 'We Broke Up' Episode 1
Source: Naver TV Cast

1. [+186, -5]  สนุกมาก ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ เมื่อไหร่จะปล่อยเพลงประกอบอะ...?

2. [+150, -5]  ทำไมไม่โปรโมตเนี่ย ? รับรองดังชัวร์ๆ ถ้าพวกเค้าทำ

3. [+133, -11]  สนุกว่าที่คิดนะ.  ทั้ง Kang Seung Yoon และ Sandara แสดงได้ดีมาก

4. [+120, -3]  Kang Seungyoon เจ๋งโคตร!!!!!  เมื่อไหร่จะปล่อยเพลงประกอบอะ?  รีบๆปล่อยเลยนะ~~~~~~  Daebak We Broke Up

5. [+120, -4]  ㅋㅋ Come Back home~ ㅋㅋ ทำไมมันน่ารักจัง ㅋㅋㅋㅋ

6. [+92, -4]  ถ่ายทำออกมาได้สวยมาก ㅜㅜ ทั้งคู่แสดงได้ดีเลย... ดีใจที่ได้ฟัง 'Wild and Young' อีก

7. [+76, -2]  เพลงดีมาก... ได้ยิน Kang Seung Yoon คอมโพสเอง... กำลังสงสัยเลยว่าจะเป็นยังไง ㅜ

8. [+69, -7]  รักอะ.  ชอบแอคติ้งของ Sandara Park นะ แล้วเธอก็ร้องเพลงได้ดีด้วย

===================================================================================
Video: 'We Broke Up' Episode 2
Source: Naver TV Cast

1. [+143, -0]  ว้าว... ถ่ายทำออกมาได้สวยกวาที่คิดเยอะเลย... พล็อตก็เขียนได้ดี ดูสนุกมากเลย ㅠㅠ   ตอนต่อไปออกเมื่อไหร่นะ?

2. [+119, 0]  Kang Seung Yoon น่ารักมาก ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ เค้าแสดงเก่งแบบน่าเกลียดเลยอะ

3. [+100, 0]  หัวใจเกือบวาย นึกว่าเเค้าจะถอดผ้าเช็ดตัวจริงๆ ㅋㅋ

4. [+95, -1]  Hmm... ตอนที่ 2 ดีกว่าตอนแรกอีก!!  แต่การเปลี่ยนพล็อตจากต้นฉบับทำได้ดีเลยนะ~ อยากรู้ซะแล้วสิ ว่าจะเป็นยังไงต่อ!

5. [+89, 0] แค่ฟังเสียงของ Kang Seung Yoon ㅜㅜㅜㅜㅜ รีบๆปล่อยเพลงประกอบได้แล้ว!ㅜ

6. [+79, 0]  นี่มันถ่ายที่ร้านไหนอะ?  ถ้า Won Young ทำงาน part-time ที่นั่นนะ ฉันจะย้ายไปฝังร่างอยู่ในร้านเลย ㅋㅋㅋㅋ

7. [+60, -2]  Kang Seung Yoon หล่อโคตร ㅠ แสดงเก่งอีกต่างหากㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

8. [+41, -4]  Kang Seung Yoon และ Sandara น่ารักทั้งคู่เลย แต่การแสดงของ Kang Seung Hyun's (Nina) ค่อนข้างไม่ดีนะ

9. [+27, 0]  ฟินกับเสียงของ Won Young อะ... สนุกมาก.  เคมีพวกเค้าดูดีสุดๆ


Article: SNSD คัมแบคด้วยเพลง 'PARTY' ในวันที่ 7... 3 title tracks
Source: X Sports News via Naver

1. [+2,090, -298] ว้าว, ชอบคอนเซป, ดูสนชื่นดี

2. [+1,710, -497] แทบไม่รู้สึกเลยว่า Jessica หายไป ㅋㅋ ปังๆนะ

3. [+1,457, -294] ชิกึมมึน SNSD~ ^0^

4. [+1,230, -241] ว้าว~ ตั้งตารอเลย~~

5. [+329, -58] ว้าว, พวกเธอกำลังคัมแบคจริงๆด้วย. ดูเหมือนพวกเธอจะเตรียมตัวมาเยอะมากๆ.

6. [+315, -60] คอนเซปมัน, อย่างแรกเเลยนะ, สวยเวอร์อะ

7. [+308, -65] เป็นห่วงเรื่องคัมแบคของพวกเธอจริงๆ แต่ทีเซอร์ดูดีมากๆ ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

-
Source: Nate

1. [+291, -63] ชอบบรรยากาศของทีเซอร์นะ ㅋㅋ

2. [+286, -70] พวกเธอไม่เคยใข้คอนเซปเดิมๆเลย. ชอบทีเซอร์นะ, สวยดี.

3. [+211, -58] พวกเธอจะปล่อยแค่ซิงเกิ้ลใช่มะ???? ดูเหมือนจะปล่อยอัลบั้มเต็มทีหลัง. ดูเหมือนรอบนี้จะโปรโมตในเกาหลียาวๆนะ.

4. [+32, -13] ทีเซอร์เลิศมาก, อยากฟังเพลงแล้ว!!!

5. [+29, -14] อีก 1 อาทิตย์กว่าจะปล่อยเพลง ㅠ หวังว่าเค้าจะปล่อยคลิปตัวอย่างออกมานะ