Messianic Rabbi shares how he accepted Yeshua as Messiah
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ Glenn Blank is now a professor of Comoputer Science as well as the Messianic Rabbi of Beit Simcha (www.beitsimcha.org) in Allentown, Pennsylvania. The clip is from a TV show, The Living Truth, hosted by Pastor Larry Burd, on WBPH 60 in Bethlehem, PA.
After a dramatic vision, a Jewish man studied the Bible for many years as great literature, then finally accepted that Yeshua (Jesus) really is the Messiah of Israel. He became a new and better person, but then realized that his Jewish identity is still very important to God!
ผมมาจากครอบครัวยิว เข้าสุหนัตตอนสมัยยังเด็ก เติบโตจากรากฐานยิวทุกประการ ผมเรียนฮีบรูด้วย
ความรู้เรื่องเกี่ยวกับคริสเตียน หรือผู้เชื่อในพระเยซูของผมมีน้อยมากๆ
สำหรับยิวเป็นเรื่องที่ห่างไกล พวกเรามาก และผมไม่ได้คิดอะไรเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้เลย
และการที่ผมได้รู้จักพระเยซูนั้น ไม่ใช่เพราะผมมองหา หรือแสวงหาพระองค์แต่เป็นเพราะพระองค์แสวงหามองหาผมต่างหาก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้การมารู้จักพระเจ้าในฐานะของพระเยซูเป็นเรื่องที่ คนยิวปฏิเสธมาโดยตลอดจากอดีต แต่เมื่อ
“กรณีคนยิวมารู้จักกับพระองค์ (เป็นการรับเชื่อในพระเยซูคริสต์) จึงเป็นทั้งการบังเกิดใหม่ฝ่ายวิญญาณ และ การรับว่าพระองค์ทรงเป็นพระเมสสิยาห์ที่พวกเขาเฝ้ารอคอยจากอดีต และทรงการเป็นพระเจ้าของพระเยซูด้วยเช่นกัน “
ช่วงนั้นผมอยู่อังกฤษ นั่งอยู่ในห้องเรียนเขียนบางสิ่งบางอย่าง พอเปิดหน้ากระดาษที่ผมกำลังเขียนอยู่นั้น ผมเห็นนิมิตรูปไม้กางเขน ที่พระเยซูทรงสิ้นพระชนน์ เพื่อรับแบกบาปคนทั้งโลก เป็นเรื่องน่าประหลาดใจมากเพราะผมเอง ไม่มีความรู้ หรือ ความสัมพันธ์ใดๆกับพระองค์เลย นิมิตนั้นยังอยู่ในใจผมตลอดเลย
จากนั้นผมเริ่มแสวงหา และ ค้นคว้า และหนึ่งในวิชาที่เรียน professor ได้พูดคุยเรื่องนี้พอดีซึ่งช่วยผมเป็นอย่างมาก และได้อ้างอิงไบเบิ้ล ในยุคประวัติศาสตร์ ศตวรรษที่ 17 ที่เราต้องค้นคว้า ทำให้ผมเริ่มอ่านพระคัมภีร์อย่างจริงจัง ขณะที่ผมเรียนที่ Penn State University และ professor ให้พวกเราอ่านพระคัมภีร์ ฉบับคิงเจมส์เพื่อดิสคัส โดยผมอ่านที่พระคัมภีร์เดิมก่อน เพราะมีความหวั่นอยู่ลึกๆที่จะอ่านในพระคัมภีร์ใหม่ในช่วงแรกๆ พอผมอ่านผมเริ่มวิเคราะห์และจดบันทึก คิดว่าทั้งหมดคือ ธีมพระเมสสิยาห์ ผมเริ่มเขียนลงในสมุดโน้ตของผมเพื่อเปรียบเทียบ คำพยากรณ์อิสยาห์บทที่ 53 และคำพยากรณ์นี้ก็สำเร็จในพระคัมภีร์ใหม่จริงๆ
แท้จริงพระเจ้าพระองค์ทรงเปิดเผยสำแดงพระองค์เองอยู่แล้วผ่านสิ่งต่างๆ แต่สิ่งที่เพอร์เพคของการสำแดงคือผ่านทางพระเยซูคริสต์ ซึ่งเป็นทางเดียวเท่านั้นเพราะผมเองได้ศึกษาในศาสนาอื่นๆด้วย แต่พระเยซูเป็นทางเดียวจริงๆ ที่นำความรอดมาสู่พวกเราทั้งหลาย
จากนั้นผมได้รู้จัก เพื่อนผู้หญิงยิวคริสเตียน ได้เชิญผมไปที่หมู่บ้านของเธอ และที่นั่นเอง ผมได้ต้อนรับพระเยซูคริสต์เป็นพระผู้ช่วยให้รอด จากนั้นพวกเราก็ไปยังที่โบสถ์กัน
หลังจากที่ผมได้รับเชื่อ ที่น่าเศร้าใจคือ ผมไม่ได้ถูกสอนให้อ่านพระคัมภีร์ การใช้เวลาส่วนตัวกับพระเยซูหรืออธิษฐานส่วนตัวต่อพระองค์ ผมไม่ได้เติบโตมากนักช่วงนั้น
หลังจาก 2 ปีได้ ผมเจอผู้เชื่อในพระเยซู เขา ได้สอนผมให้เติบโตในทางของพระองค์และการมอบถวายชีวิตต่อพระองค์ซึ่งเราต้องทำออกมาจากใจ ไม่ใช่แค่ปากเท่านั้น และสอนให้ผมเอาจริงเอาจังกับพระเจ้าและ สอนผม ทำอย่างไรที่เราจะรู้จักกับพระองค์เป็นการส่วนตัว เพราะจริงๆผมเชื่อในพระองค์อย่างสุดใจและไม่มีข้อสงสัยใดๆในพระเยซูคริสต์เลย
ผมซื่อสัตย์และจริงใจต่อพระองค์ จากคำสอนที่ผมได้รับ ผมได้รับบัพติศมาในพระวิญญาณบริสุทธิ์และ รับการทรงนำ พระองค์สอนผมให้อ่านพระคัมภีร์ทุกวัน อธิษฐานทุกวัน เป็นการมอบถวายชีวิตของผมให้กับพระองค์อย่างสิ้นเชิง ผมเต็มไปด้วยใจหิวกระหายอยากรู้จักกับพระองค์มากๆ
หลังจากนั้นชีวิตของผมได้เปลี่ยนไปเป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่พระเยซูต้องการ เชื่อและไว้วางใจในพระองค์สุดใจ เป็นชีวิตใหม่ ที่เต็มไปด้วยใจมอบถวาย และ อยากปรนนิบัติพระองค์ รับใช้พระองค์ ที่สำคัญผมมีใจแสวงหาพระองค์มากขึ้นทุกวัน
ผมไม่เคยสงสัยเลยว่าพระเยซูท่านไม่ใช่เป็นพระเมสสิยาห์
พระองค์ทรงเปลี่ยนผมจากคนที่ชอบอยู่คนเดียวเงียบๆไม่ค่อยสุงสิงกับใคร ไม่ค่อยแคร์ใครให้เป็นคนที่มีใจอยากรับใช้คนอื่น ช่วยเหลือคนอื่น ให้คนอื่นมากขึ้น คิดถึงคนอื่นมากขึ้น
ท้ายที่สุดผมเติบโตมากขึ้น ผมกลายเป็นผู้นำ โดยผมไม่คิดว่าผมจะนำใครได้
โรม
10:9 คือว่าถ้าท่านจะยอมรับพระเยซูเจ้าด้วยปากของท่าน และจะเชื่อในใจของท่านว่าพระเจ้าได้ทรงชุบพระองค์ให้เป็นขึ้นมาจากความตาย ท่านจะรอด
10:10 ด้วยว่าความเชื่อด้วยใจก็นำไปสู่ความชอบธรรม และการยอมรับด้วยปากก็นำไปสู่ความรอด
10:11 เพราะมีข้อพระคัมภีร์ว่า ‘ผู้ใดที่เชื่อในพระองค์นั้นก็จะไม่ได้รับความอับอาย’
10:12 เพราะว่าพวกยิวและพวกกรีก ไม่ทรงถือว่าต่างกัน ด้วยว่าทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวกันของคนทั้งปวง ซึ่งทรงโปรดอย่างบริบูรณ์แก่คนทั้งปวงที่ทูลขอต่อพระองค์
10:13 เพราะว่า ‘ผู้ใดที่จะร้องออกพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้าก็จะรอด’
Understanding Messianic Judaism - Beit Simcha
http://sermons.beitsimcha.com/
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Yeshua is the Hebrew name, and its English spelling is “Joshua.” Iesous is the Greek transliteration of the Hebrew name, and its English spelling is “Jesus.” Thus, the names “Joshua” and “Jesus” are essentially the same; both are English pronunciations of the Hebrew and Greek names for our Lord.
คำพยาน Glenn Blank
Messianic Rabbi shares how he accepted Yeshua as Messiah
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ผมมาจากครอบครัวยิว เข้าสุหนัตตอนสมัยยังเด็ก เติบโตจากรากฐานยิวทุกประการ ผมเรียนฮีบรูด้วย
ความรู้เรื่องเกี่ยวกับคริสเตียน หรือผู้เชื่อในพระเยซูของผมมีน้อยมากๆ
สำหรับยิวเป็นเรื่องที่ห่างไกล พวกเรามาก และผมไม่ได้คิดอะไรเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้เลย
และการที่ผมได้รู้จักพระเยซูนั้น ไม่ใช่เพราะผมมองหา หรือแสวงหาพระองค์แต่เป็นเพราะพระองค์แสวงหามองหาผมต่างหาก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ช่วงนั้นผมอยู่อังกฤษ นั่งอยู่ในห้องเรียนเขียนบางสิ่งบางอย่าง พอเปิดหน้ากระดาษที่ผมกำลังเขียนอยู่นั้น ผมเห็นนิมิตรูปไม้กางเขน ที่พระเยซูทรงสิ้นพระชนน์ เพื่อรับแบกบาปคนทั้งโลก เป็นเรื่องน่าประหลาดใจมากเพราะผมเอง ไม่มีความรู้ หรือ ความสัมพันธ์ใดๆกับพระองค์เลย นิมิตนั้นยังอยู่ในใจผมตลอดเลย
จากนั้นผมเริ่มแสวงหา และ ค้นคว้า และหนึ่งในวิชาที่เรียน professor ได้พูดคุยเรื่องนี้พอดีซึ่งช่วยผมเป็นอย่างมาก และได้อ้างอิงไบเบิ้ล ในยุคประวัติศาสตร์ ศตวรรษที่ 17 ที่เราต้องค้นคว้า ทำให้ผมเริ่มอ่านพระคัมภีร์อย่างจริงจัง ขณะที่ผมเรียนที่ Penn State University และ professor ให้พวกเราอ่านพระคัมภีร์ ฉบับคิงเจมส์เพื่อดิสคัส โดยผมอ่านที่พระคัมภีร์เดิมก่อน เพราะมีความหวั่นอยู่ลึกๆที่จะอ่านในพระคัมภีร์ใหม่ในช่วงแรกๆ พอผมอ่านผมเริ่มวิเคราะห์และจดบันทึก คิดว่าทั้งหมดคือ ธีมพระเมสสิยาห์ ผมเริ่มเขียนลงในสมุดโน้ตของผมเพื่อเปรียบเทียบ คำพยากรณ์อิสยาห์บทที่ 53 และคำพยากรณ์นี้ก็สำเร็จในพระคัมภีร์ใหม่จริงๆ
แท้จริงพระเจ้าพระองค์ทรงเปิดเผยสำแดงพระองค์เองอยู่แล้วผ่านสิ่งต่างๆ แต่สิ่งที่เพอร์เพคของการสำแดงคือผ่านทางพระเยซูคริสต์ ซึ่งเป็นทางเดียวเท่านั้นเพราะผมเองได้ศึกษาในศาสนาอื่นๆด้วย แต่พระเยซูเป็นทางเดียวจริงๆ ที่นำความรอดมาสู่พวกเราทั้งหลาย
จากนั้นผมได้รู้จัก เพื่อนผู้หญิงยิวคริสเตียน ได้เชิญผมไปที่หมู่บ้านของเธอ และที่นั่นเอง ผมได้ต้อนรับพระเยซูคริสต์เป็นพระผู้ช่วยให้รอด จากนั้นพวกเราก็ไปยังที่โบสถ์กัน
หลังจากที่ผมได้รับเชื่อ ที่น่าเศร้าใจคือ ผมไม่ได้ถูกสอนให้อ่านพระคัมภีร์ การใช้เวลาส่วนตัวกับพระเยซูหรืออธิษฐานส่วนตัวต่อพระองค์ ผมไม่ได้เติบโตมากนักช่วงนั้น
หลังจาก 2 ปีได้ ผมเจอผู้เชื่อในพระเยซู เขา ได้สอนผมให้เติบโตในทางของพระองค์และการมอบถวายชีวิตต่อพระองค์ซึ่งเราต้องทำออกมาจากใจ ไม่ใช่แค่ปากเท่านั้น และสอนให้ผมเอาจริงเอาจังกับพระเจ้าและ สอนผม ทำอย่างไรที่เราจะรู้จักกับพระองค์เป็นการส่วนตัว เพราะจริงๆผมเชื่อในพระองค์อย่างสุดใจและไม่มีข้อสงสัยใดๆในพระเยซูคริสต์เลย
ผมซื่อสัตย์และจริงใจต่อพระองค์ จากคำสอนที่ผมได้รับ ผมได้รับบัพติศมาในพระวิญญาณบริสุทธิ์และ รับการทรงนำ พระองค์สอนผมให้อ่านพระคัมภีร์ทุกวัน อธิษฐานทุกวัน เป็นการมอบถวายชีวิตของผมให้กับพระองค์อย่างสิ้นเชิง ผมเต็มไปด้วยใจหิวกระหายอยากรู้จักกับพระองค์มากๆ
หลังจากนั้นชีวิตของผมได้เปลี่ยนไปเป็นอย่างมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่พระเยซูต้องการ เชื่อและไว้วางใจในพระองค์สุดใจ เป็นชีวิตใหม่ ที่เต็มไปด้วยใจมอบถวาย และ อยากปรนนิบัติพระองค์ รับใช้พระองค์ ที่สำคัญผมมีใจแสวงหาพระองค์มากขึ้นทุกวัน
ผมไม่เคยสงสัยเลยว่าพระเยซูท่านไม่ใช่เป็นพระเมสสิยาห์
พระองค์ทรงเปลี่ยนผมจากคนที่ชอบอยู่คนเดียวเงียบๆไม่ค่อยสุงสิงกับใคร ไม่ค่อยแคร์ใครให้เป็นคนที่มีใจอยากรับใช้คนอื่น ช่วยเหลือคนอื่น ให้คนอื่นมากขึ้น คิดถึงคนอื่นมากขึ้น
ท้ายที่สุดผมเติบโตมากขึ้น ผมกลายเป็นผู้นำ โดยผมไม่คิดว่าผมจะนำใครได้
โรม
10:9 คือว่าถ้าท่านจะยอมรับพระเยซูเจ้าด้วยปากของท่าน และจะเชื่อในใจของท่านว่าพระเจ้าได้ทรงชุบพระองค์ให้เป็นขึ้นมาจากความตาย ท่านจะรอด
10:10 ด้วยว่าความเชื่อด้วยใจก็นำไปสู่ความชอบธรรม และการยอมรับด้วยปากก็นำไปสู่ความรอด
10:11 เพราะมีข้อพระคัมภีร์ว่า ‘ผู้ใดที่เชื่อในพระองค์นั้นก็จะไม่ได้รับความอับอาย’
10:12 เพราะว่าพวกยิวและพวกกรีก ไม่ทรงถือว่าต่างกัน ด้วยว่าทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวกันของคนทั้งปวง ซึ่งทรงโปรดอย่างบริบูรณ์แก่คนทั้งปวงที่ทูลขอต่อพระองค์
10:13 เพราะว่า ‘ผู้ใดที่จะร้องออกพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้าก็จะรอด’
Understanding Messianic Judaism - Beit Simcha
http://sermons.beitsimcha.com/
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้