ฝากไปยังผู้บรรยายกีฬาทางทีวี รวบรวมการออกเสียงชื่อนักกีฬาแบดมินตันของจีน

กระทู้สนทนา
วันนี้วันอาทิตย์ว่างๆ ก็เลยรวบรวมรายชื่อนักกีฬาแบดมินตันหญิงและชายเดี่ยวของจีน ว่าแต่ละชื่อออกเสียงอย่างไร
เหตุผลก็เพราะภาษาไทยเป็น 1  ใน 2 ภาษาของโลก (อีกภาษาคือ ภาษาลาว) ที่สามารถออกเสียง
ภาษาจีนได้เกือบถูกต้องและใกล้เคียงที่สุดแล้ว ภาษาในโลกอีก 5,000 กว่าภาษา ทำไม่ได้นะครับ นี่คือความวิเศษของภาษาไทยและตัวอักษรไทยครับ ที่ผู้บรรยายไทยออกเสียงชื่อนักกีฬาจีนผิด ก็เพราะเขาไม่รู้ ไม่ใช่เขาออกเสียงไม่ได้ (ผู้บรรยายฝรั่งนั้นเขาออกเสียงไม่ได้ อย่าไปออกเสียงผิดๆ ตามเขา) เพราะภาษาอื่นๆ นั้น ไม่มีวรรณยุกต์เสียงสูงต่ำเหมือนภาษาไทยเรา

จึงขอรวบรวมรายชื่อเฉพาะนักกีฬาแบดมินตันมือต้นๆของจีน มาเพื่อผู้บรรยายกีฬานำไปใช้โดยเฉพาะครับ

หญิงเดี่ยว
Li Xiu rui  หลี่ เสี่ยวรุ่ย หรือจะอ่านว่า หลี เสี่ยวรุ่ย ก็ได้เช่นกัน หรือบางคนอาจสะกดว่า หลี เสวี่ยรุ่ย ก็ได้
Wang Shi Xian หวัง ซื่อเสียน
Wang Yi Han  หวัง อี้หาน
Sun Yu  ซุน หยู
Liu Xin หลิว ซิน

ชายเดี่ยว
Chen Long  เฉิน หลง
Lin Dan หลิน ตัน
Wang Zhengming  หวัง เจิงหมิง
Wei Nan เว่ย หนาน
Xue Song  เซีย ซง (คำว่า Xue ออกเสียงยากนิด ผมเลยใช้ง่ายๆ ว่า เซีย เสียเลย หรือใครเขียนให้ใกล้เคียงกว่านี้ ก็แนะนำด้วยครับ)
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่