รบกวนช่วยแปลบทสนทนาภาษาอังกฤษให้หน่อยนะค่ะ ไม่เก่งภาษาอังกฤษเลยค่ะ

กระทู้คำถาม
เรื่อง เทพอสุรมังกรฟ้า (8743ตอนจบ)
ตอน739 การเรียกร้องจากฝ่ายช่าง(เทเลซ่านีโอโปรตอน) แนว:แอคชั่น,ดราม่า,สืบสวน,คอมมาดี้,รักน้ำเน่า,อ่านๆไปเถอะอย่าคิดมาก ตัวละคร ประธาน เลขา(มีชื่อด้วยตั้งเอง) ฝ่ายช่าง(มีชื่อด้วยตั้งเอง) ฝ่ายบัญชี(มีชื่อด้วยตั้งเอง) รองประธาน(มีชื่อด้วยตั้งเอง) เนื้อเรื่อง
เลขา:ขออนุญาติครับท่านประธาน
ประธาน:มีอะไรงั้นหรอ ไบอั้น
เลขา:มีคนจากฝ่ายช่างมีเรื่องจะมาแจ้งครับ
ประธาน:ให้เข้ามา
ฝ่ายช่าง:ขออนุญาติเข้าไปครับ
ประธาน:คุณมีเรื่องอะไรจะมาแจ้งงั้นหรอ
ฝ่ายช่าง:เมื่อวานผมได้แจ้งให้ไปซ่อมแอร์ที่ห้องของรองประธาน และนี่คือสิ่งที่ผมพบในห้องของรองประธาน
ประธาน:ไบอั้นไปเรียกหัวหน้าฝ่ายบัญชีมาที่ห้องหน่อย
เลขา:ฝ่ายบัชชีมาแล้วครับ
ฝ่ายบัญชี:มีอะไรหรอครับท่านประธาน
ประธาน:คุณเคยเห็นใบเสร็จสินค้าพวกนี้รึปล่าว
ฝ่ายบัญชี:นี่เป็นใบเสร็จสินค้าที่เราสั่งเข้าบริษัทครับ แต่..จำนวณเงินน้อยกว่าที่ทางฝ่ายบัญชี หมายความว่ายังไงกันครับ
ประธาน:ผมคิดว่าเรียกตัวรองประธานมาคุยน่าจะง่ายกว่า ไบอั้น ไปเรียกรองประธานมาที่ห้องหน่อย
รองประธาน:ขออนุญาติเข้าไปนะครับ
ประธาน: mr.โอบัก ผมมีเรื่องจะถามคุณหน่อย
รองประธาน:มีอะไรงั้นหรอครับ
ประธาน:ผมได้รับการร้องเรียนจากฝ่ายช่างว่าได้ไปซ่อมแอร์ที่ห้องของคุณ
รองประธาน:ใช่ครับผมแจ้งให้ฝ่ายช่างไปซ่อมเพราะมีเสียงดังแปลกๆเกิดขึ้น แล้วมีอะไรหรอครับ
ประธาน:เขาพบกับสิ่งนี้เข้านะสิ
รองประธาน:อะไรหรอครับ
ประธาน:ใบเสร็จที่คุณโกงเงินบริษัทไงล่ะ
ฝ่ายบัญชี:ประธานครับผมคิดว่าเราควรแจ้งตำรวจและไล่รองประธานออกนะครับ
ประธาน:ไซม่อน จับตัวรองประธานไว้
รองประธาน:อย่าขยับ ไม่งั้นฉันยิงพวกแกแน่
เลขา:คุณนั้นแหละ อย่าขยับ
รองประธาน:แกไม่ใช่เลขาธรรมดาสินะ แกเป็นใครกันแน่!!
เลขา:ผมคือตำรวจจากFBIที่ปลอมตัวเข้ามาเพื่อจับกุมคุณ mr.โอบัก อาชญากรที่โกงเงินบริษัทมาแล้วหลายแห่ง พักแปปพวกหน้าโง่
เลขา:ขอบคุณท่านประธานมากครับที่ให้ความร่วมมือกับเรา
ประธาน:ไม่เป็นไรครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่