หน้าเปิด สมเป็นอ.ฮาตะ ตามเทรนตลอด แต่กับฮินะคงช่วยไม่ได้ 555+
ต่อจากตอนที่แล้ว สึกุมิโผล่มาบอกถ้าฮายาเตะจ่ายหนี้หมดก็ชีวิตของฮายาเตะก็จะจบสิ้นด้วย นางิรีบถามเลยว่าหมายความว่าไง แต่ก่อนที่จะคุยกันต่อนางิบอกสึกุมิให้ปิดประตูก่อนดีกว่ามันหนาว(นางิมีแค่ผ้าเช็ดตัวผืนเดียว) สึกุมิก็เลยขอโทษและปิดประตู
กลับมาคุยกันต่อ นางิถามเลยที่ว่าชีวิตของฮายาเตะจะจบหมายความว่าไง สึกุมิบอกถ้านางิไม่เข้าใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับพ่อบ้านลูกหนี้ 150 ล้านที่จ่ายหนี้หมดก็จะบอกให้ก็ได้ สึกุมิก็เริ่มอธิบายให้พร้อมเขียนไวท์บอร์ดขนาดพกพาที่ไปเอามาจากไหนก็ไม่รู้ สึกุมิบอกอย่างแรกที่ฮายาเตะจะทำเมื่อชนะการแข่งนี้ก็คือการลาออกจากพ่อบ้าน นางิถามเลยว่าทำไม สึกุมิบอกเรื่องมันง่ายๆ
สึกุมิบอกฮายาเตะเองก็เป็นแค่เด็กอายุ 16 ที่คงจะกลับไปใช้ชีวิตเด็กม.ปลายตามปกติถ้าหมดหนี้แล้ว นางิก็คิดว่าจริง แต่นางิยังคิดว่าฮายาเตะมีใจให้เธออยู่เพราะงั้นน่าจะอยู่กับเธอต่อ สึกุมิพูดเลยว่าคิดงั้นเหรอและบอกเลยว่าโดยธรรมชาติของผู้ชายม.ปลายจะขี้เกียจ จะไม่อยากเรียนหรือไม่อยากทำงานก็ไม่แปลก และหากได้มาอยู่กับลูกสาวตระกูลรวยล้นฟ้าแล้สจะเป็นยังไง ขั้นต่อไปที่ฮายาเตะจะเป็นก็คือ.... นีท!!! แถมสึกุมิยังวาดรูปฮายาเตะในสภาพนีดให้ดูอีกทำเอานางิอึ้งไปเลย
สึกุมิบอกเมื่อเป็นแบบนั้นแล้วทั้งนางิกับฮายาเตะก็จะไม่ทำงานอะไรเลยได้แต่กลิ้งไปกลิ้งมาไปวันๆเช้ายันเย็น แถมสึกุมิยังพูดซะดูเลวร้ายว่าฮายาเตะจะกลายเป็นเกาะสาวกินทำเอานางิบอกพูดไปในทางทีดีหน่อยสิ แต่สึกุมิบอกต่อว่าสภาพแบบนั้นจะเป็นได้ไม่นาน จากนั้นฮายาเตะก็จะเบื่อกินเวลาราวๆ 3 เดือน แต่ยังไงซะเมื่อได้เกาะสาวกินสักครั้งแล้ววิถีทางยังไงก็ไม่เปลี่ยน เพราะงั้นฮายาเตะก็จะ....ย้ายไปหาสาวอื่น(ในภาพก็เป็นฮินะ) นางิถึงกับช็อค แล้วก็จะเปลี่ยนสาวไปเรื่อยๆมองหาสาวใหม่ๆจนกระทั้งสุดท้ายก็จะ...โดนแทงตาย
สึกุมิบอกนั้นแหละที่จะเกิดขึ้นเมื่อฮายาเตะชนะการแข่ง นางิถึงกับทรุดและบอกเข้าใจแล้ว เธอไม่เคยคิดมาก่อนว่าฮายาเตะจะถึงตายหากชนะ สึกุมิจึงบอกเพราะงั้นนางิจะต้องชนะให้ได้ยังไงล่ะ หากนางิชนะได้ก็เท่ากับช่วยชีวิตฮายาเตะ และสึกุมิบอกเป็นการยืนยันตามที่นางิเดาให้เลยว่าหากชนะการแข่งย่อยก็จะได้รางวัลที่จะนำไปสู่การชนะการแข่งหลักไปเรื่อยๆ แต่นางิจะให้คนอื่นทำไม่ได้ นางิจะต้องขวางฮายาเตะซะ
ด้วยเหตุนี้สึกุมิเลยเตรียมเสื้อผ้าเปลี่ยนให้นางิแล้ว และบอกให้นางิเตรียมตัวเพื่อจะไปต่อได้คนเดียว แต่นางิบอกยังติดเรื่องที่เธอเล่นสกีไม่เป็นอยู่ดี ยังไงซะก็ไม่มีทางไปได้ถ้าไม่มีฮายาเตะ แต่เรื่องนั้นสึกุมิก็เตรียมไว้แล้วพร้อมชี้ให้ดูข้างนอก นั้นคือสโนว์โมบิลที่จอดรออยู่แล้ว นางิถึงกับตกใจพูดเลยว่าใช้ของแบบนี้ในการแข่งได้ด้วยเหรอ สึกุมิบอกแค่ไปให้ถึงคนแรกจะยังไงก็ได้อยู่แล้ว และอีกอย่างคือตอนเริ่มนางิยังใช้เลื่อนหิมะพ่อบ้านได้เลย นางิบอกพูดอีกก็ถูกอีก
พอฮายาเตะกลับมา นางิก็บอกฮายาเตะว่าจะไปต่อคนเดียวก่อน นางิอ้างกับฮายาเตะว่าในเมื่อตั้งเป้าจะชนะก็จะมัวนั่งเฉยๆรอไม่ได้ สึกุมิยังบอกด้วยว่าไม่ต้องห่วงเรื่องเส้นทาง หากมีสโนว์โมบิลก็ใช้เวลาแป๊บเดียว ก่อนจะไปนางิก็บอกจะไม่ยอมให้ฮายาเตะตาย ฮายาเตะก็งงๆนางิก็พูดอีกว่าจะไม่ยอมให้ฮายาเตะเป็นนีท ฮายาเตะเลยยิ่งงงเข้าไปใหญ่ นางิก็เลยบอกเพราะงั้นปล่อยให้เธอจัดการเอง ฮายาเตะที่ไม่เข้าใจก็เลยตกลงให้นางิลุยไปเลยโดยที่ยังอดสงสัยไม่ได้ว่ามันเกี่ยวกับการเป็นนีทยังไง แถมฮายาเตะยังคิดว่ายังไงก็ไปไหนไม่ได้ถ้าเสื้อผ้ายังไม่แห้งและถ้ายังอยู่สภาพตัวเปล่าๆยังไงก็หนาวอยู่ดี แถมที่นี่มีห้องเซาน่าอยู่ ฮายาเตะเลยคิดว่าระหว่างรอเสื้อแห้งจะไปอุ่นตัวที่ห้องเซาน่าดีกว่า
แต่ในห้องเซาน่านั้น ฮินะเข้ามาอยู่ก่อนแล้วแถมยังในสภาพผ้าเช็ดตัวผืนเดียว และที่ฮินะมาอยู่ที่นี่ในสภาพนี้ก็เพราะหลังจากตามทางลูกศรมาก็เผลอตกแม่น้ำที่มองไม่เห็นเพราะมีหิมะคลุมอยู่ แต่โชคดีที่มาเจอกระท่อมที่คิดว่าทางโรงเรียนเตรียมไว้เพื่อความปลอดภัย และก็เหมือนฮายาเตะที่ฮินะเองก็ยังไปไหนไม่ได้จนกว่าเสื้อผ้าจะแห้ง
ระหว่างที่คิดๆอยู่นั้น ฮินะก็ได้ยินเสียงใครบางคนกำลังเข้ามา พอมองดูผ่านกระจกที่ประตูก็เห็นว่าเป็นฮายาเตะ ฮินะพอเห็นว่าตัวเองอยู่ในสภาพผ้าผืนเดียวแบบนี้เลยไม่รู้จะทำยังไงลุกลี้ลุกล้นไปหมด
ขณะที่กำลังคิดหาทางแต่ยังคิดไม่ออกฮายาเตะก็กำลังเปิดประตูเข้ามาแล้ว ฮินะเลยต้องทำสิ่งที่ทำได้ในตอนนี้....ซ่อนตัว
ฮายาเตะเข้ามานั่งในห้องโดยที่ไม่รู้เลยว่าฮินะอยู่ในห้องด้วย นั้นเพราะว่าตำแหน่งที่ฮายาเตะนั่งอยู่เกือบติดประตูซึ่งจะมองไม่เห็นอีกมุมของกองหินร้อนในห้อง ฮินะอาศัยมุมอับของสายตานี้ซ่อนตัวจากฮายาเตะแต่ก็ทำให้ฮินะออกจากห้องไม่ได้เหมือนกัน แต่ฮินะที่มาหลบแบบไม่ทันคิดโดยที่ก็มาคิดทีหลังว่าจริงๆตัวเธอไม่จำเป็นต้องซ่อนตัวแบบนี้ก็ได้แท้ๆ แถมซ่อนตัวแบบนี้เลยไม่รู้เลยว่าจะได้ออกเมื่อไร ฮินะเลยคิดว่าไม่มีทางเลือกคงได้แต่รอจนฮายาเตะออกไป และตอนนี้จึงกลายเป็นศึกเซาน่าซะแล้ว
ศึกเซาน่าที่เหมือนการแข่งความอดทนว่าใครจะอยู่ในห้องเซาน่าได้นานกว่ากัน ซึ่งเซาน่าทั่วโลกแค่เข้ามาใช้ก็เปรียบเหมือนการแข่งที่จะเริ่มเมื่อเข้ามาและจบเมื่อคนอื่นออกไปก่อนนั้นเอง แต่กรณีฮินะที่เข้ามาก่อนฮายาเตะถึง 10 นาที เพราะเหตุนี้....ฮินะเริ่มถึงขีดจำกัดแล้ว
ฮินะที่ยังพยายามอดทนจนขอชมฮายาเตะเลยว่าไม่เลวที่ต้อนเธอได้ขนาดนี้ แต่เมื่อเหมือนกับการแข่งแล้ว เธอก็ไม่คิดจะแพ้ใครทั้งนั้นเพราะงั้นฮินะจึงไม่คิดจะยอมแพ้เด็ดขาด ด้วยความคิดแบบนั้นฮินะจึงอดทนรอต่อไป.... รอมา 10 นาที.... 15 นาที.... ฮายาเตะก็ยังไม่ออก อยู่นานจนฮินะคิดบ่นเลยว่าฮายาเตะจะอยู่นานแค่ไหนกันเนี้ย
แต่ในขณะที่ฮินะเกือบจะถึงขีดจำกัดที่จะยอมแพ้แล้วนั้นเอง ฮายาเตะได้ยินนาฬิกาดังขึ้นแถมยังดังเรื่อยๆ พอดูที่ตัวเลขคนที่เหลือก็เห็นว่ากำลังลดลงไปทีละคนๆอย่างรวดเร็วจนตอนนี้เหลือแค่ 41 คนแล้ว
จบตอน
[Spoil] Hayate no Gotoku! - 490
ต่อจากตอนที่แล้ว สึกุมิโผล่มาบอกถ้าฮายาเตะจ่ายหนี้หมดก็ชีวิตของฮายาเตะก็จะจบสิ้นด้วย นางิรีบถามเลยว่าหมายความว่าไง แต่ก่อนที่จะคุยกันต่อนางิบอกสึกุมิให้ปิดประตูก่อนดีกว่ามันหนาว(นางิมีแค่ผ้าเช็ดตัวผืนเดียว) สึกุมิก็เลยขอโทษและปิดประตู
กลับมาคุยกันต่อ นางิถามเลยที่ว่าชีวิตของฮายาเตะจะจบหมายความว่าไง สึกุมิบอกถ้านางิไม่เข้าใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับพ่อบ้านลูกหนี้ 150 ล้านที่จ่ายหนี้หมดก็จะบอกให้ก็ได้ สึกุมิก็เริ่มอธิบายให้พร้อมเขียนไวท์บอร์ดขนาดพกพาที่ไปเอามาจากไหนก็ไม่รู้ สึกุมิบอกอย่างแรกที่ฮายาเตะจะทำเมื่อชนะการแข่งนี้ก็คือการลาออกจากพ่อบ้าน นางิถามเลยว่าทำไม สึกุมิบอกเรื่องมันง่ายๆ
สึกุมิบอกฮายาเตะเองก็เป็นแค่เด็กอายุ 16 ที่คงจะกลับไปใช้ชีวิตเด็กม.ปลายตามปกติถ้าหมดหนี้แล้ว นางิก็คิดว่าจริง แต่นางิยังคิดว่าฮายาเตะมีใจให้เธออยู่เพราะงั้นน่าจะอยู่กับเธอต่อ สึกุมิพูดเลยว่าคิดงั้นเหรอและบอกเลยว่าโดยธรรมชาติของผู้ชายม.ปลายจะขี้เกียจ จะไม่อยากเรียนหรือไม่อยากทำงานก็ไม่แปลก และหากได้มาอยู่กับลูกสาวตระกูลรวยล้นฟ้าแล้สจะเป็นยังไง ขั้นต่อไปที่ฮายาเตะจะเป็นก็คือ.... นีท!!! แถมสึกุมิยังวาดรูปฮายาเตะในสภาพนีดให้ดูอีกทำเอานางิอึ้งไปเลย
สึกุมิบอกเมื่อเป็นแบบนั้นแล้วทั้งนางิกับฮายาเตะก็จะไม่ทำงานอะไรเลยได้แต่กลิ้งไปกลิ้งมาไปวันๆเช้ายันเย็น แถมสึกุมิยังพูดซะดูเลวร้ายว่าฮายาเตะจะกลายเป็นเกาะสาวกินทำเอานางิบอกพูดไปในทางทีดีหน่อยสิ แต่สึกุมิบอกต่อว่าสภาพแบบนั้นจะเป็นได้ไม่นาน จากนั้นฮายาเตะก็จะเบื่อกินเวลาราวๆ 3 เดือน แต่ยังไงซะเมื่อได้เกาะสาวกินสักครั้งแล้ววิถีทางยังไงก็ไม่เปลี่ยน เพราะงั้นฮายาเตะก็จะ....ย้ายไปหาสาวอื่น(ในภาพก็เป็นฮินะ) นางิถึงกับช็อค แล้วก็จะเปลี่ยนสาวไปเรื่อยๆมองหาสาวใหม่ๆจนกระทั้งสุดท้ายก็จะ...โดนแทงตาย
สึกุมิบอกนั้นแหละที่จะเกิดขึ้นเมื่อฮายาเตะชนะการแข่ง นางิถึงกับทรุดและบอกเข้าใจแล้ว เธอไม่เคยคิดมาก่อนว่าฮายาเตะจะถึงตายหากชนะ สึกุมิจึงบอกเพราะงั้นนางิจะต้องชนะให้ได้ยังไงล่ะ หากนางิชนะได้ก็เท่ากับช่วยชีวิตฮายาเตะ และสึกุมิบอกเป็นการยืนยันตามที่นางิเดาให้เลยว่าหากชนะการแข่งย่อยก็จะได้รางวัลที่จะนำไปสู่การชนะการแข่งหลักไปเรื่อยๆ แต่นางิจะให้คนอื่นทำไม่ได้ นางิจะต้องขวางฮายาเตะซะ
ด้วยเหตุนี้สึกุมิเลยเตรียมเสื้อผ้าเปลี่ยนให้นางิแล้ว และบอกให้นางิเตรียมตัวเพื่อจะไปต่อได้คนเดียว แต่นางิบอกยังติดเรื่องที่เธอเล่นสกีไม่เป็นอยู่ดี ยังไงซะก็ไม่มีทางไปได้ถ้าไม่มีฮายาเตะ แต่เรื่องนั้นสึกุมิก็เตรียมไว้แล้วพร้อมชี้ให้ดูข้างนอก นั้นคือสโนว์โมบิลที่จอดรออยู่แล้ว นางิถึงกับตกใจพูดเลยว่าใช้ของแบบนี้ในการแข่งได้ด้วยเหรอ สึกุมิบอกแค่ไปให้ถึงคนแรกจะยังไงก็ได้อยู่แล้ว และอีกอย่างคือตอนเริ่มนางิยังใช้เลื่อนหิมะพ่อบ้านได้เลย นางิบอกพูดอีกก็ถูกอีก
พอฮายาเตะกลับมา นางิก็บอกฮายาเตะว่าจะไปต่อคนเดียวก่อน นางิอ้างกับฮายาเตะว่าในเมื่อตั้งเป้าจะชนะก็จะมัวนั่งเฉยๆรอไม่ได้ สึกุมิยังบอกด้วยว่าไม่ต้องห่วงเรื่องเส้นทาง หากมีสโนว์โมบิลก็ใช้เวลาแป๊บเดียว ก่อนจะไปนางิก็บอกจะไม่ยอมให้ฮายาเตะตาย ฮายาเตะก็งงๆนางิก็พูดอีกว่าจะไม่ยอมให้ฮายาเตะเป็นนีท ฮายาเตะเลยยิ่งงงเข้าไปใหญ่ นางิก็เลยบอกเพราะงั้นปล่อยให้เธอจัดการเอง ฮายาเตะที่ไม่เข้าใจก็เลยตกลงให้นางิลุยไปเลยโดยที่ยังอดสงสัยไม่ได้ว่ามันเกี่ยวกับการเป็นนีทยังไง แถมฮายาเตะยังคิดว่ายังไงก็ไปไหนไม่ได้ถ้าเสื้อผ้ายังไม่แห้งและถ้ายังอยู่สภาพตัวเปล่าๆยังไงก็หนาวอยู่ดี แถมที่นี่มีห้องเซาน่าอยู่ ฮายาเตะเลยคิดว่าระหว่างรอเสื้อแห้งจะไปอุ่นตัวที่ห้องเซาน่าดีกว่า
แต่ในห้องเซาน่านั้น ฮินะเข้ามาอยู่ก่อนแล้วแถมยังในสภาพผ้าเช็ดตัวผืนเดียว และที่ฮินะมาอยู่ที่นี่ในสภาพนี้ก็เพราะหลังจากตามทางลูกศรมาก็เผลอตกแม่น้ำที่มองไม่เห็นเพราะมีหิมะคลุมอยู่ แต่โชคดีที่มาเจอกระท่อมที่คิดว่าทางโรงเรียนเตรียมไว้เพื่อความปลอดภัย และก็เหมือนฮายาเตะที่ฮินะเองก็ยังไปไหนไม่ได้จนกว่าเสื้อผ้าจะแห้ง
ระหว่างที่คิดๆอยู่นั้น ฮินะก็ได้ยินเสียงใครบางคนกำลังเข้ามา พอมองดูผ่านกระจกที่ประตูก็เห็นว่าเป็นฮายาเตะ ฮินะพอเห็นว่าตัวเองอยู่ในสภาพผ้าผืนเดียวแบบนี้เลยไม่รู้จะทำยังไงลุกลี้ลุกล้นไปหมด
ขณะที่กำลังคิดหาทางแต่ยังคิดไม่ออกฮายาเตะก็กำลังเปิดประตูเข้ามาแล้ว ฮินะเลยต้องทำสิ่งที่ทำได้ในตอนนี้....ซ่อนตัว
ฮายาเตะเข้ามานั่งในห้องโดยที่ไม่รู้เลยว่าฮินะอยู่ในห้องด้วย นั้นเพราะว่าตำแหน่งที่ฮายาเตะนั่งอยู่เกือบติดประตูซึ่งจะมองไม่เห็นอีกมุมของกองหินร้อนในห้อง ฮินะอาศัยมุมอับของสายตานี้ซ่อนตัวจากฮายาเตะแต่ก็ทำให้ฮินะออกจากห้องไม่ได้เหมือนกัน แต่ฮินะที่มาหลบแบบไม่ทันคิดโดยที่ก็มาคิดทีหลังว่าจริงๆตัวเธอไม่จำเป็นต้องซ่อนตัวแบบนี้ก็ได้แท้ๆ แถมซ่อนตัวแบบนี้เลยไม่รู้เลยว่าจะได้ออกเมื่อไร ฮินะเลยคิดว่าไม่มีทางเลือกคงได้แต่รอจนฮายาเตะออกไป และตอนนี้จึงกลายเป็นศึกเซาน่าซะแล้ว
ศึกเซาน่าที่เหมือนการแข่งความอดทนว่าใครจะอยู่ในห้องเซาน่าได้นานกว่ากัน ซึ่งเซาน่าทั่วโลกแค่เข้ามาใช้ก็เปรียบเหมือนการแข่งที่จะเริ่มเมื่อเข้ามาและจบเมื่อคนอื่นออกไปก่อนนั้นเอง แต่กรณีฮินะที่เข้ามาก่อนฮายาเตะถึง 10 นาที เพราะเหตุนี้....ฮินะเริ่มถึงขีดจำกัดแล้ว
ฮินะที่ยังพยายามอดทนจนขอชมฮายาเตะเลยว่าไม่เลวที่ต้อนเธอได้ขนาดนี้ แต่เมื่อเหมือนกับการแข่งแล้ว เธอก็ไม่คิดจะแพ้ใครทั้งนั้นเพราะงั้นฮินะจึงไม่คิดจะยอมแพ้เด็ดขาด ด้วยความคิดแบบนั้นฮินะจึงอดทนรอต่อไป.... รอมา 10 นาที.... 15 นาที.... ฮายาเตะก็ยังไม่ออก อยู่นานจนฮินะคิดบ่นเลยว่าฮายาเตะจะอยู่นานแค่ไหนกันเนี้ย
แต่ในขณะที่ฮินะเกือบจะถึงขีดจำกัดที่จะยอมแพ้แล้วนั้นเอง ฮายาเตะได้ยินนาฬิกาดังขึ้นแถมยังดังเรื่อยๆ พอดูที่ตัวเลขคนที่เหลือก็เห็นว่ากำลังลดลงไปทีละคนๆอย่างรวดเร็วจนตอนนี้เหลือแค่ 41 คนแล้ว
จบตอน